예천지역에서 이탈리안 라이그라스 국내육성 품종과 외국품종의 생육특성 및 수량성 비교

김기용,이상훈,지희정,황태영,이기원,박승민,Kim, Ki-Yong,Lee, Sang-Hoon,Ji, Hee Chung,Hwang, Tae-Young,Lee, Ki-Won,Park, Sung Min 한국초지조사료학회 2015 한국초지조사료학회지 Vol.35 No.1

This experiment was conducted to evaluate the agronomic characteristics and forage productivity of Italian ryegrass cultivars in Yecheon, Kyeongbuk from 2011 to 2013. The experimental design was a randomized complete block design (RCBD) with three replications. Italian ryegrass cultivars were seeded on Sep. 26 in 2011 and Sep. 25 in 2012. The Italian ryegrass cultivars were harvested on the heading date of the variety. The cold-resistance of domestic cultivars was stronger than other foreign varieties. Among early-maturing cultivars, the dry matter (DM) yield of the "Kowinearly" was 10,031 kg/ha, which was significantly higher than that of other cultivars (p<0.05). In medium-maturing cultivars, the DM yield of the "Kowinmaster" and "Tam 90" were 10,484 and 8,191 kg/ha, respectively. Of the two, the former's DM yield was higher than the latter's (p<0.05). Among late-maturing cultivars, the DM yield of "Hwasan 104" was 10,641 kg/ha, which was similar to that of "Hwasan 101" and significantly higher than the other late-maturing cultivars (p<0.05). According to the results obtained from this study, an early-maturing variety with cold-tolerance and high productivity is required for the paddy field cultivation of an Italian ryegrass cultivar after rice harvest in the mid-northern region of Korea. A medium- or late-maturing variety is more advantageous for the field cultivation of the maximum quantity that is possible. In conclusion, to select which variety/ies to grow, the climate of the growing area, weather conditions, and the cropping system must all be considered. 본 시험은 2011년부터 2013년까지 3년 동안 경북 예천군 농가포장에서 이탈리안 라이그라스(Lolium multiflorum Lam) 국내육성 품종과 수입품종의 생육특성 및 수량성을 평가하기 위하여 실시하였다. 시험설계는 품종을 처리로 해서 조생종 6품종, 중생종 2품종, 만생종 4품종 등 모두 12처리, 난괴법 3반복으로 배치하였다. 파종은 2011년에는 9월 26일, 2012년에는 9월 25일에 실시했으며, 수확은 품종별로 출수기에 맞추어 수확하였다. 대부분의 국내육성 품종이 도입품종에 비해 내한성이 더 강한 것으로 나타났다. ha당 건물수량은 조생종에서는 '코윈어리' 품종이 10,031 kg으로 다른 5품종보다 많았으며(p<0.05), 중만생종에서는 '화산 104호' 품종이 '화산 101호' 및 '코윈마스터' 품종과 비슷하였으며 다른 품종보다 건물수량이 많았다(p<0.05). 본 연구의 결과에 의하면 중부지역에서 답리작 재배 시 '코윈어리' 또는 국내육성 조생종 품종을 선택하는 것이 유리하며, 논이 아닌 밭에서는 중만생종이 유리할 수 있을 것으로 판단된다. 따라서 품종을 선택할 때에는 재배지역의 겨울철 기온, 강수량 및 작부체계를 고려하는 것이 중요하다고 사료된다.

논에서 이탈리안 라이그라스 파종 후 벼 수확시기가 생육특성 및 건물수량에 미치는 영향

김기용,최기준,이상훈,황태영,이기원,지희정,박승민,Kim, Ki-Yong,Choi, Gi Jun,Lee, Sang-Hoon,Hwang, Tae-Young,Lee, Gi-Won,Ji, Hee Chung,Park, Sung Min 한국초지조사료학회 2016 한국초지조사료학회지 Vol.36 No.4

