우리나라 在來市場 活性化 方案에 관한 硏究 : 수원시 팔달문시장 사례를 중심으로 = A Study on the plan to Activate the Traditional Retail Markets Development in Korea

국문 초록 (Abstract)

70년대 초반부터 대두되기 시작한 유통근대화의 물결 즉, 수퍼마켓, 백화점, 대형할인점 등 다양한 유통시설의 등장과 눈부신 발전은 소비자의 욕구를 충분히 충족시킬 정도로 급속도로 이루어졌다. 반면에 재래시장은 우리 민족의 소비생활과 밀착해온 역사적 발전과정, 입지상의 이점 및 다수상인의 집결에 의한 경쟁과 보완관계의 형성에도 불구하고 전근대적인 건물시설과 환경, 영세한 규모 및 비효율적 운영, 무질서한 거래 행태 등 우리나라 여러 유통기구 중 가장 낙후되어 경쟁력을 상실하고 있는 실정이다.
따라서, 본 연구의 목적은 이러한 유통시스템의 환경하에서 자리하고 있는 재래시장의 전반적인 역사적 의의와 이를 바탕으로 전통적인 특징을 분석하고자 하며, 오늘날에 와서 그 역할이 과거와 어떻게 달라져 가고 있으며 과연 그 기능을 제대로 수행 할 수 있는 방안은 어떠한 것인지에 대하여 수원의 팔달문시장을 통하여 접근해 보고자 한다.
현행 재래시장의 개선점으로는 첫째, 유통시장으로서의 기능강화를 위하여 시장의 시설과 주변환경, 시장의 다원화, 비효율적인 운영행태 등을 과감히 개선할 필요가 있다.
둘째, 침체국면에 있는 재래시장이 틈새시장으로서 조속히 자리잡고 활성화 될 수 있도록 정부가 제도개선 및 자금지원 대책 등 다각적인 지원책을 수립할 필요가 있다.
본 논문의 결론에서 제언하고자 하는 팔달문시장 활성화 방안에 따른 실질적인 대안은 다음과 같다.
첫째, 목표 소비자 및 품목을 선정하여야 한다. 즉, 팔달문시장의 특성인 지역밀착형 시장의 장점을 최대한 살려 인근 소비자들을 지속적으로 유치할 수 있는 생활필수품 및 식품류의 품목을 전략적으로 강화시켜야 할 것이다. 소비자 설문조사에서도 언급되었듯이 팔달문 시장을 찾는 소비자들은 식품과 생필품 구매자들이 대부분이기 때문에 이들이 원하는 위생적인 시설환경을 갖추는 것이 우선이며, 그 후에 제 2차 상품 개발이 있어야 할 것이다.
둘째, 시장 환경이 대폭 개선되어야 한다. 이것은 낙후되고, 비위생적이며 편의시설이 절대적으로 부족한 팔달문시장의 주차장, 화장실, 아케이드 등 시장환경 개선을 뜻하는 것으로, 급속하게 발전하고 있는 유통시설에 따른 소비자 기대심리의 향상에 부응하여야만 시장에 소비자를 유치할 수 있기 때문이다. 낙후된 재래시장의 이미지를 개선하는 좋은 방안 중 하나로서 소비자가 쇼핑을 하다가 휴식을 취할 수 있는 쾌적한 공간과 나아가 구경하고자 하는 마음이 들 만한 볼거리, 즐길거리를 갖춘다면 팔달문시장의 상징이 될 것이며, 시장 이미지 개선에 효과적일 것이다.
셋째, 시장 운영 전략을 수립하여야 한다. 기존의 재래시장 운영 방식으로는 앞서가는 소비자 욕구를 충족시킬 수 없으므로 업종의 군집화, 이벤트행사, 상품진열방식의 혁신(VMD) 등 다양한 시장 운영 전략이 수립되어 소비자를 유인하여야 한다.
상기와 같은 재래시장의 활성화 방안은 단기간에 그 효과를 기대할 수 없으나, 중·장기적인 계획을 통하여 우리 고유의 모습을 상실하지 않는 범위에서 꾸준히 실행하여 나간다면 그 기대효과가 크게 나타날 것으로 전망된다.

목차 (Table of Contents)

