자궁경부암 검진에서 인유두종 바이러스 검사의 임상적 의의

신경자(Kyung Ja Shin),황종대(Jong Dae Whang),유진경(Jin Kyung Yoo),한국선(Kuk Sun Han),오영륜(Young Lyun Oh),노정래(Cheong Rae Roh),박창수(Chang Soo Park),배덕수(Duk Soo Bae),이제호(Je Ho Lee) 대한산부인과학회 2001 Obstetrics & Gynecology Science Vol.44 No.2

Objective : To determine the clinical value of human papillomavirus deoxyribonucleic acid(HPV DNA) testing by polymerase chain reaction(PCR), specifically to examine whether HPV testing could identify the women with Pap smears read as mostly atypical squamous cells of undetermined significance(ASCUS) or more. Methods : HPV DNA testing by PCR for 3 high-risk cancer associated genotypes(HPV 16, 18, 33), repeat Pap smears and colposcopically directed punch biopsies were performed concurrently on 169 women referred for cervical cancer screening test with a previous Pap smear read as ASCUS or more. Results : HPV DNA testing positivity was significantly associated with abnormal cytology and high-grade squamous intraepithelial lesion(HSIL) and squamous cell carcinoma(SCC) in histology(P=0.034). The sensitivity, specificity, positive predictive value(PPV), negative predictive value(NPV) of Pap smear and HPV testing for identifying 38 cases of histologically confirmed HSIL and carcinoma by different triage protocols(HPV positive or HSIL or SCC) among 169 women were 65.8%(25/38), 85.5%(112/131), 56.8%(25/44) and 89.6%(112/125), respectively. Also sensitivity, specificity, PPV and NPV were varied by ages and more higher in older. Conclusion : HPV DNA testing by PCR appears to offer an effective means by which women whose cervical Pap smears have been read as ASCUS or more could be triaged for colposcopically directed biopsy. The sensitivity for HSIL could be maintained in high and specificity markedly improved by HPV genotypes 16, 18, 33.

『 말과 사물 』 에 나타난 16 세기의 에피스테메와 언어의 관계

신경자(Kyung Ja Shin) 한국프랑스학회 1996 한국프랑스학논집 Vol.21 No.-

Foucault divise en trois parties, la Renaissance, Page classique, et le X1Xsicle comme les temps forts qui rythment 1`histoire. Mais entre elles, il n`y que des ruptures. L`univers de la Renaissance est rgn par le concept de la ressemblance et toutes ses formes peuvent tre perceptibles homme grace des signes ou des signatures. Ecriture par erudition ou divination est une forme importante pour le savoir de cettepoque. Le propre du savoir de cette priode n`tant ni de voir ni de dmontrer, mais d`interprter. Cela donne au langage un caractre de proliferation. Egalement, le langage de la Renaissance fait partie du monde parce qu`il cache et manifeste son nigme comme les choses elles-mimes. D`autre part, le langage du XVlaicle garde la grande distribution des similitudes et des signatures comme 1`pistkm de cettepoque. Foucault consid~re que le langage de la Renaissance a le mime rseau arch~ologique que la connaissance des choses de la nature.