본 연구는 2012년부터 2014년까지 국립축산과학원 축산자원개발부 초지사료과 시험포장(충남 천안, 논)에서 이탈리안 라이그라스를 벼 입모중 파종 후 벼 수확시기에 따른 이탈리안 라이그라스의 생육특성 및 조사료 생산성을 평가하기 위해 수행하였다. 국내육성 이탈리안 라이그라스 조생종 '코윈어리'를 9월 하순에 파종 후 10일 간격으로 3회에 나누어 벼를 수확해서 재배하였을 때, 벼 수확시기가 늦어짐에 따라 월동 전 분얼수, 월동 전 초장, 월동률 및 건물수량 모두 감소하는 것으로 나타났다. 가을에 벼를 IRG 파종 10 후에 수확한 것에 비해 20일 후와 30일 후에 벼를 수확한 경우에 월동 전 분얼수는 평균 19 및 40% 감소하였다. 월동률은 평균 13 및 19% 감소하였으며, 건물수량은 평균 8 및 19% 감소하였다. 벼 입모중 이탈리안 라이그라스 파종 재배시험에서 출수기는 매년 다르게 나타났으며, 봄철 IRG 수확 시 초장은 차이가 없는 것으로 나타났다. 이상의 결과를 종합해볼 때, 논에서 입모중 파종으로 이탈리안 라이그라스를 재배할 경우, 이탈리안 라이그라스 '코윈어리' 품종은 파종 후 벼 수확시기를 가능한 빨리 하는 것이 조사료 생산성을 높이는 방법이라고 판단된다. The objective of this study was to determine the effect of harvesting time of rice on growth characteristics and dry matter yields of Italian ryegrass (Lolium multiflorum Lam., IRG) 'Kowinearly' after seeding them in paddy field. Experiments were performed in National Institute of Animal Science, RDA (Cheonan, Choongcheongnam-do province of Korea) for four years (2011~2014). Italian ryegrass variety 'Kowinearly' was seeded at experimental paddy fields before rice harvest in late September. Rice were harvested at 10, 20, and 30 days after seeding of IRG. As the harvest time of rice became later, the number of tillering before winter was reduced and IRG plant length before winter was shorter. The dry matter yield of IRG was also reduced. When rice were harvested at 20 days and 30 days after sowing of IRG compared to the rice harvested in autumn at 10 days after sowing of IRG, the number of tillering for IRG before winter was decreased by an average of 19% and 40%, respectively. The winter survival ratio of IRG was decreased by an average of 13% and 19%, respectively. Their dry matter yields were also reduced by an average of 8% and 19%, respectively. The heading date was different from each other in three years. The plant length at the time of IRG harvest in the spring was not significantly different among treatment groups. Taken together, our results suggest that when Italian ryegrass is grown in paddy fields by the method of 'seeding of IRG before rice harvest', rice should be harvested as soon as possible after sowing of IRG 'Kowinearly' in the autumn to increase forage productivity.

천안지역에서 이탈리안 라이그라스 국내육성 품종과 외국품종의 생육특성 및 수량성

김기용,최기준,이상훈,황태영,이기원,지희정,박승민,Kim, Ki-Yong,Choi, Gi Jun,Lee, Sang-Hoon,Hwang, Tae-Young,Lee, Gi-Won,Ji, Hee Chung,Park, Sung Min 한국초지조사료학회 2016 한국초지조사료학회지 Vol.36 No.4

