
http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
초현실주의 작가 호안 미로의 형상에 관한 연구 : 본인 작품을 포함하여
초현실주의는 합리적 사고의 활동영역 뒤에 잠재된 무의식 세계의 새로운 국면을 보여 준다. 꿈과 같은 정신상태의 의미심장한 실상들로부터 도움을 얻어 이제까지는 볼 수 없었던 새로운 방법으로 형상을 표현한다. 이것은 단순한 재현이 아니라 환상의 무한한 세계를 표출한 형상이라 할 수 있다. 초현실주의 형상은 자연이나 생물체의 생명감을 느끼게 해주는 생물 형태적 형상으로 나타나게 된다. 이 생물 형태적 형상은 20세기 이후 새로운 기술적 진보로 물리적인 환경이 확장됨으로써 우리의 시각환경을 바꿔 놓는데서 시작된다. 과학기술의 발전에 의한 비가시적 세계의 탐색은 내면과 외면의 물리적 한계를 붕괴시키게 한다. 비가시적인 영역에 있던 생물이나 생명현상의 구조, 과정에 대한 새로운 시각 경험은 예술가들의 상상력을 자연 속의 근원적인 생명체로 끌어들임으로써 새로운 유기체적인 생물형태를 창조할 수 있는 가능성을 열어주게 된다. 그리고 서구사회를 지배해 왔던 합리주의와 실증주의는 그 동안 간과되어 왔던 정신과 정신적 질서의 복권을 꾀하는 철학적 움직임이 등장하면서 쇠퇴하게 된다. 이러한 시대적 분위기 속에서 생명론은 각광받기 시작하였으며, 자연과 예술의 관계는 예술을 하나의 생명체로 인식하게 만듦으로써, 예술가들에게 자연의 모방이 아닌 생명현상의 은유를 통해 자연을 표현할 수 있다는 의식을 불어넣게 된다. 생물 형태적 형상은 유기적·추상적·생물 형태적 초현실주의와 여기서 발전되어 나온 바이오모픽 아트(Biomorphic Art)에서 그 특징이 나타난다. 생물 형태적 초현실주의는 무의식 표출방법인 자동기술법에 의해 풍부한 연상작용을 일으키는 생물형태를 표현하고 있다. 그리고 바이오모픽 아트는 살아있는 유기체에서 자연의 생명감을 얻고자 하는 경향으로 초현실주의의 무의식적 자동기술법과 상상력에 의해 생물형태를 구하고자 한다. 초현실주의 작가 호안 미로는 이러한 상상력·무의식·자동기술법을 병합한 생물 형태를 형성하여 유기적인 생명감을 느끼게 해준다. 미로는 천진난만한 아동의 순수성, 사물로부터 생긴 이미지를 자신의 세계와 결합한 상징성, 꿈에 의한 환상성, 기호화된 추상성을 갖는 생물형태를 표현하여 미지의 세계와 꿈의 세계를 보여준다. 이러한 미로의 세계를 본인 작품에 등장하는 해저 생물의 형태와 심해 생태계의 순환 체계 그리고 환상적인 생명의 공간에서 그 유사함을 찾아보고자 한다. Surrealism attempts to express the workings of the subconscious by fantastic imagery and incongruous juxtaposition of subject matter beyond the realm of reasonable thoughts. By the significant aspect of one's mind i.e. dream, it describes figures by new and unimaginable methods. It is not just a reproduction of existing features but a unlimited world of fantasy. The forms created by Surrealism bear biological characteristics of nature and living creatures. The new forms are the by-product of the technological advance of the 20th century which expanded physical circumstances and changed our viewpoints. The exploration of non-visible world brought by the scientific and technological improvements dismantles the physical limitation of the inner and outer minds. The visual and new experiences of the creatures and structures of those living organisms existing in the non-visible area open the possibility of creating new organisms by injecting artists' imagination into the original creatures. Rationalism and Positivism, which have served as underlying social trends of the west, began to fade away because a new philosophical movement of focusing mentality and mental order, which had been on the wane, began to gain momentum. Under the circumstances, the theory of life started to receive spotlight by making people realize that the relationship between nature and art is indispensable and that artists can only describe nature not by imitation of it but by metaphor of phenomena of life. The forms of biological traits are illustrated in organic, abstract and biological forms of Surrealism and Biomorphic Art which derived from them. The Biological forms of Surrealism, using automatism of expressing unconsciousness, demonstrate various shapes of creatures which present association skill. Biomorphic Art, which stemmed from a trend of enjoying liveliness of nature from living organisms, deals with living forms created by unconsciousness of surrealist artists and imagination. One of surrealist artists Joan Miro tried to express organic liveliness in his works by creating living creatures of his imagination and unconsciousness and by using automatism. Miro described unknown and dream-like world by illustrating living forms bearing purity of a nave child, symbols combining the real image of an object with his own world and fantasies of dreams. In my thesis, I looked into the similarities of my works of the circulation systems of sea-bed ecosystems and deep sea creatures with the world presented by Miro
중학교의 영어 읽기 능력 향상을 위한 읽기 전 활동에 대한 연구
최희경 총신대학교 교육대학원 2009 국내석사
This study examines the pre-reading activities for improving English reading skills in middle school. The pre-reading activities were limited to types such as teaching vocabulary and showing students the pictures in the textbooks. Efficient readers effectively utilize abundant vocabulary, schema(background knowledge) and reading strategies, which could be the most important factor for English learners. The specific research questions are : First, what kind of pre-reading activities do middle school students generally use? Second, what kind of pre-reading activities do middle school English teachers use generally? Third, how different are the pre-reading activities of middle school students and middle school English teachers? In order to answer the questions, one hundred and nineteen students and twenty four English teachers of a middle school were chosen as subjects of this research. Effective pre-reading activities for English learners can make them improve. And it affects to get subjective learning skill for English reading comprehension. To fully utilize an effective pre-reading activities, there are some conditions to be made. First, English teachers should concern themselves with various study and development of pre-reading activities. Second, self-feedback and fellow teachers' feedbacks are necessary. To develop teachers who study and develop pre-reading activities, they should get interactive. Third, a mentoring system among teachers may be useful. During a novice and long teaching career, teachers can make interactive relationship beyond their own subjects. They should produce content schema of reading text and offer various pre-reading activities.
