RISS 학술연구정보서비스

검색

인기 검색어

    다국어 입력

    http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

    변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

    예시)
    • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
    • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
    닫기

    아동·청소년의 성폭력 피해 특성과 대처방안에 관한 연구 : 전남지역 사례를 중심으로

    한글로보기

    https://www.riss.kr/link?id=T9171980

    • 0

      상세조회
    • 0

      다운로드
    서지정보 열기
    • 내보내기
    • 내책장담기
    • 공유하기
    • 오류접수

    부가정보

    국문 초록 (Abstract) kakao i 다국어 번역

    최근 우리사회에서 아동·청소년이 성폭력 피해의 위험에 크게 노출되어 있어 그 피해가 심각한 수준이다. 그러나 피해자들을 위한 서비스지원은 매우 빈약하며 이에 대한 연구도 미진하다. 따라서 이 연구에서는 우리사회에 존재하는 아동·청소년 성폭력 피해 특성과 대처방안을 상담기관에 상담 접수된 기록을 통해 알아봄으로써 성폭력 피해자를 위한 대처방안을 마련하기 위한 사회사업적 개입의 기초 자료를 제공하고자 하였다.
    이 연구에 사용된 상담사례는 모두 241명이다. 전남성폭력상담소에 상담 접수된 사례 중에서 아동·청소년 성폭력과 관련된 자료를 분류 수집하여 기초 자료로 활용하였다.
    자료의 분석은 연구목적에 맞게 상담기록을 보고 체크리스트를 3개 영역(연구대상의 사회경제적 변수, 성폭력 피해 특성, 대처방안)으로 나누어서 통계적으로 객관적인 데이터를 제시하였으며, 자료의 통계처리는 SPSS Window 10.0 프로그램을 이용하여 평균, 표준편차, 백분율, 빈도분석과 χ^(2)검증을 병행하였다.
    이 연구에서 나타난 연구결과를 요약하면 다음과 같다.
    1. 성폭력 피해 유형을 보면 강간이 가장 높게 나타났고, 강간미수가, 성추행 순으로 나타나서 성폭력 피해 정도가 심각한 강간이 높게 나타났다.
    피해 당시 피해자의 태도를 보면 피해자가 저항을 하였음에도 불구하고 성폭력 피해가 발생하였고, 2회 이상 피해 경험이 있는 아동·청소년이 44.7%로 매우 높게 나타났다.
    2. 아동·청소년 성폭력 피해자의 피해당시 연령에 따른 대처방안에서 의료적 조처를 보면 13세 이하 아동의 경우 의료적 조치를 하지 않음이 높게 나타났고, 14-19세 청소년의 경우 산부인과, 정신과 진료가 높게 나타나서 청소년의 경우 성폭력 피해 정도가 심각한 강간이 많고 청소년의 특성상 임신에 대한 두려움등이 더 높기 때문으로 사료된다.
    3. 피해자와 가해자의 관계에 따른 대처방안에서 경찰서에 고소 가능한 요인을 보면 아는 사람의 경우 증거 확보가 되었을 때 모르는 사람의 경우에는 피해자본인의 의지가 있을 때 고소를 결정하고, 고소를 하지 않은 이유는 심리사회적 요인과 피해 직후 취한 행동을 보면 아는 사람인 경우 피해사실을 숨기려고 하는 것으로 나타났다.