본 연구는 이탈리안 라이그라스(Lolium multiflorum Lam.) 국내육성 품종과 수입품종의 생육특성 및 수량성을 평가하기 위하여 국립축산과학원 초지사료과 시험포장(충남 천안시 성환읍)에서 2011년부터 2013년까지 3년 동안 수행하였다. 국내육성 IRG 품종이 도입품종에 비해 전반적으로 내한성이 더 강한 것으로 나타났다. 이탈리안 라이그라스의 ha당 건물수량은 조생종 중에 '코윈어리' 품종이 8,751 kg으로 다른 5품종에 비해 많았으며(p<0.05), 중만생종 중에서는 '화산 104호' 품종이 '화산 101호' 및 '코윈마스터' 품종과 비슷하였고, 다른 품종에 비해서는 건물수량이 많았다(p<0.05). 이상의 연구결과에 의하면 천안지역 논에서 이탈리안 라이그라스를 재배할 경우, 추위에 강하고 수확시기가 빠른 조생종 품종을 선택하는 것이 좋다고 판단되며, 만약 밭에서 이탈리안 라이그라스를 재배한다면 조생종보다는 중만생종이 수량성 면에서 유리할 것으로 판단된다. This study was conducted to evaluate the growth characteristics and dry matter yields of Italian ryegrass (Lolium multiflorum Lam., IRG) cultivars for three years (2011~2013). The cold-resistance of domestic cultivars was stronger than other foreign varieties. Among early-maturing cultivars, dry matter (DM) yield of 'Kowinearly' was significantly higher (8,751 kg/ha) than other cultivars (p<0.05). In medium-maturing cultivars, DM yield of 'Kowinmaster' and 'Tam 90' was 9,394 and 7,461 kg/ha, respectively. Of the two, the former's DM yield was higher than the latter's (p<0.05). Among late-maturing cultivars, DM yield of 'Hwasan 104' (9,809 kg/ha) was similar to 'Hwasan 101' (9,354 kg/ha), but significantly higher than the other late-maturing cultivars (p<0.05). According to the results obtained from present study, early-maturing cultivars with cold-tolerance and high productivity is required for the paddy field cultivation of an Italian ryegrass cultivar after rice harvest in Cheonan region. Medium- and late-maturing cultivars are more advantageous for the dry field cultivation of the maximum quantity that is possible. In conclusion, to select which cultivar/s to grow, the climate of the growing area, weather conditions, and the cropping system must all be considered.

근치적 방사선치료에 완전반응을 보인 경부 림프절에서의 재발 양상 및 그 의의

남지호(Ji Ho Nam),김원택(Won Taek Kim),기용간(Yong Kan Ki),김동현(Dong Hyun Kim),최영진(Young Jin Choi),조규섭(Kyu Sup Cho),이진춘(Jin Choon Lee),이병주(Byung Joo Lee),김동원(Dong Won Kim) 대한방사선종양학회 2010 Radiation Oncology Journal Vol.28 No.1

목 적: 진행된 두경부암 환자들에서 근치적 방사선치료 후 완전반응을 보인 경부 림프절 병변에서의 재발 빈도와 양상을 확인하고, 이의 임상적 의미를 알아보고자 이 연구를 진행하였다.대상 및 방법: 1987년부터 2008년까지 원발성 두경부 상피세포암종 및 경부 림프절 종대 병변에 대해 근치적 방사선치료를 받았던 환자들의 임상자료를 분석하였다. 이들 중 경부 림프절 병변에 충분한 방사선조사를 받은 후 완전반응으로 평가된 환자들을 최종 연구대상으로 선정하였다. 대상 환자들의 주기적 영상자료를 바탕으로 경부 림프절에서의 재발 빈도와 양상을 확인하였다. 아울러 재발률과 관련된 예후인자들도 분석하였다.결 과: 방사선치료 후 경부 림프절에서 완전반응으로 평가된 환자들은 73명이었다. 이들의 추적관찰 기간 동안의재발률은 19.2%였다. 원발 병변에서도 완전반응을 보인 55명에서의 경부 재발률은 5.5%였다. 경부 재발의 80%이상이 3년 이내에 확인되었으며, 47%에서 원발 병변의 재발이나 진행과 관련이 있었다. 치료 후 원발 병변의 반응 정도와 방사선 모의치료 방법이 경부 림프절 재발률과 관련 있었다.결 론: 방사선치료 후 원발 병변 및 경부 림프절 병변에서 완전반응으로 평가된 환자들에서의 경부 림프절 재발률은 약 5%로, 이들에서는 계획된 림프절 절제술 없이 정기적인 추적관찰이 가능할 것으로 판단된다. Purpose: This study was performed to examine the neck failure patterns after a complete response (CR) to definitive radiotherapy for advanced head and neck cancer patients, as well as evaluate the clinical ignificance of the results of this study. Materials and Methods: Between 1987 and 2008, the clinical data of patients who had been treated with radical radiotherapy for primary squamous cell carcinomas and enlarged cervical lymph nodes was analyzed retrospectively. Ultimately, the cases that showed CR of the cervical lymph node lesions to full-dose radiotherapy were included in this study. The recurrent rate and sites in the cervical lymphatic area were evaluated periodically by radiologic imaging studies, along with some factors which might have affected the rate of recurrence. Results: A total of 73 patients who achieved CR in neck area after radiotherapy were included in this study. The rate of subsequent neck failure among those patients was 19.2%. There was only a 5.5% failure rate in the 55 patients who underwent radiotherapy in their primary site. Eighty percent of the recurrent cases were found within 3 years (median follow-up, 68 months). The majority of neck recurrent cases (47%) were accompanied with the failure of the primary lesions. The initial response of the primary site and the method of radiotherapy simulation were significant prognostic factors associated with the nodal recurrence rate. Conclusion: The recurrence rate of cervical nodes in patients with CR to radiotherapy in the primary site and neck area was about 5%. These patients could be followed up with close observation without a planned neck dissection.