항공사 승무원의 언어·유사언어·비언어 커뮤니케이션이 고객만족과 충성도에 미치는 영향
최희경 경희대학교 관광대학원 2009 국내석사
One of the key management fundamentals of customer satisfaction and loyalty is that the business has to run with adherence to the company-customer interaction, and more importantly, through an open communication with customers. When a customer obtains service or product, the customer does not interact with the company itself, but is seen face to face to a frontline employee representing the company. Thus, the gravity of airline cabin crews' communication skills does not simply rest on ensuring adequate level of job-performance at the 'Moment of Truth', but it further carries implicit weight on customers' perception; price/quality. Communication skill is a tool that can be appropriated in raising customer satisfaction, and by the way of its application, it will lead to the achievement of airline's ultimate management goals in the end. The objective of this study is to identify the influences in which the elements of communication exhibit among cabin crews (i.e. verbal, paralanguage, and non-verbal) have on the determination of customer satisfaction and loyalty for passengers using international flights of the two major national airlines, by focusing on the results of evaluation on human services provided by the cabin crews as a part of airline's cabin service. Further objective of this study is to provide solid background essential to enhancement of the quality of airlines' cabin services, customer satisfaction, and the rate of passengers becoming frequent flyers to the airline. An empirical analysis was conducted with a survey targeted for passengers using international flights of the two major national airlines; a frequency analysis was conducted to identify demographic and general characteristics of international flight passengers. An exploratory factor analysis and reliability analysis were conducted for the range of verbal, paralanguage, and non-verbal communications, customer satisfaction and loyalty, and finally, simple regression analysis and multiple regression analysis were conducted for hypothesis testing. Results demonstrated that among all communication factors, paralanguage elements pertaining to airline cabin crews had the greatest influence on the customer satisfaction (followed by kinesics, physical appearance, verbal communication, and proxemics, in the order listed). Also, results displayed that the passengers with higher customer satisfaction had improved loyalty - as an example, stronger intentions to re-use and recommend the airline as well as to becoming a frequent flyer. Although the direct verbal communication is undoubtedly the key skill used when responding to the passengers, paralanguage elements such as polite language, accurate pronunciation, gentle tone, bright first impression, and appropriate gestures as well as non-verbal communication skills seem to carry more significance in the interaction with passengers. Accordingly, airlines should facilitate in-house service training and self-development programs to instruct cabin crews on how to serve passengers appropriately and to enhance foreign language competency among cabin crews in order to secure favorable evaluation feedback in terms of cabin service, even from foreign passengers. To this end, the value of this study lies in that it focuses on airline cabin crews in terms of communication skills unlike the existing researches, and that it conducts experimental research and survey with the field of communication segmented into verbal, paralanguage, and non-verbal factors.
의사소통행위 이론에 기반한 도시재생 연구 : 콘텐츠 관점을 중심으로
최희경 숙명여자대학교 대학원 2020 국내박사
본 논문은 최근 도시정책 패러다임이 양적 팽창에서 도시재생 중심으로 전환되는 시대적 상황 하에서 도시재생의 참여주체와의 소통, 사업내용의 변화 및 특성을 규명하고자 한다. 이를 위해 의사소통이론을 바탕으로, 콘텐츠적 관점에서 도시재생사업 내용을 유형화하였다. 동시에 참여주체와의 의사소통과 콘텐츠적 관점에서 도시재생사례를 분석함으로써 참여 주체와의 소통, 시대적 소통, 사업내용 소통이라는 세 가지 측면에서 향후 도시재생의 방향성을 제시하는데 목적을 두었다. 이에 본 논문은 <의사소통행위이론에 기반한 도시재생 연구- 콘텐츠적 관점을 중심으로>라고 논제를 정하고, 제1장의 서론, 제2장, 제3장, 제4장, 제5장의 본론 및 제6장의 결론으로 구성하였다. <제1장 서론>에서는 본 연구의 배경 및 필요성, 연구 범위 및 방법에 관해서 논한다. 또한 본 논문의 개념적 대상이 되는 의사소통, 도시재생, 콘텐츠에 대한 선행연구 고찰과 연구의 기본적 용어 정의에 대하여 논술한다. <제2장 이론적 고찰>에서는 현대 도시재생의 분석을 기반으로 의사소통행위이론의 의미에 관해 논하고, 의사소통과 도시재생의 관계성을 고찰한다. 아울러 현대 기술적·사회적 변화에 대응할 수 있는 도시재생사업에 대한 내용적 이해를 위하여 콘텐츠와 도시공간에 관해 고찰하고 제4절에서 2장 전체를 정리한다. 제1절 ‘의사소통행위이론의 이해’에서는 의사소통 개념과 하버마스 의사소통행위이론, 의사소통 구성요소, 의사소통 구조화이론을 기술하였다. 제2절 도시재생과 의사소통의 이해’에서는 제1절의 고찰내용을 바탕으로 도시재생에서 의사소통행위이론의 개념적 적용과 의사소통 구조에 대해서 고찰한다. 또한, 의사소통 구조화에 대한 개념과 도시재생사업 참여주체들의 관계구조를 함께 논하였다. 제3절 도시재생과 콘텐츠의 이해에서는 제1절과 제2절의 고찰내용을 바탕으로 도시재생사업 내용과 참여주체 의사소통과의 관계성을 알아보기 위해 ‘콘텐츠’ 개념과 ‘도시 공간과 콘텐츠의 관계성’에 관해 논한다. 제4절 소결에서는 1절에서 3절까지의 고찰내용을 중심으로 콘텐츠 관점의 참여 주체 의사소통과 도시재생사업의 관계성을 파악하고 사업추진방식과 운영체계 재구조화 측면의 검토에 대하여 논하였다. 또한 도시재생사업의 내용적 측면에서 유기적이고 복합적인 관점의 유형화와 분석체계가 필요하다는 논지를 가지고 본 장 전체를 마무리한다. <제3장 의사소통에 기반한 도시재생 변화와 특성>은 상술한 제2장을 근거로 하는 본론이며, 제1절에서 3절까지 각각 도시이론 변화에 따른 도시재생패러다임, 국·내외 도시재생정책 변화와 특성을 고찰하였다. 특히, 의사소통에 기반한 도시재생의 변화특성을 규명하기 위하여 ⓵도시재생 관련 법제 ⓶도시재생정책 ⓷도시재생사업의 참여 주체 소통체계 및 사업방식, 운영체계 등의 유형으로 구분하여 분석하였다. 제1절에서는 근대 도시 탄생 이후 도시개발 관련 이론에 대한 고찰을 통해 도시 패러다임 변화·특성을 알아보고 제2절과 3절은 도시재생 법제, 정책, 사업 추진 및 운영체계에 관하여 국내외 변화특성을 고찰하였다. 이러한 단계적 고찰을 통해 의사소통에 기반한 도시재생의 변화특성을 정리하면 다음과 같다. 첫째, 도시화 이후 도시개발의 패러다임은 대규모 도시개발, 공공 주도형 일방적 개발, 도시 양적 팽창에서 지역성과 장소성, 주민과의 소통을 중점으로 하는 도시재생 패러다임으로 변화가 확인된다. 이는 국내외 모두 공통의 변화 및 특성으로 나타난다. 둘째, 국외 도시재생정책의 사업추진은 강력한 공공주도의 도시재생으로 시작하였으며, 성공한 사례의 경우 장기적 도시재생사업계획 하에 참여주체 소통 및 운영 체계화를 통해 이루어진 것이 공통점으로 확인되었다. 그러나 국가별로 처한 시대적 상황, 도시 문제, 시민의 요구에 따라 개별적인 사업내용 및 추진체계는 다소 차이점을 보였다. 한편 국내 도시재생정책의 사업추진은 정부주도하에 시행된다는 점이 공통점으로 나타났으나, 장기적 도시재생사업계획이 미비하고 많은 단기적 사업으로 인한 혼란, 예산집행 적정성 논란, 시민소통 부재 등의 문제가 나타났다. 국외 사례와 달리 장기적 계획 및 실행안이 부족하다는 점을 알 수 있다. 제4절 소결에서 참여 주체의 의사소통에 기반한 도시재생의 변화특성을 규명하기 위해 2절과 3절의 결과를 바탕으로 본 장 전체를 마무리하고 있다. <제4장 콘텐츠 관점 도시재생 유형화 분석 설계>에서는 상술한 2장과 3장의 의사소통적 관점에서 분석한 도시재생변화 특성을 바탕으로 제1절에서 분석개요를 논하고, 제2절에서 도시재생사업과 콘텐츠 유형화, 제3절에서 도시재생사업 참여주체 의사소통 유형화를 다루고, 제4절에서 결과를 정리하고 있다. 