    4. 성폭력 피해 유형에 따른 성폭력 피해 대처방안을 보면 강간은 피해자 본인의 의지가 있었을 때 고소를 결심하고 강간미수는 증거확보가 되었을 때, 성추행은 가족, 주변인 지원자 확보가 되었을 때 고소를 결정하는 것으로 나타났다. 피해자가 피해 직후 취한 행동을 보면 강간, 강간미수는 피해사실을 숨기려고 하지만 성추행의 경우 도움을 요청하는 것으로 나타났다.
    5. 피해자의 태도에 따른 대처방안을 보면 피해당시 저항을 한 경우 피해자 본인의 의지에 의해 고소를 했고 피해자가 피해 직후 취한 행동에서는 저항한 경우 다른 사람에게 도움을 요청하였으나, 저항하지 못한 경우에는 피해사실을 숨기려고 했다.
    6. 피해빈도에 따른 성폭력 피해 대처방안을 보면 피해자가 피해 직후 취한 행동에서 피해 빈도가 1회일 경우 도움요청을 하였으나 피해가 2회 이상 지속된 경우에는 피해 사실을 숨기려고 하였다.
    7. 성폭력 피해 사실이 드러난 동기에 따른 대처방안을 보면 피해자가 도움을 요청한 경우에는 고소하는데 피해자 본인의 의지가 높게 나타났고, 피해 사실이 발견된 경우에는 증거확보가 더 높게 나타났다.
    위의 결과를 바탕으로 다음과 같이 제언하고자 한다.
    첫째, 아동·청소년 성폭력 피해자를 위한 위기개입센터의 설립이 시급히 요청된다. 현재 우리나라에는 각 지역별로 위기전화 ‘여성 1366’과 성폭력상담소등이 운영되어 성폭력 피해자를 위한 위기개입을 하고는 있으나 실제로 피해자와 가족들은 성폭력 피해를 당했을 때, 어떻게 대처를 해야 할지조차 모르고 있는 실정이다.
    둘째, 위기상황에서 피해자를 즉각적으로 보호하기 위해서는 피해자를 위한 쉼터나 보호시설이 절대적으로 필요하다. 아동·청소년성폭력 피해자 중에서 친족성폭력 피해는 아동·청소년을 보호하고 친밀한 관계에서 발생하는 매우 긴급한 위기 상황으로 피해자의 신변안전이 절대적으로 보장되어야 하기 때문이다.
    셋째, 아동·청소년 성폭력의 특수성에 따른 전문적인 개입이 이루어지기 위해서는 아동·청소년성폭력 전문상담자가 양성되어야 한다. 왜냐하면 성인성폭력 피해자와는 달리 아동·청소년 성폭력 피해자는 성장 초기에 성폭력을 당하기 때문에 그 피해 후유증이 오랫동안 지속되고 피해의 후유증이 어떤 형태로 표출될 것인가에 대해 예측이 불가능함으로 이들에게 상담을 통해서 사회적응과 통합이 실현되기 위해서는 아동·청소년 성폭력 전문상담자가 배출되어야 한다.
    넷째, 아동·청소년성폭력 피해자들은 초등학교나 중·고등학교학생들이거나 학교교육에서 이탈된 청소년들이므로 이들을 위한 학교교육 과정에서 성폭력 예방교육이 선행되어야 한다. 또한 예방교육이 효과를 거두기 위해서는 부모를 대상으로 성폭력 예방교육이 필요하다.
    다섯째, 성폭력 상담기관과 지역사회 지원체계가 긴밀하게 구축되어야 한다. 성폭력 상담기관과 병원, 경찰서, 검찰, 법원에 이르기까지 지역사회체계가 아동·청소년 성폭력 예방과 피해에 관한 정보를 공유하며 지원체계가 구축되면 아동·청소년 피해자는 물론 그 외 성폭력 피해자들에게 보다 신속한 개입이 이루어질 수 있을 것이다.
    번역하기