휴폭 및 이른 봄 질소시비량에 따른 국내육성 톨 페스큐의 종자생산성

이상훈,김기용,지희정,황태영,박형수,이기원,Lee, Sang-Hoon,Kim, Ki-Yong,Ji, Hee Chung,Hwang, Tae Young,Park, Hyung Soo,Lee, Ki-Won 한국초지조사료학회 2015 한국초지조사료학회지 Vol.35 No.2

In this study, we sought to evaluate the growth characteristics and seed productivities of domestic tall fescue that were cultivated with differing combinations of drill widths and nitrogen-application rates in early spring; the examination was conducted at the National Institute of Animal Science, RDA, from 2013 to 2014. The main plots were three widths of 15 cm, 30 cm, and 45 cm, and the subplots were subject to nitrogen-application rates in early spring of 45 kg/ha, 90 kg/ha, 135 kg/ha, and 180 kg/ha. The growth and development characteristics did not vary by treatment in terms of drill width and early-spring nitrogen application. Tall fescue Purumi showed a stable seed productivity of two tons or greater when the drill width was set at 15 cm and 90 kg/ha of nitrogen was applied in early spring. The narrower the drill width, the greater the numbers of both the ears and seeds, while the length of the ear was longer when the drill width was wider. Regarding the influence of the drill width and early-spring nitrogen application on the productivity of seed-producing straw, the dry matter productivity was higher when the drill width was narrower; however, no particular trend was observed with respect to different amounts of fertilizer. The average production amount of the first round of straw after seed gathering was 6,920 kg/ha. The second round produced an average 8,134 kg/ha of dry matter. 국내육성 톨 페스큐 신품종 푸르미의 종자생산 기술개발과 채종짚의 사료가치 평가를 통해 국내에서 종자생산 체계를 확립하고자 국립축산과학원 초지사료과 시험포장에서 휴폭과 이른 봄 질소 시용량에 따른 종자생산성을 조사하였다. 휴폭 및 이른 봄 질소 시용량에 따른 주요 생육특성은 처리에 따른 차이는 나타나지 않으나 경제성을 고려한 국내육성 톨 페스큐 푸르미 품종의 종자생산성은 휴폭을 15 cm와 이른봄 질소시비량을 90 kg/ha로 처리하는 것이 2톤 이상 안정적인 종자생산을 할 수 있었다. 또한 휴폭이 좁을수록 이삭수 및 종자수량이 높게 나타났으며 이삭의 길이는 휴폭이 넓을수록 더 길었다. 채종종자의 첩립중은 약 2.2g, 발아율은 90% 내외로 나타났다. 휴폭 및 이른 봄 질소 시용량에 따른 채종짚의 생산성은 휴폭이 좁을수록 건물생산성이 높았으나 시비량간에는 일정한 경향이 없었다. 채종후 남은 1차 수확 채종짚은 평균 6,920 kg/ha 생산되었고, 채종 후 2번의 수확에서 건초는 평균적으로 8,134 kg/ha 생산되었다. 채종짚의 일반 조성분 함량은 양질의 건초보다는 다소 낮은 사료가치를 나타내었다.

