http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
문솔(Moon, Sol),조택연(Cho, Taig Youn) 한국디자인문화학회 2017 한국디자인문화학회지 Vol.23 No.4
인간은 자신의 유전자를 전달해주기 위한 적절한 배우자를 찾기 위해 건강한 배우자로서의 가치를 판단하게 되고, 그 판단을 위한 시각적 기호는 배우자를 선택하기 위한 미의식으로 진화하게 된다. 시각지능에 기반을 둔 인간의 미의식은 미적 해석과 표현에서 중요하게 반영된다. 언어는 인간의 중요한 표현 도구로서 시각지능이 어떻게 언어화 되는지를 탐구하는 것은 인간에게 내재된 언어와 미적 의식과의 개연성을 통하여 디자인의 또 다른 방법론으로써 중요한 연구이다. 본 연구에서는 여성의 얼굴에 담긴 시각적 가치를 언어로 묘사하는 형용언어를 분석한다. 이를 통해 인간에게 내재된 여성 얼굴에 대한 민감한 미의식을 구체적으로 확인하고, 알고리즘 기반 디자인에 중요한 도구로 활용될 수 있도록 형용 언어 스케일로 구축하는 것을 목표로 한다. 연구방법은 우선, 선행 연구 및 문헌 고찰을 통해 생존가치의 표상으로서 얼굴에 대한 호감의 존재를 확인하고, 언어지능과 시각지능 사이의 관계를 파악하여 여성 얼굴에서 읽혀지는 표상이 어떻게 해부학적, 생리학적으로 드러나는지 알아본다. 이론 고찰 후, 인간의 해부학적, 생리적 변화가 어떻게 인간에게 시각적으로 인지되는지를 분류하기 위하여 설문 실험 조사로 여성의 얼굴을 형용하는 단어를 추출하고, 여성얼굴 미의식의 호감의 정도를 성적매력도와 생애주기로 분석한다. 그 결과로 여성의 얼굴에서 매력을 느끼게 되는 형용 언어 96개를 추출하였으며 이는, 얼굴 미의식에 대한 시각지능과 언어지능이 상호 연관됨을 의미한다. 도출된 단어에 내재된 시각적 미의식은 첫째, 종(種)을 유지하기 좋은 배우자로서 여성의 얼굴을 형용하기 위한 언어로 표현된다. 둘째, 얼굴 기호에 대한 생애 주기별 구분은, 행동 발달적인 분류보다 성 선택적으로 분류로 구별함이 더 적합하다. 셋째, 여성의 생식 가치가 높은 기간에 성적 매력도 또한 높게 나타났다. 여성 얼굴의 형용언어는 나이별로는 비례적 증가의 선형으로, 성적매력도는 종형으로 나타났다. 끝으로 뇌의 브로카 영역, 베르니케 영역, 시각피질영역은 해부학적으로도 서로 근접하게 위치하고 있어, 언어지능과 시각지능이 상호연관 되어 작용함을 알려준다. 본 연구는 형용언어에 내재된 미의식과 시각기호에 대한 연구로, 향후 언어적 맥락을 통한 예술과 미의식에 대한 이해로 활용되기를 기대한다. Human judge the value as healthy spouse to find appropriate spouse to deliver their genes. Visual Symbol for the judgement evolves into aesthetic consciousness to choose good spouse. Aesthetic consciousness based on visual intelligence is reflected importantly in aesthetic interpretation and expression. In algorithm-based design, Finding out whether visual intelligence is verbalized is important because language is the important expression means. In this study, we analyze the language that linguistically describing the visual values of the women’s face. We aimed to construct a range of language for facial expression to be used in algorithm-based design as an important tool and determine concretely the inherent sensitive aesthetic consciousness through this study. First of the research method, we identify the existence of the preference to the women’s faces as a symbol of viability thorough previous studies and literature review. And then we find out how the visual factor shown on women’s face is interpreted anatomically and physiologically by researching the relationship between linguistic intelligence and visual intelligence. After theoretical considerations, we extract the words expressing the face of female by questionnaire test in order to classify how human recognize the anatomical and physiological changes. We analyze the degree of aesthetic preference of women’s faces in the aspect of sexual attraction and life cycle. According to the result, extracted 96 words express attractiveness on woman’s face as a surviving resource in evolutionary psychology and this implies relationship between visual intelligence on face aesthetic consciousness and linguistic intelligence. Visual aesthetic consciousness internalized in extracted words is, first, presented by a describable language that describes woman’s face as a surviving value to find a spouse who can bear a species. Second, life cycle classification related to face preference is more apt for sexual selection classification than behavioral development. Third, women are more sexually attractive when their reproduction value is high. Age was in incrementally linear curve, whereas sexual attractiveness was in bell curve. Lastly, Broca’s area, Wernicke’s area and visual cortex area are neighboring each other anatomically within the brain, thus, linguistic intelligence and visual intelligence are interrelated. This study examines aesthetic consciousness and visual preference internalized in a describable language and expects to be utilized as understanding art and aesthetic consciousness in linguistic context.