    최근 우리사회에서 아동·청소년이 성폭력 피해의 위험에 크게 노출되어 있어 그 피해가 심각한 수준이다. 그러나 피해자들을 위한 서비스지원은 매우 빈약하며 이에 대한 연구도 미진하�...

    최근 우리사회에서 아동·청소년이 성폭력 피해의 위험에 크게 노출되어 있어 그 피해가 심각한 수준이다. 그러나 피해자들을 위한 서비스지원은 매우 빈약하며 이에 대한 연구도 미진하다. 따라서 이 연구에서는 우리사회에 존재하는 아동·청소년 성폭력 피해 특성과 대처방안을 상담기관에 상담 접수된 기록을 통해 알아봄으로써 성폭력 피해자를 위한 대처방안을 마련하기 위한 사회사업적 개입의 기초 자료를 제공하고자 하였다.
    이 연구에 사용된 상담사례는 모두 241명이다. 전남성폭력상담소에 상담 접수된 사례 중에서 아동·청소년 성폭력과 관련된 자료를 분류 수집하여 기초 자료로 활용하였다.
    자료의 분석은 연구목적에 맞게 상담기록을 보고 체크리스트를 3개 영역(연구대상의 사회경제적 변수, 성폭력 피해 특성, 대처방안)으로 나누어서 통계적으로 객관적인 데이터를 제시하였으며, 자료의 통계처리는 SPSS Window 10.0 프로그램을 이용하여 평균, 표준편차, 백분율, 빈도분석과 χ^(2)검증을 병행하였다.
    이 연구에서 나타난 연구결과를 요약하면 다음과 같다.
    1. 성폭력 피해 유형을 보면 강간이 가장 높게 나타났고, 강간미수가, 성추행 순으로 나타나서 성폭력 피해 정도가 심각한 강간이 높게 나타났다.
    피해 당시 피해자의 태도를 보면 피해자가 저항을 하였음에도 불구하고 성폭력 피해가 발생하였고, 2회 이상 피해 경험이 있는 아동·청소년이 44.7%로 매우 높게 나타났다.
    2. 아동·청소년 성폭력 피해자의 피해당시 연령에 따른 대처방안에서 의료적 조처를 보면 13세 이하 아동의 경우 의료적 조치를 하지 않음이 높게 나타났고, 14-19세 청소년의 경우 산부인과, 정신과 진료가 높게 나타나서 청소년의 경우 성폭력 피해 정도가 심각한 강간이 많고 청소년의 특성상 임신에 대한 두려움등이 더 높기 때문으로 사료된다.
    3. 피해자와 가해자의 관계에 따른 대처방안에서 경찰서에 고소 가능한 요인을 보면 아는 사람의 경우 증거 확보가 되었을 때 모르는 사람의 경우에는 피해자본인의 의지가 있을 때 고소를 결정하고, 고소를 하지 않은 이유는 심리사회적 요인과 피해 직후 취한 행동을 보면 아는 사람인 경우 피해사실을 숨기려고 하는 것으로 나타났다.
    4. 성폭력 피해 유형에 따른 성폭력 피해 대처방안을 보면 강간은 피해자 본인의 의지가 있었을 때 고소를 결심하고 강간미수는 증거확보가 되었을 때, 성추행은 가족, 주변인 지원자 확보가 되었을 때 고소를 결정하는 것으로 나타났다. 피해자가 피해 직후 취한 행동을 보면 강간, 강간미수는 피해사실을 숨기려고 하지만 성추행의 경우 도움을 요청하는 것으로 나타났다.
    5. 피해자의 태도에 따른 대처방안을 보면 피해당시 저항을 한 경우 피해자 본인의 의지에 의해 고소를 했고 피해자가 피해 직후 취한 행동에서는 저항한 경우 다른 사람에게 도움을 요청하였으나, 저항하지 못한 경우에는 피해사실을 숨기려고 했다.
    6. 피해빈도에 따른 성폭력 피해 대처방안을 보면 피해자가 피해 직후 취한 행동에서 피해 빈도가 1회일 경우 도움요청을 하였으나 피해가 2회 이상 지속된 경우에는 피해 사실을 숨기려고 하였다.
    7. 성폭력 피해 사실이 드러난 동기에 따른 대처방안을 보면 피해자가 도움을 요청한 경우에는 고소하는데 피해자 본인의 의지가 높게 나타났고, 피해 사실이 발견된 경우에는 증거확보가 더 높게 나타났다.
    위의 결과를 바탕으로 다음과 같이 제언하고자 한다.
    첫째, 아동·청소년 성폭력 피해자를 위한 위기개입센터의 설립이 시급히 요청된다. 현재 우리나라에는 각 지역별로 위기전화 ‘여성 1366’과 성폭력상담소등이 운영되어 성폭력 피해자를 위한 위기개입을 하고는 있으나 실제로 피해자와 가족들은 성폭력 피해를 당했을 때, 어떻게 대처를 해야 할지조차 모르고 있는 실정이다.
    둘째, 위기상황에서 피해자를 즉각적으로 보호하기 위해서는 피해자를 위한 쉼터나 보호시설이 절대적으로 필요하다. 아동·청소년성폭력 피해자 중에서 친족성폭력 피해는 아동·청소년을 보호하고 친밀한 관계에서 발생하는 매우 긴급한 위기 상황으로 피해자의 신변안전이 절대적으로 보장되어야 하기 때문이다.
    셋째, 아동·청소년 성폭력의 특수성에 따른 전문적인 개입이 이루어지기 위해서는 아동·청소년성폭력 전문상담자가 양성되어야 한다. 왜냐하면 성인성폭력 피해자와는 달리 아동·청소년 성폭력 피해자는 성장 초기에 성폭력을 당하기 때문에 그 피해 후유증이 오랫동안 지속되고 피해의 후유증이 어떤 형태로 표출될 것인가에 대해 예측이 불가능함으로 이들에게 상담을 통해서 사회적응과 통합이 실현되기 위해서는 아동·청소년 성폭력 전문상담자가 배출되어야 한다.
    넷째, 아동·청소년성폭력 피해자들은 초등학교나 중·고등학교학생들이거나 학교교육에서 이탈된 청소년들이므로 이들을 위한 학교교육 과정에서 성폭력 예방교육이 선행되어야 한다. 또한 예방교육이 효과를 거두기 위해서는 부모를 대상으로 성폭력 예방교육이 필요하다.
    다섯째, 성폭력 상담기관과 지역사회 지원체계가 긴밀하게 구축되어야 한다. 성폭력 상담기관과 병원, 경찰서, 검찰, 법원에 이르기까지 지역사회체계가 아동·청소년 성폭력 예방과 피해에 관한 정보를 공유하며 지원체계가 구축되면 아동·청소년 피해자는 물론 그 외 성폭력 피해자들에게 보다 신속한 개입이 이루어질 수 있을 것이다.