톨 페스큐 신품종 '그린마스터2호'의 품종 특성 및 수량성

이상훈,김기용,지희정,황태영,박형수,채현석,이기원,Lee, Sang-Hoon,Kim, Ki-Yong,Ji, Hee Jung,Hwang, Tae Young,Park, Hyung Soo,Chae, Hyun Seok,Lee, Ki-Won 한국초지조사료학회 2015 한국초지조사료학회지 Vol.35 No.1

본 시험은 엔도파이트 프리 톨 페스큐 신품종을 개발하기 위하여 2008년부터 2014년까지 농촌진흥청 국립축산과 학원 초지사료과에서 수행되었다. 톨 페스큐 신품종 '그린마스터2호'는 6배체 품종으로서 잎은 녹색이며, 출수기가 5월 16일경으로서 대비품종인 'Fawn' 보다 5일 늦은 중생품종이고, 출수기에 초장은 82.5 cm 정도이다. 지역적응시험 4개 지역평균 건물수량은 '그린마스터2호'가 15.1톤/ha로서 대비품종인 'Fawn' 보다 29% 많았으며, 지역별로는 4개 지역 모두에서 'Fawn' 보다 생산성이 우수하였다. '그린마 스터2호'의 사료가치는 조단백질(CP) 함량이 13.9%, 건물소화율(IVDMD)이 69.9%, 가소화양분총량(TDN)이 63.8%, 중성세제불용섬유(NDF)가 59.4%, 산성세제불용섬유(ADF) 는 33.5%로서 Fawn과 대등하였다. '그린마스터2호'는 엔도파이트에 감염되지 않는 품종이면서 'Fawn' 보다 국내 기후환경 적응성과 영속성이 우수하여 초지조성에 알맞은 품종으로서 우리나라 전국에서 재배 가능하다. A new tall fescue variety (Festuca arundinacea Schreb.) named 'Greenmaster2ho' was developed by the National Institute of Animal Science, Rural Development Administration, in Cheonan, Korea from 2010 to 2014. For the synthetic seed production of this new variety, 5 superior clones were selected and polycrossed: 09XFa02, 09XFa03, 09XFa11, 09XFa13, and 09XFa14. The agronomic growth characteristics and forage production capability of the seeds were studied at Cheonan from 2010 onward, and regional trials were conducted in Cheonan, Hoengseong, Jeju, and Jinju from 2012 to 2014. Greenmaster2ho showed resistance to disease, persistence, and regrowth ability that were all enhanced when compared with Fawn. At 15,119 kg/ha, the dry matter (DM) yield of Greenmaster2ho was 29% higher than that of Fawn, but the nutritive value of both varieties as forage was similar. This study aimed to make a contribution to the vitalization of the Korean grassland industry by developing a new tall fescue variety with excellent environmental adaptability.

중부 및 남부지역에서의 수수 × 수단그라스 교잡종 'Cadan 99B' 및 'Sweet Sioux WMR' 품종특성

황태영,지희정,김기용,이상훈,이기원,김기수,최기준,Hwang, Tae-Young,Ji, Hee Chung,Kim, Ki Yong,Lee, Sang-Hoon,Lee, Ki-Won,Kim, Ki-Su,Choi, Gi Jun 한국초지조사료학회 2017 한국초지조사료학회지 Vol.37 No.4