제1절 분석개요에서는 국내 도시재생사업들의 유형 분석과 2장의 이론적 고찰에 근거한 미래 도시의 지향성을 바탕으로 도시재생사업 내용 부문을 ”도시재생 콘텐츠“로 정의하고 분석의 전제를 기술한다. 제2절 도시재생사업과 콘텐츠 유형화에서는 제1절에서 선정된 현재 완료된 국내도시재생사업 분석을 통해 도시재생 사업 콘텐츠 유형화를 제안하며 도시재생사업의 공간 및 프로그램의 복합성을 파악하기 위한 ‘콘텐츠 프리즘 스펙트럼(Contents Prism Spectrum)’ 지수 도입을 제안하며 본 장을 마무리한다. 제3절 도시재생사업 참여주체 의사소통 유형화에서는 2장의 1, 2절과 3장의 결과를 기반으로 하여 도시재생사업절차와 참여주체의 유형을 정리한다. 2절의 결과를 바탕으로 도시 성장주기와 도시재생단계의 관계성, 의사소통 수준·단계·소통 유형을 파악하고 도시재생사업단계를 ‘사전기획, 계획·설계, 합의, 집행, 평가 및 모니터링’의 5단계 및 n차 도시 성장 개념을 제시한다. 제4절 소결에서는 제4장의 내용을 요약하고 도시재생 분석의 틀로서 ⓵시대적 소통 측면, ⓶참여 주체 소통 측면, ③사업내용적 측면 소통의 개념을 제시한다. <제5장 참여주체 소통 및 콘텐츠 관점의 도시재생 사례분석>에서는 3장의 분석 요소를 바탕으로 세운상가군의 도시재생사업에 대한 사례 분석 결과를 정리하였다. 1절에서는 분석 진행을 위한 콘텐츠 관점 ⓵시대적 소통 측면, ⓶참여 주체 소통 측면, ③사업내용적 측면 소통의 세 가지 분석 틀로 구성된 도시재생 분석모형을 제안하고 이에 근거한 대상지를 선정한다. 구체적으로 세운상가 도시재생사업은 세 가지 소통 측면으로 해석된다. 첫째, 시대소통 측면에서 한국 도심재개발의 시작과 현재의 도시재생사업까지 정책 변화가 있었다. 세운상가 도시재생사업은 1960년대 대규모 도심재개발 관련법에 의한 1호 대규모 도심재개발 사업대상지이며 정권이나 공공기관장의 변화에 따라 시기별로 법제 및 정책 변경이 되어왔고 현재도 도시재생 정책의 논란 중심에 있다. 둘째, 참여주체 소통측면에서는 도시재생사업 추진과정에서 참여주체거버넌스 체계 운영 및 주민참여정책 시도가 진행 중이다. 2014년 사업 시행 이후 참여주체와의 소통 체계 및 거버넌스 체제를 시도하였고, 2015년부터 2020년까지 유지되고 있으며 초기 주요 인력들이 현재까지 운영에 참여하고 있다. 셋째, 사업내용 소통측면에서 시대적 변화에 따라 다각도로 시도된 사업내용부문의 특성이다. 특히 사업내용 콘텐츠 변화가 참여주체별 이해관계에 의한 소통방식 변화와 체계변화에 따라 도시재생사업의 콘텐츠의 구성 및 실행에도 상호 반영되어왔다는 점에서 도시재생분석 대상으로서의 기준을 충족시키고 있다고 사료된다. 본 연구에서의 2절에서는 ⓵1960년에서 현재까지 세운상가가 사업대상으로 포함된 국토부 및 서울시의 도시재생 법제 및 정책 변화를 고찰하고 3절에서는 ⓶ 2013년 도시재생사업특별법 제정 이후 서울형 도시재생사업으로 지정되어 운영 거버넌스가 실질적으로 작동한 성과 및 보고서가 있는 2015~ 2019년을 세운상가군 재생사업(다시세운 프로젝트)을 조사대상으로서 정하며, 아울러 문화 및 도시건축 관련 실행가, 거버넌스 운영자, 세운상가 입주업체, 서울시 관련 공무원과의 심층 인터뷰를 통해 보고서 위주의 분석 고찰에 대한 밸런스를 고려하였다. 4절 분석 종합에서는 분석 결과를 정리한다. 제1절 세운상가군의 시대적 변화의 분석 결과 정부 주도의 일방적 소통과 재생사업과정의 시민참여주체 등장과 변화, 이에 따른 도시재생 콘텐츠의 변화, 참여주체별(정부, 서울시, 전문가, 기업가, 시민, 소유자) 이해관계에 따른 도시재생방향의 변화라는 것을 확인할 수 있다. 세운상가는 1960년대 이후 부터 2000년대 초반까지 강력한 정부 주도의 사업시행으로 추진되어왔으나 정부 일방의 사업추진 방식이 현대에 올수록 시민을 포함한 참여주체들과의 소통 방안에 중점을 두었다. 세운상가는 지역의 성장-쇠퇴가 도시재생 콘텐츠의 구성에 따라 급격하게 변화하는 양상을 보였다. 초기의 세운상가는 가장 근대적이며 서구적인 도시 형태로서 최고의 주거, 상업, 복합문화, 교육이 결합된 새로운 도시콘텐츠로 자리매김하고 그 위상을 가져갔으나 점차 주변부 상권 및 대규모 도시개발과 주변부 고급 주거지 개발, 강남 개발 등으로 이해 고유의 콘텐츠의 기능이 없어지게 되고 쇠퇴하게 되었음을 알 수 있다. 이후 이명박 서울시장, 오세훈 서울시장 시기를 거치면서 전면적 도심재개발과 도심녹지축 회복 및 전면 개발에 대한 공공의 주도정책은 성장한 시민참여주체의 반발과 지역 상권, 소유자 등의 사회적 문제에 직면하면서 정책 변화가 있었다. 이후 박원순 시장으로 교체되면서 ‘지역성과 커뮤니티를 살리는 도시재생’으로 정책이 전환 되면서 ‘다시 세운 프로젝트’ 1단계가 시행되게 된다. 그러나 이 과정에서도 위정자의 권력 중심성이 나타났으며, 다시세운 프로젝트의 경우 최초 세운상가군 및 주변지역과의 연계된 도시재생 계획이 서울시의 정책 방향과 부딪히면서 전문가 그룹이 기존 의사와 달리 서울시의 정책 방향에 힘을 실어주었고, 이는 다시세운 프로젝트의 방향성에 영향을 끼치게 되었다. 이에 대한 시민단체 및 지역민의 반발이 발생하였고, 현재까지 다시세운 프로젝트의 추진 및 사업 내용 측면에 영향을 미치고 있다. 즉, 시민들이 참여주체 중 가장 큰 영향력을 가지고 있음을 확인할 수 있고, 시민과의 소통이 간접 소통에서 직접소통으로 미약하지만 변화가 있음을 알 수 있다. 또한 도시재생에서 “이해관계 일체 배제한, 편견 없는” 참여주체들의 이성적 소통이 아니라 각각의 이해관계를 바탕으로 진행되었으며 그 합리적 의사소통을 위한 시스템적 기제가 필요하다고 보았다. 제2절 도시재생사업 다시세운에서는 2015년부터 2019년의 참여주체소통 과정 및 도시재생 콘텐츠에 대해 시기별 분석을 통해 특성을 정리하였다. 다시세운 프로젝트의 거버넌스 운영과 관련하여 참여주체와의 소통 체제 및 시스템이 연도별로 시행착오를 통해 수정, 보완되었고, 이를 위하여 휴먼웨어와 같은 도시재생 콘텐츠의 사업이 신규발굴되면 지속적 확장되어가는 양상을 보였다. 즉 의사소통의 관계와 도시재생사업내용은 별도의 체제가 아니기 때문에, 상호 상승 효과를 위해 지속적인 모니터링과 연계 필요성, 상향식 사업 구조 및 참여주체 소통방식의 재구조화 등이 필요성이 나타났으며 이는 분석 종합에서 정리한다. <제6장 콘텐츠 관점 도시재생 현대적 경위 및 미래 제언>에서는 본 연구의 결론으로 ⓵도시재생의 현재적 경위에 대한 이해, ⓶참여주체소통의 구조 및 체계와 도시재생 콘텐츠의 유형화 및 분석모형 ③향후 도시재생의 방향 제시를 위한 제언 등을 본 논문의 결론으로 논하며 연구의 한계 및 향후 연구 과제에 대해 제언하고 본 논문의 결과를 맺고 있다. This study is to determine the changes and characteristics of project content and participant communication in urban regeneration under the recent situation in which the urban policy paradigm is shifting from quantitative expansion to urban renewal. To this end, this study categorized the contents of urban regeneration projects from the perspective of content based on a theory of communication. At the same time, its purpose is to set the direction for urban regeneration in three aspects such as participant communication, communication of the times, and communication in terms of project content by analyzing urban regeneration cases from the perspective of content and participant communication. Accordingly, this study set the subject as “A Study on Urban Regeneration Based on the Theory of Communicative Action: Focusing on the Perspective of Content” and organized the article in the following structure: introduction in Chapter 1, main body in Chapters 2, 3, 4 and 5, and conclusion in Chapter 6. “Chapter 1 Introduction” discusses the background and necessity of this study, research scope and method. Moreover, it reviews previous literature on communication, urban regeneration and contents that are the conceptual subjects of this study and states the basic definition of terms. “Chapter 2 Theoretical Considerations” discusses the meaning of the theory of communicative action based on analysis of urban regeneration in the modern times and examines the relationship between communication and urban regeneration. Moreover, it reviews contents and urban space for contextual understanding of urban regeneration projects that can respond to technical and social changes in the modern times and summarizes the entire Chapter 2 in Section 4. Section 1 ‘Understanding the Theory of Communicative Action’ described the concept of communication, Habermas’s theory of communicative action, components of communication, and structuration theory. Section 2 ‘Understanding Urban Regeneration and Communication’ reviewed the conceptual application of the theory of communicative action in urban regeneration and the structure of communication based on the contents reviewed in Section 1. Moreover, it discussed the relational structure of participants in an urban regeneration project and the concept of structuration. Section 3 ‘Understanding Urban Regeneration and Contents’ discussed the concept of ‘content’ and ‘relationship between urban space and contents’ to determine the relationship between the contents of the urban regeneration project and participant communication based on the contents reviewed in Sections 1 and 2. Section 4 ‘Sub-conclusion’ determined the relationship between