    더보기

    다국어 초록 (Multilingual Abstract) kakao i 다국어 번역

    The children and adolescent are exposed to a risk of the sexual violences damage greatly recently in our society and the damage is serious level however service assistance for victims is very poor and study about this is not enough too.
    Therefore we do it with what recognize a damage characteristics and the city plan that faced children and adolescent existing to our society through records accepted by a consultation organization in this society.
    We were to get a basis of intervention of social work to get a city plan for a sexual violence victim.
    Samples of consultation used in this study are all 241 people. among samples accepted to a Jeonnam Sexual Violence Consultation Center we collected and classified materials related to children and adolescent sexual violence and we used it with a basic data.
    Data was analysed statistically with objective materials that are classified as 3 areas (socioeconomic argument of research target, sexual violence damaged characteristic, coping method) then. It is suitable for a study purpose.
    In a statistical process of materials, we used SPSS Window 10.0 programs. and ran parallel with average, standard deviation, percent, frequency analysis and χ^(2)-test.
    The results of this study run as follows ;
    1. If we reads a type of sexual violence, we know that rape, sexual violence damage state was high, appeared highest attempted criminal assault and sexual molestation were appeared in sequence respectively. In terms of victim's attitude in a damage situation, in spite of what a victim opposed sexual violence damage happen. There are adolescent of 44.7% who experienced damage more than twice.
    2. In terms of medical treatment by age at the time of damage, it appeared high that medical treatments are not treated in child's case below 13 years old. And in case of 14-19years old, obstetrics and psychiatry medical examination appeared high. From this there are a lot of the rape that the damage is serious and fear about pregnancy with adolescent.
    3. In terms of lodging a complaint against an injurer with the police, victim decide to make a complaint in case victims know injurer when evidences were secured. And in case victims do not know injurer victims decide to make a complaint when there are victims' wills. The reason They do not make complaints is that a victim does to hide damaged truth as social psychology in case they know them acquaint.
    4. In terms of coping method as type of sexual violence, rape and attempted criminal assault and sexual molestation is made a complaint against injurer as victim's will and a secure evidence and surrounding supporters, respectively. In terms of victim's action after damage, in case of rape and attempted criminal assault victim is going to hide damage truth, but in sexual molestation victim requests help to the others.
    5. In terms of coping method as victim's behavior of sexual violence, in case victim resists, victim accused injurer or requested help to the others. But when victim does not resist, victim want to hide damage truth.
    6. In terms of frequency of sexual violence damage, victim requested help at the first time but hid damage truth continued more than two times.
    7. In terms of coping method for cause damage truth was exposed, victim's will to accuse appeared highly in case a victim requests help to secure evidence appeared high in case damage truth is found.
    With above result, a suggestion in local community service link is as following.
    First, intervention of a crisis for children and adolescent sexual violence must be performed, an urgent call, 'Woman 1366', and sexual violence consultation center are operated in a city when They got sexual violence damage in actuality They don't know where to call.
    Second, Rest facilities for victims and protection facilities are absolutely necessary. There are not rest facilities in these local districts and they are connected to other organization, It is difficult for victims to receive help of specialists as sexual violence consultation and protection of long duration.
    Third, approach and consultation are necessary in a view point of women Above all it is feminism approach this and practical approach about a sexual violence problem is calculated.
    Fourth, systematic assistance to help victims must be For example Medical care enhancement of self-consciousness, Reliability formation etc. truth more relaxion of negative feelings legal correspondence and social adaptation must be treated under professional and systematic assistance.
    Fifth, A community service network for sexual violence victims must be established because sexual violences mostly happen by people the know well around and except for victims, surrounding people or family know damage fact in the first place, Therefore if residents of the neighbor hood and a community have an interest toward them and cope positively the damage will have been minimized.
    Finance for sexual violence consultation centers and protection facilities, and administrative assistance must be consisted in side of a policy in ferior welfare actuality of our country.
    It is a large economical burden for civilian groups to establish and operate asylum, rest places for victims of sexual violence so government and local self-governing body the should support them in installation consultation center and operation of asylum.
    번역하기