본 연구는 중부 및 남부지역에서 수수 ${\times}$ 수단그라스 교잡종 Cadan 99B 및 Sweet Sioux WMR 의 농업적 특성, 생산성 및 품질을 소개하기 위해 2015년부터 2016년까지 2년에 걸쳐 수행되었다. 대비품종은 출수형인 SX-17, 비출수형인 Jumbo 및 BMR 품종인 Revolution을, 시험품종은 LATTE, EXP-AD, Cadan 99B 및 Sweet Sioux WMR 4개 품종을 공시하였다. 시험설계는 3반복 난괴법으로 수행하였으며, 중부지역 파종은 5월 중순, 남부지역은 5월 하순에 실시하였다. 1차 수확은 7월 하순부터 8월 상순까지, 2차 수확은 9월말에서 10월 상순까지 2015년 및 2016년에 실시하였다. Cadan 99B 와 Sweet Sioux WMR의 출수기는 7월 22일이었으며, 출수형 대비품종인 SX-17 및 BMR 대비품종인 Revolution 보다 각각 8일 및 5일 빠르게 나타났다. Cadan 99B 와 Sweet Sioux WMR의 당도는 각각 6.5 및 $6.9Brix^{\circ}$로 BMR 대비품종인 Revolution 보다 각각 0.2 및 $0.6Brix^{\circ}$ 높게 관찰되었다. 2년간 2개 지역 평균 건물수량의 경우 Cadan 99B는 24,587kg/ha로 7개의 품종 중에 가장 높게 나타났지만 비출수형 대비품종 Jumbo 및 시험품종 LATTE를 제외하고는 유의성이 나타나지 않았다(p>0.05). Cadan 99B의 조단백질(CP) 함량과 in vitro 건물소화율은 각각 7.5% 및 60.2%로 나타났으며, Sweet Sioux WMR의 경우 6.9% 및 60.7%로 나타났다. 본 연구의 결과에 따르면 수수 ${\times}$ 수단그라스 교잡종 Cadan 99B 및 Sweet Sioux WMR은 국내 중부 및 남부지역에서 대비품종들 보다 출수가 빠르고 당 함량이 높게 나타났으며, 건물수량은 출수형 대비 품종인 SX-17 같거나 높게 나타났다. 따라서 Cadan 99B와 Sweet Sioux WMR은 국내기후에 적합하여 수량성 및 품질이 양호한 품종으로 나타났기 때문에 인증품종으로 선발될 것으로 판단된다. This study was carried out to introduce of agronomic characteristics, forage yields and quality of Sorghum ${\times}$ Sudangrass hybrids 'Cadan 99B' and 'Sweet Sioux WMR' from 2015 to 2016 in middle and southern regions of Korea. The field experiment design was complete in seven varieties with three repetitions. Sorghum ${\times}$ Sudangrass hybrids were sown on mid-May in middle region, and end-May in southern region of Korea, in 2015 and 2016. The observed average heading date of Cadan 99B and Sweet Sioux WMR were July 22. The heading dates of Cadan 99B and Sweet Sioux WMR were 8 days earlier than SX-17 and 5 days earlier than brown mid-rid (BMR) Revolution. The sugar contents of Cadan 99B and Sweet Sioux WMR were 6.5 and $6.9Brix^{\circ}$, respectively. Comparison with BMR variety, the sugar contents of Candan 99B and Sweet Sioux WMR were 0.2 and $0.6Brix^{\circ}$ higher than Revolution, respectively. The average of dry matter (DM) yield for 2 years and 2 regions of Cadan 99B (24,587kg/ha) were the highest among the seven varieties, but there was no significant difference among other varieties except headless control variety Jumbo (19,119kg/ha) and LATTE (20,778kg/ha) (p>0.05). The crude protein (CP) and in vitro dry matter digestibility (IVDMD) of Cadan 99B were 7.5% and 60.2%, and Sweet Sioux WMR were 6.9% and 60.7%, respectively. The results of this study indicated that Sorghum ${\times}$ Sudangrass hybrids Cadan 99B and Sweet Sioux WMR are earlier heading dates and higher than SX-17, and high yields of DM in middle and southern regions of Korea.

이탈리안 라이그라스 신품종 '그린팜 3호'의 생육특성과 수량성

지희정,황태영,김기용,채현석,홍기홍,최규환,이기원,이상훈,Ji, Hee Chung,Whang, Tae Young,Kim, Ki-Yong,Choe, Hyunsoak,Hong, Ki Hung,Choe, Kuh Wann,Lee, Ki-Won,Lee, Sang-Hoon 한국초지조사료학회 2015 한국초지조사료학회지 Vol.35 No.1