participant communication and urban regeneration project from the perspective of content with focus on the contents reviewed from Sections 1 through 3 and discussed the method in which the project was carried out and review in terms of reconstruction of the operation system. Moreover, the whole chapter is wrapped up with the argument that there is a need for a system to analyze and categorize the organic and complex views in terms of contents of the urban regeneration project. “Chapter 3 Changes and Characteristics of Urban Regeneration Based on Communication” is the body key message based on Chapter 2 above, and it reviewed the urban regeneration paradigm according to the change in the urban theory and changes and characteristics of urban regeneration policies in Korea and overseas in Sections 1 through 3. In particular, to investigate the characteristics of change in urban regeneration based on communication, an analysis was conducted by categorizing urban regeneration into ⓵ legislation related to urban regeneration, ⓶ urban regeneration policies, and ⓷ participant communication system, project method and operating system for the urban regeneration project. Section 1 examined the changes and characteristics of the urban paradigm by reviewing theories related to urban development since the creation of modern cities. Sections 2 and 3 reviewed the characteristics of change in Korea and overseas in terms of legislations, policies, project and operating system of urban regeneration. Through this phased review, the characteristics of change in urban regeneration based on communication can be summarized as follows. First, the urban development paradigm since after urbanization has changed into the urban regeneration paradigm focusing on large-scale urban development, one-sided development led by the public sector, regionality and placeness in quantitative urban expansion, and communication with residents. These are the changes and characteristics commonly found in both Korea and overseas. Second, urban regeneration policies in other countries started out as strong, government-led urban regeneration. Best practices could all succeed based on participant communication and systemization of operation under the long-term urban regeneration project plan. However, there were some differences in individual project contents and promotion system depending on the situation of the times, urban problems and citizen demands of each country. Meanwhile, the implementation of urban regeneration policies in Korea is all led by the government, but there were issues such as insufficient long-term urban regeneration project plans, confusion due to many short-term projects, controversy over adequacy of budget execution, and lack of citizen communication. Unlike international cases, projects in Korea lacked long-term planning and action plans. Sub-conclusion in Section 4 wrapped up the whole chapter based on the results of Sections 2 and 3 to investigate the characteristics of change in urban regeneration based on participant communication. In “Chapter 4 Analytical Design of Categorization of Urban Regeneration from the Perspective of Content”, Section 1 discussed the overview of analysis based on the characteristics of change in urban regeneration analyzed from the communicative perspective in Chapters 2 and 3. Section 2 categorized urban regeneration projects and contents, Section 3 categorized participant communication in the urban regeneration project, and Section 4 summarized the results. Section 1 ‘Overview of Analysis’ analyzed the categories of urban regeneration projects in Korea and defined the contents of urban regeneration projects as “urban regeneration contents” and suggested categorization based on directivity of future cities based on theoretical considerations in Chapter 2. Section 2 ‘Categorizing Urban Regeneration Projects and Contents’ summarized the procedures of urban regeneration projects and types of participants based on the results of Sections 1 and 2 in Chapter 2 as well as Chapter 3. Moreover, it determined communication levels, phases and types and presented five phases of urban regeneration projects: ‘pre-planning, planning/design, consent, execution, evaluation and monitoring’. Section 3 ‘Categorizing Participant Communication in Urban Regeneration Projects’ wrapped up the chapter by suggesting implementation of the ‘Contents Prism Spectrum’ index to determine the complexity of the program and space of urban regeneration projects, components of participant communication analysis in each phase, and the relationship between urban growth cycle and urban regeneration phases based on the results of Sections 1 and 2. “Chapter 5 Case Analysis of Urban Regeneration from the Perspective of Content and Participant Communication” summarized the results of case analysis on the urban regeneration project for Sewoon Sangga (Plaza) Complex based on the elements of analysis in Chapter 3. Section 1 suggested an urban regeneration analytical model comprised of three analytical frameworks such as ⓵ communication of the times, ⓶ participant communication, and ③ communication in terms of project content for analysis and selected the study area based on the results. More specifically, the Sewoon Sangga urban regeneration project is interpreted in terms of three types of communication. First, in terms of communication of the times, there were policy changes from the beginning of urban redevelopment in Korea to urban regeneration projects today. The Sewoon Sangga urban regeneration project is the first large-scale urban redevelopment project site selected by the related act on large-scale urban redevelopment in the 1960s. Legislations and policies have been changed according to the changes in the government or head of relevant public institutions, and this has remained as a major controversy in the urban regeneration policies even today. Second, in terms of participant communication, attempts