Maupassant 은 Pessimiste 작가인가

신경자(Kyung Ja Shin) 한국프랑스학회 1978 한국프랑스학논집 Vol.3 No.-

Ne en 1840, a Etretat, Maupassant passait 1`enfance et sa jeunesse en cont emplant le beau paysage de Normandie et se donna une connaissance intime du monde des paysans qui 1`entouraient. Aprs la guerre, il vint a Paris, exera un petit emploi au Ministre de la Marine qui lui permit de subsister. Mais sa carrire d`homme de lettres lui donna 1`independance financire. Il travaillait a apprendre son mtier d`ecrivain. Ce qui est extraordinaire pour lui, il etait devenu comme le fils adoptif de Flaubert. Sous sa direction, Maupassant s`acharna a conqurir un beau style d`art. Flaubert lui precha la dignite de fart et les devoirs divins de 1`artiste. Il lui enseigna le degout des oeuvres hdtives et tapageuses, la ncessite du travail acharn et 1`importance des documents reels. De 1880 a 1891, Maupassant a ecru environ trois cents nouvelles. Beaucoup des premiers nouvelles sont des histoires authentiques adroitement menages, d`autres sont de simples contes joyeux. Quand "Une Vie" parut en 1883, la critique s`etonna. C`etait un vrai chef d`oeuvre ou la serie des disillusions dune jeune fille sont decrites avec simplicite. "Bel-Ami" (1885) est une srie de scenes de la vie du monde des journalistes avec, comme personnage central, un aventurier que son prestige physique, ses succs auprs des femmes, son manque absolu de scrupules poussent trs vite au succs. Dans cette oeuvre, Maupassant s`intresse surtout aux individus, a 1`etude psychologique qui etait honnis par 1`cole naturaliste. La vie de Maupassant a pris une forme tout a fait differente de celle qu`il await mene quelques annes auparvant. II pouvait jouir dune trs large aisance. "Mont-Oriol" (1887) decrit des scenes de ville d`eau: brasseurs d`affaires, medecins, malades, estiveurs. On y rencontre des histoitres d`amours de Bretigny pour Christiane Andermatt, une Mme merveille et delicate. "Pierre et Jean" (1888) est probablement le roman le plus important de Maupassant. Ce livre est prckd dune preface, une sorte de thorie du roman, ou il dfinit sa conception propre sur la littkrature: "Au lieu d`expliquer longuement 1`tat d`esprit d`un personnage, les crivains objectifs cherchent faction ou le geste que cet tat dame doit faire accomplir fatalement a cet homme daps une situation determinee. Et ils le font se onduire de telle manire, d`un bout a 1`autre du volume, que tous ses actes, tous ses mouvements soient le reflet de sa nature intime, de toutes ses pensees, .de toutes ses volontes ou de toutes ses hesitations. Its cachent donc la psych~ologie au lieu de I`~taler Le roman execute de cette fa~on y gagne en sincerite. " Dans "Fort comme la mort"(1889) et "Notre coeur"(1890), Maupassant traduit surtout sa grande peur de la vieilesse. Ces deux romans sont de vaies oeuvres confidentielles. Il n`est question que de ses tourments moraux. Malgre son nihilisme, Flaubert croyait a 1`Art, ne desesperait pas de la science, ne niait pas le progrs. Quant a Maupassant, il ne put jamais admettre les raisons qui le menaient a avoir un peu de confiance dans la vie. Des 1883, influence de la doctrine de Schopenhauer, Maupassant a exprime bien des fois son pessimisme dans ses oeuvres litteraires. La science ne sert a rien, le progrs est une chimre, 1`homme est une bete a peine un peu superieure aux autres. Tels sont les idees pr incipales de Maupassant. Beaucoup de critiques pensent que le pessimisme noir de Maupassant vient surtout de sa maladie qui a altere profondement sa sensibilite. II voit le vide en amis et meme en parents. Selon lui, 1`amitie ou 1`amour sont des choses, vaines, les hommes sont impenetrables aux hommes, toujours ils restent seals. Donc, il preferait rester seal, ayant pear de la foule, des amis et des collgues. A ce tourment il ajoutait la pensee perpetuelle de la mort. Bien qu`il apprise la rsignation a travers sa philosophie, il se sentait .en lui une revolte physique contre la mort. Trs tot, la litterature ne I`interessa