본 시험은 이탈리안 라이그라스 극조생종 품종을 육성하기 위하여 2006년부터 2014년까지 국립축산과학원 초지사료과에서 수행되었다. 이탈리안 라이그라스 신품종 그린팜 3호는 2배체 작물로 엽색은 녹색이며, 월동 전 초형은 반직립형, 봄의 초형은 직립형이다. 그린팜 3호는 4월 27일경에 출수하는 극조생종 품종이 또한, 그린팜 3호는 그린팜 보다 지엽폭이 0.5 mm가 좁고, 지엽 길이는 4.4 cm 길고, 출수기의 초장은 88 cm로 그린팜 보다 3 cm 정도 길다. 줄기 두께는 그린팜 보다 0.1 mm 굵고 이삭 길이는 그린팜 보다 4 cm 길다. 그린팜 3호의 건물수량은 8,976 kg/ha로서 그린팜과 대등하였다. 상대적 사료가치는 그린팜이 103.2인데 비해 그린팜 3호는 112.3으로 월등히 높고 in vitro 소화율이 70%, 가소화양분총량(TDN)이 64.1%로서 그린팜 보다 각각 2.9, 2.0% 높았고, 산성세제불용섬유 (ADF)와 중성세제불용섬유 (NDF)는 각각 31.47 및 53.3%로서 그린팜 보다 각각 2.5% 및 3% 낮았다. This experiment was carried out to breed a very early-maturing variety of Italian ryegrass (Lolium multiflorum Lam.) in the Grassland and Forage Crops Division, National Institute of Animal Science, RDA, Cheonan, Korea from 2012 to 2014. New variety "Greenfarm3ho" is a diploid variety with a green leaf color, a semi-erect growth habit in late autumn/fall, and an erect growth habit in early spring. With a heading date of April 27, Greenfarm3ho was categorized as an early-maturing variety. Compared with the "Greenfarm" control variety, Greenfarm3ho's flag-leaf width was narrower by 0.5 mm, its flag-leaf length was longer by 4.4 cm, and its plant length was longer by 3 cm; additionally, Greenfarm3ho's stem thickness was 0.1 mm thicker and it showed winter hardiness. The dry matter (DM) yield (8,976 kg/ha) of Greenfarm3ho was similar to that of Greenfarm. The in vitro dry matter digestibility (IVDMD), total digestible nutrient (TDN), and crude protein (CP) of Greenfarm3ho were 70.0%, 64.1%, and 1.0%, respectively, which are higher than those of Greenfarm by 2.9%, 2.0%, and 1.4%, respectively. The acid detergent fiber (ADF) and neutral detergent fiber (NDF) content of Greenfarm3ho were 31.4% and 53.3%, respectively, which are lower than those of Greenfarm by 2.5% and 3.0%, respectively.

국내육성 톨 페스큐 품종간 생육특성 및 종자생산성

이상훈,최기준,김기용,지희정,황태영,박형수,김종근,이기원,Lee, Sang-Hoon,Choi, Gi Jun,Kim, Ki-Yong,Ji, Hee Chung,Hwang, Tae Young,Park, Hyung Soo,Kim, Jong Gun,Lee, Ki-Won 한국축산환경학회 2014 한국축산시설환경학회지 Vol.20 No.4

A new tall fescue variety (Festuca arundinacea Schreb.) named Greenmaster and Purumi were. In this study, we evaluated the seed production of new tall fescue domestic varieties were cultivated in Korea. Agronomic aspects of tall fescue domestic varieties were determined using seed production and forage nutritive value of straw at the National Institute of Animal Science from 2013 to 2014. The heading date according to the varieties displayed differences and domestic varieties showed enhanced disease resistance. The harvested seed yields of Greenmaster was 35% higher as 1,664 kg/ha and it's also yield of straw higher than that of Fawn. However, the nutritive value of both varieties was similar. The dry matter yield of Pumumi was 25% higher as 11,080 kg/ha. Accordingly, developed a new variety of domestic tall fescue with excellent environmental adaptability, aiming to make contribution to the vitalization of the Korean grassland industry.

중부지역에서 국내육성 목초 오차드그라스 '코디원' 및 톨 페스큐 '푸르미' 이용 초지조성 혼파조합별 사초생산성 및 식생에 미치는 영향

황태영,지희정,김기용,이상훈,이기원,최기준,Hwang, Tae-Young,Ji, Hee Chung,Kim, Ki Yong,Lee, Sang-Hoon,Lee, Ki-Won,Choi, Gi Jun 한국초지조사료학회 2016 한국초지조사료학회지 Vol.36 No.2