are made to operate a participant governance system and resident participation policy in the process of carrying out urban regeneration projects. Since the project in 2014, attempts have been made to implement a participant communication system and governance system, which are maintained from 2015 to 2020. The major human resources from the beginning are still participating in operation. Third, in terms of communication of project content, various attempts have been made in contents throughout changes of the times. In particular, change in project contents has been reflected on the composition and implementation of the contents of urban regeneration projects according to change in the communication method and system by the interests of participants. In this sense, this meets the criteria as the subject of urban regeneration analysis. In this study, Section 2 ⓵ reviewed the legislations of urban regeneration and policy changes by the Ministry of Land, Infrastructure, and Transport and Seoul Metropolitan Government that include Sewoon Sangga as the project site from 1960 to the present. Section 3 ⓶ set the Sewoon Sangga Complex regeneration project (Remake Sewoon Project) in 2015-2019 as the research subject, which was designated as the Seoul urban regeneration project since the establishment of the Special Act on Promotion of and Support for Urban Regeneration in 2013 and has performance and report with governance that has been actually operated. Moreover, in-depth interviews were conducted with practitioners in culture and urban architecture, governance operators, companies and businesses that moved into Sewoon Sangga, and relevant public servants in the Seoul Metropolitan Government, considering the balance in analysis and review focused on reports. Section 4 summarized the results of analysis. As a result of analyzing the changes in Sewoon Sangga Complex according to time in Section 1, there were changes such as unilateral government-led communication and emergence and change of citizen participants in the regeneration process, change in urban regeneration contents accordingly, and change in the direction of urban regeneration due to the interests of participants (government, Seoul, experts, entrepreneurs, citizens, owners). Sewoon Sangga had been a powerful government-led project from the 1960s to early 2000s, but this changed in the modern times into focusing on communication focused on with participants including citizens. Sewoon Sangga showed rapid changes in terms of growth and decline of the region depending on the contents of urban regeneration. Sewoon Sangga at the beginning secured its place as the most modern and Westernized urban form with new urban contents combining the best housing, commerce, cultural complex and education. However, its unique contents were lost and deteriorated due to large-scale urban development and changes in the commercial districts nearby, as well as development of luxurious dwellings and Gangnam. After that, throughout the years of Lee Myung-bak and Oh Se-hoon as the mayor of Seoul, there were changes in the government-led policies about full-scale urban redevelopment and recovery or full development of the urban green network upon facing resistance from matured citizen participants and social problems such as local commercial area and ownership. Then, with Park Won-soon as the new mayor, the policy shifted to ‘urban regeneration that brings life to regionality and community’, initiating Phase 1 of the ‘Remake Sewoon Project’. However, there was power centrality of politicians in this process as well, and the initial urban regeneration plan of the Remake Sewoon Project for Sewoon Sangga Complex in connection with surrounding areas conflicted with the policy direction of Seoul Metropolitan Government. Accordingly, the group of experts unintentionally empowered the policy direction of Seoul, which ended up affecting the direction of the Remake Sewoon Project. There was resistance from civic groups and residents, which still affect the progress of the Remake Sewoon Project as well as the contents of the project until today. In other words, this shows that citizens exert the biggest influence among all participants, and there has been a change, although it is a small one, in communication with citizens from indirect to direct communication. Moreover, this communication was based on the interests of each stakeholder in urban regeneration instead of rational communication of participants “without any interests or prejudice”, and this raises the need for a systematic mechanism for reasonable communication. Section 2 ‘Urban Regeneration Project Remake Sewoon’ analyzed the participant communication process from 2015 to 2019 and urban regeneration contents in each time period and summarized the characteristics. The participant communication scheme and system regarding governance management of the Remake Sewoon Project were revised and supplemented through trial and error in each year, for which urban regeneration contents such as humanware were newly discovered and constantly expanded. In other words, since communication and urban regeneration are not separate systems, it is necessary to constantly monitor the project for mutual improvement and reconstruct the bottom-up project structure and participant communication, which is summarized in ‘Summary of Analysis’. “Chapter 6 Contemporary Circumstances of Urban Regeneration from the Perspective of Content and Future Suggestions” is the conclusion of this study discussing the following: ⓵ understanding the contemporary circumstances of urban regeneration, ⓶ structure and system of participant communication and categorization and analytical model for urban regeneration content, and ③ suggestions to set the future direction for urban regeneration. In addition, this chapter provided limitations of this study, suggested tasks for further research, and summarized the results of this study.