• 목차 = i
• 제1장 서론 = 1
• 제1절 연구의 필요성 및 목적 = 1
• 1. 연구의 필요성 = 1
• 2. 연구의 목적 = 3
• 제2절 연구의 방법 및 범위 = 3
• 1. 연구의 방법 = 3
• 2. 연구의 범위 = 4
• 제2장 우리나라 재래시장의 현황과 문제점 = 6
• 제1절 재래시장의 개념 및 특성 = 6
• 1. 재래시장의 개념 = 6
• 2. 재래시장의 특성 = 7
• 3. 재래시장의 성립 = 8
• 제2절 재래시장의 현황 = 15
• 1. 재래시장의 유형별 현황 = 15
• 2. 재래시장의 쇠퇴요인 = 18
• 제3절 재래시장의 문제점 = 20
• 1. 정부지원 정책의 미흡 = 20
• 2. 시장 기능을 고려하지 않은 무계획적 설치 = 21
• 3. 시장 시설의 낙후성 = 21
• 4. 전근대적인 운영관리 = 22
• 제3장 수원시 팔달문시장의 사례 연구 = 23
• 제1절 경기도 재래시장의 현황 = 23
• 1. 경기도 재래시장의 현황 = 23
• 2. 수원시 시장의 현황 = 25
• 3. 수원 팔달문시장의 현황 = 28
• 제2절 팔달문시장의 문제점 = 32
• 1. 일반적인 문제점 = 32
• 2. 유통 측면에서 나타나는 문제점 = 34
• 3. 고객서비스 측면에서 나타나는 문제점 = 34
• 4. 설문조사에서 나타난 문제점 = 35
• 제3절 팔달문 시장 활성화 방안 = 39
• 1. 시설의 현대화 = 39
• 2. 입지관련 활성화 방안 = 41
• 3. 점포관련 활성화 방안 = 42
• 4. 인스토어 머천다이징(ISM) 관련방안 = 42
• 5. 판매촉진 관련 활성화 방안 = 43
• 제4장 우리나라 재래시장 활성화 방안 = 44
• 제1절 재래시장 붕괴시의 문제점 = 44
• 1. 전통적 유통기능 고사 = 44
• 2. 지역경제 위축 초래 = 44
• 3. 중소유통인의 생계유지 곤란 = 45
• 4. 지역특산물 위축 = 45
• 5. 도시 환경악화 = 45
• 제2절 재래시장 활성화 사례 = 46
• 1. 서울 망우동 우림시장 = 46
• 2. 경기도 광명시 중앙시장 = 48
• 3. 춘천시 중앙시장 = 49
• 4. 외국의 소매시장 활성화 전략 사례 = 51
• 제3절 재래시장 활성화 방안 = 57
• 1. 활성화 기본방향 = 57
• 2. 시장활성화 기반시설확충 = 58
• 3. 운영관리 혁신 = 61
• 4. 상인 및 담당공무원 교육 강화 = 65
• 5. 전문특화시장 유도 = 66
• 6. 정부의 지원정책 강화 = 67
• 제5장 결론 = 71
• 1. 연구의 요약 및 시사점 = 71
• 2. 연구의 한계 및 연구과제 = 76
• 참고문헌 = 77
• Table of contents = 79
• TABLE OF CONTENTS
• Chapter I Introduction = 1
• Section 1 Background and Purpose of the Study = 1
• 1. Background of the Study = 1
• 2. Purposes of the Study = 3
• Section 2 Methods and Scope of the Study = 3
• 1. Method of the Study = 3
• 2. Scope of the Study = 4
• Chapter II Conditions and Problems of the Traditional Retail Markets = 6
• Section 1 Concepts and Characteristics of the Traditional Retail Markets = 6
• 1. Concept of the Traditional Retail Market = 6
• 2. Characteristics of the Traditional Retail Market = 7
• 3. Establishment of the Traditional Retail Market = 8
• Section 2 Conditions of the Traditional Retail Markets = 15
• 1. Conditions by Type of Traditional Retail Market = 15
• 2. Causes of Declining Traditional Retail Markets = 18
• Section 3 Problems of the Traditional Retail Markets = 20
• 1. Poor Government Policies = 20
• 2. Reckless Establishment not in consideration of the Market Functions = 21
• 3. Obsolete Market Facilities = 21
• 4. Pre-modern Operation and Management = 22
• Chapter III Case Study of Suwon Padalmun Market = 23
• Section 1 Conditions of the Traditional Retail Markets in Kyonggi-do = 23
• 1. Conditions of the Traditional Retail Markets in Kyonggi-do = 23
• 2. Conditions of the Traditional Retail Markets in Suwon = 25
• 3. Conditions of Paldalmun Market in Suwon = 28
• Section 2 Problems of Paldalmun Market = 32
• 1. General Problems = 32
• 2. Problems identified in the Area of Distribution = 34
• 3. Problems identified in the Area of Customer Services = 34
• 4. Problems identified through Questionnaire Survey = 35
• Section 3 Reform Measures to Activate Suwon Paldalmun Market = 39
• 1. Modernization of Facilities = 39
• 2. Reform Measures associated with the Site Conditions = 41
• 3. Reform Measures associated with Shops = 42
• 4. Reform Measures associated with ISM = 42
• 5. Reform Measures associated with Marketing = 43
• Chapter IV Reform Measures to Activate the Traditional Retail Markets in Korea = 44
• Section 1 Problems arising from Collapse of Traditional Retail Markets = 44
• 1. Withering of Traditional Distribution Functions = 44
• 2. Retardation of Local Economy = 44
• 3. Difficulty of Small/Medium Distributors' Living = 45
• 4. Discouragement of Local Specialty Production = 45
• 5. Worsening of Urban Environment = 45
• Section 2 Cases of the Traditional Retail Markets Activated = 46
• 1. Urim Market at Mangu-dong, Seoul = 46
• 2. Joongang Market in Kwangmyong-si, Kyonggi-do 48
• 3. Joongang Market in Chuncheon-si = 49
• 4. Cases of the Traditional Retail Markets Activated in Foreign Countries = 51
• Section 3 Reform Measures to Activate the Traditional Retail Markets = 57
• 1. Basic Directions = 57
• 2. Expansion of the Infrastructure for Activation = 58
• 3. Innovation of Operation and Management = 61
• 4. Reinforcement of Merchants and Public Officials = 65
• 5. Specialization and Professionalism = 66
• 6. Reinforcement of Government Supports = 67
• Chapter V Conclusion = 71
• 1. Summary and Suggestions = 71
• 2. Limits of the Study and Future Challenges = 76
• References = 77
• Table of contents = 79