본 연구는 중부지역에서 국내육성 신품종 이용 초지조성시 혼파조합별 사초 생산성 및 식생에 미치는 영향을 비교할 목적으로 2013년부터 2015년까지 3년간에 걸쳐 수행하였다. 실험에 사용된 혼파조합을 설명하면 다음과 같다. 처리 A는 도입종 OG 위주의 혼파조합, 처리 B는 OG 위주의 혼파조합, 처리 C는 OG와 TF 위주의 혼파조합, 처리 D는 TF 위주의 혼파조합, 처리 E 는 OG가 없는 TF 위주의 혼파조합이며, 처리 F는 OG 단파, 처리 G는 TF 단파를 이용하여 시험하였다. 도입종 OG 위주의 혼파조합 처리 A는 2015년 마지막 4차 예취시 OG의 식생구성비율이 7.1%, TF 47.9%, KBG 15.2% 및 WC 25.0%로 나타났으며, 국내 육성 품종을 이용한 OG 위주 혼파조합 처리 B의 마지막 식생구성비율은 OG 25.9%, TF 47.0%, KGB 4.9% 및 WC 18.3%로 나타났다. 그 결과 처리 A의 초지식생구성이 2014년부터 2015년까지 2년에 걸쳐 다른 처리에 비해 많이 변화하였다. 수량성은 국내육성 품종을 이용한 OG가 없는 TF 위주 혼파조합의 평균 건물수량 18,369 kg/ha로 높게 나타났지만 처리 A를 제외하고는 유의성이 없었다(p<0.05). 조단백질 함량과 건물소화율은 도입종을 이용한 OG 위주의 혼파조합 처리 A가 다른 처리 보다 높은 양상을 나타났고(각각 14.5% 및 74.8%), OG가 없는 TF 위주 혼파조합 처리 E도 높게 나타났다(각각 14.1% 및 73.0%). NDF 및 ADF 함량은 대체적으로 처리 E 및 A에서 다른 혼파조합 및 단파에 비해 낮은 결과를 보였으며(p<0.05), 처리 E의 TDN 함량은 다른 처리구에 비해 높게 나타났다. 이상의 결과를 종합해보면 수량성, 사료품질 및 초지식생을 고려하여 혼파조합을 선발한다면 국내 육성 톨 페스큐 품종 푸르미를 이용한 TF 위주의 혼파조합으로 초지를 조성하는 것이 여름철 고온다습과 동절기 혹한기와 같은 기상조건에서 유리하지만 가축의 기호성을 고려하여 혼파조합을 선발해야 하겠다. This study was carried out to determine the effect of mixed pasture using domestic varieties orchardgrass 'Kodione' and tall fescue 'Purumi' on forage yields and botanical composition from 2013 to 2015 in middle region of Korea. The following mixed pastures were used in this study: treatment A (orchardgrass oriented mixture with imported varieties), treatment B (orchardgrass oriented mixture), treatment C (orchardgrass and tall fescue oriented mixture), treatment D (tall fescue oriented mixture), treatment E (tall fescue oriented mixture without orchardgrass), treatment F (only orchardgrass), and treatment G (only tall fescue). In botanical compositions at last cutting time in 2015, treatment A had orchardgrass at 7.1%, tall fescue at 47.9%, kentucky bluegrass at 15.2% and white clover at 25%. Meanwhile, treatment B had orchardgrass at 25.9%, tall fescue at 47.0%, kentucky bluegrass at 4.9% and white clover at 18.3%. Consequentially, in botanical composition from 2014 to 2015, treatment A was changed more compare to other treatments B, C, D and E. The average of dry matter (DM) yield for 2 years of treatment E (18,369 kg/ha) was the highest among the seven treatments, but there was no significant difference among other treatments except treatment A (p>0.05). The crude protein (CP) and in vitro dry matter digestibility (IVDMD) of treatment A were 14.5% and 74.8%, and treatment E were 14.1% and 73.0%, respectively. The content of neutral detergent fiber (NDF) and acid detergent fiber (ADF) were lower in treatment E and A than other treatments, and treatment E showed high content of total digestible nutrient (TDN). Therefore, tall fescue oriented mixture using domestic tall fescue variety Purumi had good forage productivity, quality and botanical composition in middle region of Korea for the establishment of grassland.