녹차 물추출물을 이용한 김부각의 항산화 효과에 관한 연구
녹차는 커피, 코코아 및 홍차와 함께 카페인을 함유한 기호음료로서 가공과정에 가열과 조작에 의해 저장성의 증가와 더불어 맛과 향을 개선시키는 것으로 알려져 있다. 항산화 효과가 뛰어나다고 알려진 카테킨은 지질 과산화에 의한 생체의 순환기 장애와 발암 및 노화억제 등과 같은 생체 조절 물질로서 이용될 가능성이 있으며, 항산화 활설을 지녀 식용유지 및 식품의 보존에도 사용되고 있다. 따라서 이를 우리 나라 고유 음식인 김부각을 만들 때 이용함으로써 항산화 효과를 관찰하여 식품의 저장성을 고찰하였다. 먼저, 재료로 사용되는 녹차 물추출물의 항산화 효과를 알아보기위하여, 이를 동결 건조시킴으로써 유지에 동결건조물을 농도별로첨가하고, 이와 비교하기 위하여 합성 항산화제인 BHT를 첨가하였다. 유지를 60℃ 항온기에 저장하면서 기간별로 관찰한 각 시료들 산가는 0.02% BHT > 0.5%PAGT > 1% PAGT > 5% PAGT > control 순으로 효과를 나타냈고, 과산화물가는 5% PAGT > 0.5% PAGT >0.02% BHT > control 이었는데 녹차 물추출물을 첨가한군 사이에 많은 차이를 보이지 않았으며, TBA가는 0.5% PAGT > 0,02% BHT > 1% PAGT > 5% PAGT > control의 순으로 항산화 효과를 보였다. 튀긴 김부각을 60℃ 항온기에 저장하고 일정기간 저장한 시료로부터 유지를 추출하여 얻은 물질의 산가와 과산화물가를 측정하였는ㄴ데 두 경우 5% 녹차 물추출물로 만든 튀긴 김부각군이 가장 높았고, 10% 녹차 물 추출물로 만든 튀긴 김부각군, control 순으로 항산화 효과를 보였다. 튀긴 김부각의 저장시 지방산 조성의 변화를 알아본 결과, 주요 지방산으로는 linoleic acid (C18:2), oleic acid(C18:1), palmitic acid(C16:0)의 순으로 많았으며 이들은 김부각을 기름에 튀김에 따라 증가되는 것으로 사료되었다. control에서는 저장기간이 지남에 따라 포화지방산의 함량이 증가하였으며, 불포화지방산은 많은 감소를 보였으나, 녹차 물추출물로 만든 김부각에서는 포화지방산함량이 증가하였으나 많은 차이를 보이지 않았고 불포화 지방산중 monoene의 함량만 약간 감소하였을 뿐 polyene의 함량 변화가 크지 않았다. 저장 과정중의 색소변화는 carotenoid가 튀기지 않은 김부각군이 튀긴 김부각군 보다 높은 함량을 나타내었고, 녹차 물추출물로 만든 김부각이 control보다 높은 함량을 보였으며 KBG-5%AGT와 KBG-10%AGT군 사이에는 많은 차이를 보이지 않았다. Chlorophyll a도 튀기지 않은 부각이 튀긴 부각보다 그 함량에 많았으며 녹차 물추출물로 만든 군이 control보다 유의적으로 높았으며 녹차 ㅁㄹ추출물의 농도가 높을수록 잔존량도 높음을 나타냈다. 관능평가는 색이 튀기지 않은 김부각에서 control이 높은 점수를 보였고, 튀긴 부각에서는 5% 물추출물로 만든 김부각이 3.9로 가장 높은 점수를 보였다. 질감은 튀긴 부각과 튀기지 않은 부각과 비슷한 점수를 보였고, 김 특유의 냄새를 묻는 질문에서 튀긴 부각이 튀기지 않은 부각보다 높은 점수를 나타냈으며 KBG-5%AGT 3.6+-0.9로 가장 높은 점수를 보였으며, 후미는 튀기지 않은 김부각에서는 KBG-5%AGT를 튀긴 부각에서는 FKBG-5%AGT군의 점수가 높았다. 전체적인 기호도는 튀기지 않은 군에서 control은 2.8 +- 0.1, KBG-5%AGT군이 3.2+-0.9 및 KBG-10%AGT 군이 3.4+-0.9를 나타냈고, 튀긴 군에서 control이 3.0+-0.9, FKBG-5%AGT군이 3.9+-0.9, FKBG-10%AGT군이 3.4+-0.9로 나타나 녹차 물추출물로 만든 김부각이 control보다 높은 점수를 보였다.