    The children and adolescent are exposed to a risk of the sexual violences damage greatly recently in our society and the damage is serious level however service assistance for victims is very poor and study about this is not enough too. Therefore we ...

    The children and adolescent are exposed to a risk of the sexual violences damage greatly recently in our society and the damage is serious level however service assistance for victims is very poor and study about this is not enough too.
    Therefore we do it with what recognize a damage characteristics and the city plan that faced children and adolescent existing to our society through records accepted by a consultation organization in this society.
    We were to get a basis of intervention of social work to get a city plan for a sexual violence victim.
    Samples of consultation used in this study are all 241 people. among samples accepted to a Jeonnam Sexual Violence Consultation Center we collected and classified materials related to children and adolescent sexual violence and we used it with a basic data.
    Data was analysed statistically with objective materials that are classified as 3 areas (socioeconomic argument of research target, sexual violence damaged characteristic, coping method) then. It is suitable for a study purpose.
    In a statistical process of materials, we used SPSS Window 10.0 programs. and ran parallel with average, standard deviation, percent, frequency analysis and χ^(2)-test.
    The results of this study run as follows ;
    1. If we reads a type of sexual violence, we know that rape, sexual violence damage state was high, appeared highest attempted criminal assault and sexual molestation were appeared in sequence respectively. In terms of victim's attitude in a damage situation, in spite of what a victim opposed sexual violence damage happen. There are adolescent of 44.7% who experienced damage more than twice.
    2. In terms of medical treatment by age at the time of damage, it appeared high that medical treatments are not treated in child's case below 13 years old. And in case of 14-19years old, obstetrics and psychiatry medical examination appeared high. From this there are a lot of the rape that the damage is serious and fear about pregnancy with adolescent.
    3. In terms of lodging a complaint against an injurer with the police, victim decide to make a complaint in case victims know injurer when evidences were secured. And in case victims do not know injurer victims decide to make a complaint when there are victims' wills. The reason They do not make complaints is that a victim does to hide damaged truth as social psychology in case they know them acquaint.
    4. In terms of coping method as type of sexual violence, rape and attempted criminal assault and sexual molestation is made a complaint against injurer as victim's will and a secure evidence and surrounding supporters, respectively. In terms of victim's action after damage, in case of rape and attempted criminal assault victim is going to hide damage truth, but in sexual molestation victim requests help to the others.
    5. In terms of coping method as victim's behavior of sexual violence, in case victim resists, victim accused injurer or requested help to the others. But when victim does not resist, victim want to hide damage truth.
    6. In terms of frequency of sexual violence damage, victim requested help at the first time but hid damage truth continued more than two times.
    7. In terms of coping method for cause damage truth was exposed, victim's will to accuse appeared highly in case a victim requests help to secure evidence appeared high in case damage truth is found.
    With above result, a suggestion in local community service link is as following.
    First, intervention of a crisis for children and adolescent sexual violence must be performed, an urgent call, 'Woman 1366', and sexual violence consultation center are operated in a city when They got sexual violence damage in actuality They don't know where to call.
    Second, Rest facilities for victims and protection facilities are absolutely necessary. There are not rest facilities in these local districts and they are connected to other organization, It is difficult for victims to receive help of specialists as sexual violence consultation and protection of long duration.
    Third, approach and consultation are necessary in a view point of women Above all it is feminism approach this and practical approach about a sexual violence problem is calculated.
    Fourth, systematic assistance to help victims must be For example Medical care enhancement of self-consciousness, Reliability formation etc. truth more relaxion of negative feelings legal correspondence and social adaptation must be treated under professional and systematic assistance.
    Fifth, A community service network for sexual violence victims must be established because sexual violences mostly happen by people the know well around and except for victims, surrounding people or family know damage fact in the first place, Therefore if residents of the neighbor hood and a community have an interest toward them and cope positively the damage will have been minimized.
    Finance for sexual violence consultation centers and protection facilities, and administrative assistance must be consisted in side of a policy in ferior welfare actuality of our country.
    It is a large economical burden for civilian groups to establish and operate asylum, rest places for victims of sexual violence so government and local self-governing body the should support them in installation consultation center and operation of asylum.