담론의 원자 I'atome du discours

신경자(Kyung Ja Shin) 한국프랑스학회 1997 한국프랑스학논집 Vol.22 No.-

Michel Foucault essaie de dfinir de sa racine. C`est dire si 1`nonc est bien mise en oeuvre dans les descriptions des lments linguistiques. Entre 1`non et la phrase. 1`quivalence est loin d`tre total. Donc il n`est pas possible, au total, de dfinir un 8nonc par les caractres grammaticaux de la phrase. Les critt`res qui permettent de dfinir 1`identit dune proposition ne valent pas pour dcrire 1`unit singulire d`un nonc. On peut supposer que I`individualisation des noncs relive des memes critres que le reprage des actes de formulation. Mais 1 non plus, on ne saurait tablir une relation bi-univoque entre 1`ensemble des noncs et celui des actes illocutoires. Il ne faut pas non plus confondre Ie rapport entre un nonc et ce qu`il nonce. avec le rapport entre une proposition et son rfrent. Il n`est pas non plus superposable au rapport qui peut exister entre une phrase et son sens. On voit que la description de ce niveau nonciatif ne peut se faire ni par une analyse formelle, ni par une investigation smantique, ni par une vrification,mais par 1`analyse des rapports entre 1`nonc et les espaces de diffrenciation, 05 il fait lui-meme apparaitre des differences.

프랑스문학 : 기호의 표상성

신경자(Kyung Ja Shin) 한국프랑스학회 1999 한국프랑스학논집 Vol.26 No.-

N/A N/A

낭만주의에서 자연주의로 넘어가는 과정에 있어서 프랑스 문학작품 속에 나타난 서민생활의 실태

신경자(Kyung Ja Shin) 한국프랑스학회 1979 한국프랑스학논집 Vol.4 No.-

Pendant les annees 1850, grace aux deccuvertes de la science et a 1`exploitation de sources d`energie jusqu` alers inconnues, la transformation industrielle s`accentue en France. Les annees 1850 marquent le debut d`un essor sans precedent. C`est a partir de ces dates que la technique se perfectionne, entrainant la concentration industrielle, avec la creation des unines et des agglomeration ouvrieres. Des vines industrielles se develcppent au memo moment, tandis quo 1`econnmie domestique recule peu a peu deviant les progres croissants de la grande industrie. La population industrielle augmente par suite de cot appel de main-d`oeuvre dams les unines. Beaucoup de ruraux abandonment en effet lours villages pour aller travailler a la ville, et la main-d`oeuvre se rassemble autour des cites ou dams des ianlieues miserables. Le monde du travail est progressivement marque dune empreinte nouvelle. Mais, a cote de ces usines et de ces manufactures, la vie ouvriere conserve encone son caract~re artisanal. A 1`exposition universelle de Londres, en 1862, le gouvernment franais envoie deux cenis delegues elus par les ouvriers eux-memos. La, ils prennent contact avec les travailleurs anglais, et sont impressionnes par 1`organisation du mouvement ouvrier britanique, bien meilleure et bien plus solide du mouvement ouvrier britanique, bien meilleure et bien plus solide quo la lour. Ce voyage a eu une influence educative incontestable sur les ouvriers parisiens, qui manifestent alors le desir d`obtenir les libertes de coalition et d`association dont jouissent les ouvriers anglais. D`autre part ils organisent beaucoup de manifestations pour demander la reduction de la journee de travail, I`augment ation de salaire. C`est alors que les journaux commencent a parley du peuple et que le public prend conscience de 1`existence de cette classe, meconnue jusqu` alors. Pendant toute la periode du romantisme, le but de fart est d`inspirer de belles pensees par la vue de belles images. Les arististes transforment la nature au gre d`un ideal. N`importe queue image qui puisse eveiller une pensee vulgaire ou un sentiment bas dans 1`esprit du public qui la contemple, est jugee mauvaise par cela meme, quelque vraie qu`elle puisse paraitre. Mais a partir de 1850, une nouvelle tendance suivient daps le domaine des beaux-arts, elle demande de reproduire les chores teller qu`elles sont, sans les embellir ou les sublimer par le travail de 1`esprit de I`artiste. Les peintres de cette tendance cherchent leur inspiration non dans les hauts faits de 1`histoire ancienne ou darts les legendes, mais darts la vie quotidienne et darts les paysages familiers qui les entourent.