유통 대황 중 센노사이드 A 및 유리형 안트라퀴논 화합물의 함량분석을 통한 이화학적 평가
본 연구에서는 약전 수재 대황과 유통되고 있는 대황류 생약들의 센노사이드 A 와 유리형 안트라퀴논 화합물(알로에에모딘, 레인, 에모딘, 크리소파놀, 피시온)의 함량을 HPLC를 사용하여 비교분석하였다. 센노사이드 A 함량 실험 결과 금문대황에서는 평균 0.12 %, 약용대황에서는 0.62 %, 당고특대황에서는 0.46 % 가 각각 검출된 반면 약전 미수재대황에서는 1.20 % 가 검출되어 약전 수재대황인 금문대황의 경우는 약전 기준인 0. 25 % 에도 크게 미치지 못하는 것으로 나타났고, 약전 수재대황과 미수재대황간의 함량 차이도 매우 심한것으로 나타났다. 반면 유리형 안트라퀴논 화합물의 함량 시험 결과 총 유리형 안트라퀴논의 함량은 금문대황에서 평균 0.68 %, 약용대황에서 0.55 %, 당고특대황에서 0.54 %가 각각 검출되었고 약전 미수재대황에서는 0.96 %가 검출되어 비교적 함량 편차가 적고 대황별로 고르게 분포하는 것을 알수 있었다. 이 실험의 결과로 센노사이드 A로만 규정되어 있는 현행의 대황 품질관리 기준의 문제점을 발견하였고 더불어 안트라퀴논 화합물의 약리작용에 의한 새로운 품질관리 기준 설정의 가능성을 확인하였다. This study was carried out to compare the content of sennoside A with free anthraquinones (aloe-emodin, rhein, emodin, chrysophanol, physcion) in Rhei rhizomes listed on Korea Pharmacopoeia(KP) and in Rhei Rhizomes from current market unlisted on KP. As a result of quantitative analysis of sennoside A, it was contained 0.12 % in Rheum palmatum, 0.62 % in Rheum officinale, 0.46 % in Rheum tanguticum on the average, but it was contained 1.20 % in Rhei Rhizomes unlisted on KP. From this results, it was known that the content of sennoside A in Rheum palmatum was very low, so it does not come up with the existing regulation of KP which is over 0.25 %. Furthermore, the variation of sennoside A content in various samples was very big. From the result of quantitative analysis of free anthraquinones, it was contained 0.68 % in Rheum palmatum, 0.55 % in Rheum officinale, 0.54 % in Rheum tanguticum on the average, and it was contained 0.96 % in Rhei Rhizomes unlisted on KP. It was known that the content variation of total free anthraquinones was relatively small compare to that of sennoside A content. In conclusion, it was figured out that there could be problems on the existing regulation of KP for Rhei Rhizomes which regulate the content of sennoside A only and the new regulation including the content of free anthraquinones might be more safe and effective way to control the quality of Rhei Rhizome.
지역사회 노인의 외로움 중재를 위한 비대면 돌봄서비스의 컨텐츠 개발
Purpose: This study aims to develop contents of non-face-to-face care services on the elderly living in the community to reduce loneliness through a systematic review and the analysis of perception, needs, and preferences. Methods: Relevant articles were searched from June 11 to 15, 2021 using six databases: Ovid-Medline, Ovid-EMBASE, Cochrane library, KISS, Koreamed, and RISS. Data were independently extracted and evaluated the quaity of selected studies by two authors. The survey on perception, needs, and preferences was conducted on 100 elderly people aged 65 or over living in the community from July 15 to August 31, 2021. Results: This study developed contents of non-face-to-face care services that analyze effects and composition through a systematic review and a survey on perception, needs, and preferences. The contents to reduce loneliness of the elderly consist of emotional support, physical activity, and health measurement including feedback. Experts evaluated the content validity, which was found to be appropriate. Conclusion: In the context of COVID-19, it is expected to be used as contents for developing non-face-to-face care services that reduce loneliness of the elderly and maintain the continuity of care. In future studies, it is necessary to confirm the effectiveness of the service to which the contents developed by this study is applied.
영한 미디어 번역에 나타나는 영어 어휘 차용에 관한 공시적·통시적 연구
최희경 한국외국어대학교 통번역대학원 2014 국내박사
When languages come into contact, they are likely to undergo contact-induced changes. Translation is obviously a mode of language contact, as it involves a source language and a target language with translators playing “contact agent” for writers and readers. Although, in today’s globalized world, language contact has become more direct and intense even between typologically and geographically distant languages such as English and Korean by virtue of the Internet, mass media, and increased travel, translation still serves as a primary medium to enable communication across different languages. Translation may arguably influence the language community as a whole, not just individuals. Moreover, translation from English, the de facto lingua franca, into other languages is ever increasing. Today, the power and prestige of English is so overwhelming in culture, business, politics, and other sectors of society that Englishization or Anglicism has become a common phenomenon around the world. Amid this trend, this thesis aims to investigate “fingerprints” (Gellerstam, 2005) of English observed in English-to-Korean translation as well as in original Korean texts. In fact, the influence of English has long been favored as a research subject in the field of translation studies in Korea, and a number of studies have already discussed this issue. Nevertheless, they have often limited their research scope to the subject of “translationese” or the “characteristics of translated language,” and thus, the nature of translation as a mode of language contact has not yet been properly explored. Against this backdrop, this thesis attempts to shed new light on the influence of English on the Korean language through translational contact, paying due attention to relevant key factors: the mechanism of language contact and change, socio-linguistic factors driving contact-induced language changes, and translators’ decision making in accepting or avoiding the influence of English. After all, the influence of English is bound to take the shape of linguistic features in texts. The scope of this thesis focuses on the phenomenon of borrowing, among other features, which occurs at the lexical level. The research and analysis framework in the thesis draws on theories and models from contact linguistics. For the analysis, a total of 600 news articles (approximately 464,000 words) were collected from prestigious news magazines—Newsweek and its Korean translation and Sisa Journal as original texts—from two different time periods spanning the early 1990s to the early 2010s. The entire dataset is organized into two parallel corpora of English source texts and Korean target texts and two comparable corpora of Korean original texts for the two time periods. The framework for data analysis consists of two different, but not necessarily incompatible, analysis methods: descriptive and explanatory. In the descriptive analysis based on Johanson’s (1999, 2002a, 2008) code-copying framework and Thomason and Kaufman’s (1988) borrowing scale model, the corpora and variables are quantitatively examined, and examples are discussed. In the explanatory analysis based on Gómez-Rendón’s (2008) borrowing model, key findings of the descriptive analysis are qualitatively reviewed to identify their potential causes, which are then validated against the results from e-mail interviews with professional translators. Findings show that patterns of lexical borrowing differ between the translated and the original texts. By code-copying type, global copying and frequential copying occur more often in translation than in original texts, whereas the reverse is true for semantic copying and combinational copying. It is assumed that translators are more mindful of semantic copying and combinational copying than of other types of copying, as these are likely to involve changes of syntactic structure—order or styles of adjacent words—which may lead to translationese. This assumption is supported by translators’ interview responses: They tend to avoid awkwardness—often associated with translationese—and prefer more natural, domesticated, and reader-friendly linguistic expressions, especially for translations of news magazine articles. Translators also make their copying decisions considering extra-linguistic factors, such as text type and genre, text purpose or function, stakeholders, norms, and so on, a potential indication of translators’ tendency toward risk aversion (Pym, 2008). In diachronic terms, changes are more noticeable in global copying than in other types. Results show that accelerated Englishization in Korea can mostly be accounted for by the increased global copying of content words. In addition, the diachronic increase in global copying turns out to be greater in original texts than in translations, which indicates that ordinary speakers may be more receptive toward Englishization. This is well supported by relevant responses from e-mail interviews with professional translators that reveal translators’ negative perceptions of unnecessary Englishization in the Korean language. The global copying analysis of high-frequency terms, business and system, in translations and non-translations also revealed the following finding: Lexical borrowability may vary not only by word class (content words or function words) but also by other factors, such as competing mother tongue expressions, text type, genre, purpose, function, and “borrowers.” This argument is also supported by related interview responses, as translators cite text type, genre, purpose, and function as the most critical points to consider when deciding on copying. This thesis concludes that the influence of English is not always more obvious in translated Korean texts than in original Korean texts, as opposed to conventional wisdom and findings from prior research. This seems attributable to numerous non-linguistic and socio-linguistic factors and causes and their complicated interactions that accelerate or decelerate contact-induced language change and influence translators’ decision-making processes. Despite its limitations in scope, this research broadens the horizon of translation studies by introducing a new perspective from contact linguistics for studying the influence of English in English-to-Korean translation. It also highlights the value of empirical studies through synchronic and diachronic corpus-based data analysis: validating previous studies and discovering time-induced language changes. Finally, the research methods employed in this study are expected to provide useful insights for the education and training of translators.
