아내폭력에 노출된 청소년 자녀의 적응에 관한 연구 : 대처방식의 조절효과를 중심으로 = Study on the adjustment of adolescent exposed to wife battering : focused on the moderating effect of coping strategies

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 아내폭력 노출이 청소년 자녀의 적응에 미치는 영향을 파악하는 것과, 청소년 자녀의 적응에 대한 대처방식의 조절효과를 살펴보는 것을 목적으로 한다. 연구의 조사 대상자는 서울특별시 중학교 2, 3학년에 재학 중인 청소년으로 총 528명이다. 자료수집방법은 자기 기입식(self-administered)방법을 사용하였으며, 조사는 2002년 11월 22일부터 12월 5일일까지 실시되었다.
주요 연구결과는 다음과 같다.
첫째, 지난 1년간 청소년 자녀의 49.1%는 어떠한 형태로든 아버지가 어머니에게 행사하는 장면에 노출되었다. 이를 폭력의 유형별로 살펴보면, 조사 대상자의 41.2%가 지난 1년간 아버지가 어머니에게 언어적 폭력을 행사하는 장면에 노출되었고, 33.8%가 아버지가 어머니에게 신체적 폭력을 행사하는 장면에 노출된 것으로 나타났다.
둘째, 지난 1년간 신체적 아내폭력에 노출된 청소년 자녀는 성별과 무관하게 그렇지 않은 청소년 자녀에 비해 높은 수준의 우울/불안과 공격성을 보이는 것으로 나타났다. 지난 1년간 신체적 아내폭력에 노출된 청소년 자녀 가운데 여자 청소년이 남자 청소년보다 우울/불안 수준이 다소 높은 것으로 나타났다.
셋째, 지난 1년 동안 신체적 아내폭력에 노출된 청소년 자녀는 소망적 사고 대처방식을 가장 많이 사용하는 반면 사회적 지지추구 대처방식을 가장 적게 사용하는 것으로 나타났다.
넷째, 지난 1년 동안 신체적 아내폭력에 노출된 청소년 자녀가 사용하는 대처방식과 적응간의 관계를 살펴본 결과, 대처방식 중에서 문제 지향적 대처는 우울/불안에 부적인 영향력을 나타내었고, 정서 완화적 대처는 우울/불안과 공격성에 부적인 영향력을 나타내었다.
다섯째, 청소년 자녀가 경험한 신체적 아내폭력 노출과 적응 사이에서 대처방식의 조절효과를 확인한 결과, 지난 1년간 심각한 신체적 아내폭력에 노출된 청소년 자녀의 우울/불안에 대해서는 문제 지향적 대처방식이 이를 완화하는 효과를 가지고 있는 것으로 나타났다. 반면 지난 1년간 어떤 형태이든 신체적 아내폭력에 노출된 청소년 자녀의 우울/불안 및 공격성에 대해서는 정서 완화적 대처방식이 이를 강화하는 효과를 가지고 있는 것으로 나타났다.
이상의 연구 결과는 사회복지 실천과 관련하여 다음과 같은 함의를 갖는다.
첫째, 기존의 아내폭력 피해여성 쉼터에서 실시되고 있는 아내폭력 노출 자녀를 대상으로 하는 치료 프로그램을 강화하고, 재정적인 지원을 통해 보다 효과적인 서비스 제공을 가능하게 해야 한다. 뿐만 아니라 아내폭력 노출의 영향으로 인한 문제를 최소화하고 예방 및 치료를 도울 수 있는 학교 사회사업 및 지역사회복지 프로그램을 연계하는 방안들이 마련되어져야 할 것이다.
둘째, 아내폭력에 노출된 아동 및 청소년 자녀의 적응을 위한 프로그램을 제공함에 있어서, 적절한 대처방식 대처방식에 대한 교육을 포함시켜 이들의 적응을 도와야 할 것이다. 동시에 적절한 대처방식을 사용할 수 있게 하는 대처 자원에 대해 연구하고 이를 제공할 수 있어야 하겠다.
마지막으로, 효과적인 실천적 개입을 위한 정책적 지원이 필요하며, 아내폭력 피해 여성 및 아내폭력 노출 자녀에 대한 제도적 차원의 관심과 지원이 뒷받침되어야 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to find out the influence of exposure to wife battering on adolescent's adjustment and the moderating effect of coping strategies on their adjustment. The study subject was 528 adolescents in the second and third grade of middle school in Seoul. The data was collected by a self-administered survey method from November 22 to December 5 in 2002.
The major findings are as follow:
First, 49.1% of adolescent were exposed to at least one incident during the past one year, in which their fathers used any verbal or physical violence to their mothers. In detail, 41.2% of adolescent were exposed to at least one incident during the past one year, in which their fathers used verbal violence to their mothers. 33.8% reported the exposure to any form of wife battering during the last one year.
Second, adolescents exposed to wife battering during the past one year exhibited high level of depression/anxiety and aggressiveness than adolescents who were not exposed. The female adolescents exposed to wife battering exhibited a little high level of depression/anxiety than male adolescents.
Third, the adolescents exposed to wife battering during the past one year used wishful thinking coping strategy the most. To be opposed, they used social support coping strategy the least.
Fourth, according to the study results about relationship between coping strategy adolescent use and adjustment, problem-focused coping strategy have negative relationship with depression/anxiety. Meanwhile emotion-focused coping strategy have positive relationship with depression/anxiety and aggressiveness.
Fifth, through the study about moderating effect of coping strategy between exposure to wife battering and adjustment, I find out problem-focused coping strategy have a decreasing effect on depression/anxiety from exposure to serious wife battering. On the other hand, I can see emotion-focused coping strategy have a increasing effect on depression/anxiety and aggressiveness from exposure to any form of wife battering.
Based on the study result above, implications for the social work are like followings:
First, current programs for children and adolescents exposed to wife battering conducted in shelters for battered women need to intensified. These programs can be more virtually effective through financial support and so on. Furthermore, it is necessary to develop school and community social work programs for minimizing negative effects of exposure to wife battering, preventing and helping treatment.
Second, programs for adjustment of children and adolescents exposed to wife battering need to include education to guide proper coping strategy. At the same time, it is necessary to study on various resources for coping and social work services can provide coping resources to use proper coping strategy for them.
The last, support on the policy level is needed to success these clinical practices. In order to expand the intervention for battered women and children exposed to wife battering, institutional support has to be carried out.