    더보기

    목차 (Table of Contents)

    • 목차 = I
    • Abstract = VI
    • I. 서론 = 1
    • 제1절 문제제기 = 1
    • 제2절 연구 목적 = 4
    • 목차 = I
    • Abstract = VI
    • I. 서론 = 1
    • 제1절 문제제기 = 1
    • 제2절 연구 목적 = 4
    • 제3절 연구의 제한점 = 4
    • II. 이론적 배경 및 문헌고찰 = 5
    • 제1절 성폭력 개념 = 5
    • 1. 성폭력 개념 = 5
    • 2. 성폭력 발생원인 = 9
    • 제2절 아동ㆍ청소년성폭력 특성 = 14
    • 1. 연령에 따른 아동ㆍ청소년성폭력 특성 = 14
    • 2. 피해자와 가해자의 관계에 따른 특성 = 16
    • 3. 성폭력 피해 정도에 따른 특성 = 19
    • 제3절 성폭력 피해 대처방안 = 20
    • 1. 공식적 대처방안 = 21
    • 2. 비공식적 대처방안 = 27
    • 제4절 아동ㆍ청소년성폭력에 관한 선행연구 = 32
    • III. 연구문제 및 연구방법 = 36
    • 제1절 연구문제 및 연구모형 = 36
    • 1. 연구문제 = 36
    • 2. 연구모형 = 37
    • 제2절 연구 방법 = 38
    • 1. 연구자료 수집 및 절차 = 38
    • 2. 자료 분석 방법 = 39
    • IV. 연구결과 및 해석 = 40
    • 제1절 연구대상자의 사회경제적 변수 = 40
    • 1. 피해자의 사회경제적 변수 = 40
    • 2. 가해자의 사회경제적 변수 = 42
    • 제2절 성폭력 피해 특성 = 43
    • 1. 성폭력 피해 특성 수준 = 44
    • 2. 연구대상자의 사회경제적 변수에 따른 성폭력 피해 특성의 차이 = 55
    • 제3절 성폭력 피해 대처방안 = 61
    • 1. 성폭력 피해 대처방안 수준 = 61
    • 2. 연구대상자의 사회ㆍ경제적 변수에 따른 성폭력 피해 대처방안의 차이 = 66
    • 3. 성폭력 피해 특성에 따른 성폭력 피해 대처방안의 차이 = 71
    • V.요약 및 제언 = 96
    • 제1절 요약 = 96
    • 제2절 제언 = 99
    • 참고문헌 = 101
    • 抄錄 = 103
    • <부록1> = 106
    더보기

    분석정보

    View

    상세정보조회

    0

    Usage

    원문다운로드

    0

    대출신청

    0

    복사신청

    0

    EDDS신청

    0

    동일 주제 내 활용도 TOP

    더보기

    주제

    연도별 연구동향

    연도별 활용동향

    연관논문

    연구자 네트워크맵

    공동연구자 (7)

    유사연구자 (20) 활용도상위20명

    이 자료와 함께 이용한 RISS 자료

    나만을 위한 추천자료

    해외이동버튼