Balzac 의 Le pere Goriot 에 나타난 Paris

신경자(Kyung Ja Shin) 한국프랑스학회 1980 한국프랑스학논집 Vol.5 No.-

C`est dans le Pyre Goriot que Balzac commence a parler de Paris. D`aprs lui, Paris est divise en deux partis, 1`un est celui des personnages du pen sion Vauquer des gens pauvres, 1`autre est celui des gens riches, des hommes et des femmes de la haute societe. Rastignac arrive a Paris comme etudiant de droit, vent reussir un jour Bans cette grande ville. Des qu`il entre dans la maison de Mme de Beauseant, il s`etonne de son luxe qu`il n`a jamais vu. Il commence a connaitre le vrai Paris. Son voisin Vautrin lui fait un tours de sociologies: $quot;Avocat ou juge, vous passerez toujours votre vie daps les privations, dans 1`ennui des calculs mesquins, afin que les riches, seuls profiteurs, de 1`ordre etabli, puissent jouir en paix. La vertu, c`est la misfire; et les hon netes gens sont etre jamais recompenses de leurs travaux, et que je nomme la confrerie des savates du Bon Dieu. Il n`y a pas de principes, il n`y a que des evenements; il n`y a pas de lois, il n`y a que des circonstances: 1`homme superieur epouse les evenements et les circonstances pour les conduire. J`aurai une opinion inebranlable le jour ou j`aurai rencontre trois tetes d`accord sur 1`emploi d`un principe, et j`attendrai longtemps. $quot;Balzac le traite comme un demon, mieux encore, Satan lui-meme. Pour ce romancier, Vautrin est 1`archange dechu qui vent toujours la guerre$quot;. Il est grand par 1`intelligence et 1`orgueil, par courage aussi. Lui, il sait lutter contre 1`hypocrisie sociae. Balzac ne nie pas la corruption de Paris, il conclus que c`est une etape necessaire pour arriver la societe moderne.

看護業務 重要度에 關한 調査硏究

申京子(Kyung Ja Shin) 한국간호과학회 1974 Journal of Korean Academy of Nursing Vol.4 No.1

시신경유두 크기에 따른 시신경유두 파라미터의 정상치

권계량(Gae Rang Kwon),기창원(Chang Won Kee),신경자(Kyung Ja Shin),신명희(Myung Hee Shin),안병헌(Byung Heon Ahn) 대한안과학회 1998 대한안과학회지 Vol.39 No.6

폐경 후 여성에서 호르몬 대체요법이 체중 및 체지방 분포에 미치는 영향

윤병구(Byung Koo Yoon),한국선(Kuk Sun Han),안광화(Kwang Hwa Ahn),노정래(Cheong Rae Rho),신경자(Kyung Ja Shin),황종대(Jong Dae Hwang),최두석(Doo Seok Choi),이제호(Ja Ho Lee) 대한폐경학회 2000 대한폐경학회지 Vol.6 No.2

N/A Background and Objective; Obesity, especially central fat distribution, is closely related to cardiovascular risk. Body weight and waist to hip ratio (WHR) tend to increase during the decade following menopause. Hormone Replacement Therapy (HRT) is reported to reduced the risk of cardiovascular disease by half. One of major concerns in women considering HRT is whether it might cause weight gain. Therefore this study was designed to investigate the effect of HRT on body weight and WHR in postmenopausal women. Subjects and Methods; 214 healthy postmenopausal women (estrogen only: 44, combined estrogen-progestin therapy: 170) underwent HRT for alleviation of acute menopausal symptom and prevention of osteoporosis and cardiovascular disease. Body weight and WHR were measured at baseline, 3, 6 and 12 month of HRT. Expected body weight and WHR were calculated from healthy 1,330 control with multiple regression analysis, and corrected value was defined to be measured valued divided by expected one. Results; Formula for expected value was as follows: expected weight =-0.076xAge+2.000xBMI+15.280, expected WHR =0.002xAge+0.011xBMl+0.420. Corrected weight did not change, but corrected WHR decreased significantly at 12 month with HRT. Conclusion; HRT dose not increase body weight and decrease WHR, which would contribute to cardioprotection in postmenopausal women.