목차 (Table of Contents)

• 목차
• 국문요약
• 제1장 서론 = 1
• 제1절 연구의 필요성 = 1
• 제2절 연구의 목적 = 4
• 제2장 이론적 배경 = 5
• 제1절 아내폭력에 노출된 청소년 자녀 = 5
• 1. 아내폭력의 개념 = 5
• 2. 아내폭력에 노출된 청소년 자녀 = 6
• 제2절 아내폭력 노출된 청소년 자녀의 적응 = 7
• 1. 정서적 적응 - 우울/불안 = 8
• 2. 행동적 적응 - 공격성 = 10
• 제3절 아내폭력 노출 청소년 자녀의 대처방식과 적응 = 12
• 1. 대처방식 = 12
• 2. 대처방식과 적응 = 15
• 제3장 연구 방법 = 20
• 제1절 연구 내용 = 20
• 1. 연구 모형 및 연구 가설 = 20
• 제2절 주요 변수 및 측정도구 = 22
• 1. 아내폭력 노출 경험 = 22
• 2. 대처방식 = 22
• 3. 청소년 자녀의 적응 = 24
• 4. 통제변수 = 25
• 제3절 조사 대상 및 자료 수집 방법 = 25
• 제4절 자료 분석 방법 = 26
• 제5절 연구의 제한점 = 26
• 제4장 연구결과 = 28
• 제1절 조사대상자의 일반적 특성 = 28
• 제2절 아내 폭력 노출과 청소년 자녀의 적응 = 33
• 1. 아내 폭력 노출 실태 = 33
• 2. 아내폭력 노출과 청소년 자녀의 적응과의 관계 = 34
• 3. 아내폭력 노출이 청소년 자녀의 적응에 미치는 영향 = 41
• 제3절 대처방식의 조절효과 분석 = 46
• 1. 아내폭력 노출 청소년 자녀의 적응과 대처방식 = 47
• 2. 아내폭력 노출 청소년 자녀의 우울/불안에 대한 대처방식의 효과 = 49
• 3. 아내폭력 노출 청소년 자녀의 공격성에 대한 대처방식의 효과 = 55
• 제5장 결론 및 제언 = 59
• 제1절 연구 결과 요약 및 논의 = 59
• 제2절 결론 및 제언 = 62
• 참고문헌 = 64
• 설문지 = 71
• Abstract = 79