최희경 강릉원주대학교 대학원 2010 국내석사
해안사구의 통합적 관리가 효율적으로 이루어지기 위해서는 명확한 기준에 의한 사구의 보전현황에 평가와 그에 근거한 관리전략과 관리지침의 마련이 필요하다. 본 연구에서는 32개 동해안 사구에 대하여 사구역과 해안경관역으로 구분하여 주요 경관생태학적 속성과 토지이용 현황도를 작성하였고, 각 사구의 보전현황을 평가할 항목과 기준을 선정한 다음 그 기준을 따라 보전현황 평가를 수행하였다. 보전현황 평가를 위하여 선정한 항목은 사구지형의 보전, 인공구조물, 경작지, 해수욕장의 이용 그리고 교목림, 관목림 및 초본군락의 7가지 항목이었다. 항목별 평가는 토지이용 현황도에 작성된 각 항목별 면적 구성 비율을 이용하여 상대적인 평가점수를 산출하였다. 보전현황 평가는 각 항목별 점수를 합산하는 방식으로 이루어졌는데, 다른 항목보다 중요하다고 판단된 사구 지형의 보전 상태와 해안 식생 항목에 대해서는 가중치를 부여하여 평가하였다. 32개 사구에서 보전 현황의 평가는 사구역과 해안경관역의 두 권역으로 구분하여 수행하였다. 사구의 굴곡성을 나타내는 해안연장지수는 대부분의 사구가 1.2 이내로서 동해안 특유의 단조로운 해안 특성을 잘 나타내었다. 사구역의 토지이용현황에 따르면 인공구조물이 많이 들어서 있고, 경작지로 이용되는 면적이 넓은 반면에 해안 초본과 관목식생의 훼손상태가 심각한 것으로 나타났다. 또한 도로밀도가 높고, 인공구조물의 패치밀도가 높은 것으로 보아 자연경관의 단편화 및 난개발이 이루어진 사구들이 많았다. 사구역에 대한 보전현황을 평가한 결과 매우양호로 평가된 사구는 하시동, 원평, 향목 및 송정의 4개 사구, 양호로 평가된 사구는 반암, 송죽, 맹방, 용화, 낙산, 사천, 오산, 고래불, 공현진, 동호 및 옥계의 11개 사구, 보통으로 평가된 사구는 경포, 화진포, 망상, 북분, 낙산, 남애, 죽도, 호산, 봉포 및 연곡의 10개 사구, 훼손으로 평가된 오호와 오봉의 2개 사구, 그리고 매우훼손으로 평가된 사구는 송포, 삼포, 속초 및 주문진의 4개 사구이었다. 해안으로부터 500m 이내의 범위를 갖는 해안경관역에 대한 평가결과는 사구역과 달랐다. 해안경관역에 대한 평가에서 매우양호로 평가된 사구는 하시동 사구 1개 사구뿐이었고, 양호로 평가된 사구는 송죽, 향목, 고래불, 오산, 남항진, 공현진 및 송정의 7개 사구이었고, 보통으로 평가된 사구는 반암, 맹방, 동호, 화진포 및 망상의 5개 사구이었으며, 훼손으로 평가된 사구는 경포, 옥계 등 13개 사구이었고, 매우 훼손으로 평가된 사구는 용화, 주문진 등 6개 사구이었다. 대체적으로 사구역 기준보다 해안경관역에 대한 보전 상태가 불량하다고 평가되었다. 사구에 대한 기능분석 결과, 대부분의 사구들이 보전가치와 이용/개발 가능성이 상충하고 있었으므로 보전과 이용의 조화를 이룰 수 있는 관리의 방향설정이 필요하다고 판단되었다. 특히 하시동사구는 보전가치를 상승하는 방향의 관리가 필요하다고 판단되었고, 보전가치에 비하여 개발이 이미 많이 이루어진 삼포, 주문진 및 속초는 이미 개발이 많이 이루어졌으므로 개발보다는 보전측면을 강조하는 관리방향이 필요하다고 판단되었으며, 고래불, 망상, 맹방 및 동호 사구는 현재 보전과 개발이 균형을 이루고 있으므로 이를 유지하는 관리방향이 필요하다고 판단되었다. 대체로 사구역 기준보다는 해안경관역 기준의 사구들이 개발방향으로 많이 치우쳐 있으므로 향후 보전가치 상승을 위한 관리전략과 목표 설정이 필요하다고 판단되었다. 특히 동해안의 사구는 해안초본식생과 해안관목식생의 훼손이 심각한 것으로 평가되었으므로 사구의 보전 가치 상승과 이용의 가치를 높이기 위해서는 해안관목과 초본식생의 복원을 위한 보다 체계적인 복원 전략과 관리지침이 필요하다고 판단되었다.