무용 대중화 방안에 관한 연구 : 국립발레단의『해설이 있는 발레』를 중심으로

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 지금까지 발레가 적극적으로 대중에게 다가가지 못한 것을 인식하고 그 문제점들에 접근하면서 순수예술무용이 예술적 차원에서 뿐만이 아니라 대중과 같이 호흡하고 공유할 수 있는 예술로서 무용 대중화의 방법을 모색하고 그 방안을 제시하는 데에 있다.
이러한 연구목적을 달성하기 위해 석ㆍ박사학위논문을 포함한 선행연구 및 관련서적, 국립발레단의 해설이 있는 발레를 통하여 그 내용과 성과들을 조사하는 내용분석방법을 채택하였다. 연구결과를 토대로 무용의 대중화를 위한 방안을 제시하면 다음과 같다.
첫째, 보편적인 다수가 예술문화를 접하고 느끼고 즐기고 함께 공감대를 형성할 수 있는 기본적 여건을 조성하여 보편화 시켜야 한다.
둘째, 작품의 질적 향상을 유지하면서 대중의 취향을 고려한 대중적이고 다양한 소재와 주제를 지닌 작품을 만들어 내야 한다.
셋째, 무용 작품과 무용 스타를 상품화시키는 것이다. 한 작품의 탄생에서 공연, 상품으로서의 가치를 실어주는데 무용인과 제작자는 신경을 써야 하고 더구나 자신이 좋아하는 스타를 통해 대리만족을 얻고자 하는 현대인의 욕구를 만족시켜 주어야 한다.
넷째, 높아진 대중의 수준과 욕구를 충족시키기 위해 무용단과 극장 나름의 특성화를 이루어야 하고 다양한 프로그램이 구비되어야 한다.
다섯째, 무용예술을 바르게 감상하고 이해할 수 있는 방법을 제시하여 제공되고 있는 예술작품이 주는 즐거움을 보다 많은 사람이 느낄 수 있도록 도와주기 위해 대중매체를 적극적으로 활용해야 한다.
여섯째, 대중성 확보를 위한 춤형식의 모색으로써 춤의 속성상 내재적으로 갖고 있는 추상성 이외에도 대중과 보다 적극적으로 교류될 수 있는 ‘혼합적’춤형식이나 ‘경계 영역’의 춤형식에 눈을 돌려야 한다.
일곱째, 관객들의 무용예술에 대한 참여의식 고취와 올바른 감상태도를 위하여 관객을 교육시켜야 한다.
여덟째, 예술문화가 한국사회에 뿌리내릴 수 있는 사회 환경적 여건의 정착과 국가 정부기관의 정책적 지원이 함께 충족되어야 무용이 대중속으로 파고 들어갈 수 있을 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The main purpose of this study was to provide some valuable strategies for popularizing Korean dance world in order to enhance a lower level of the present situation as a popular art to high level of dance art in Korea. The study was surveyed a number of various books, related articles, journals, periodicals, and especially the works with interpretation performed by National Ballet. The results of the study found throughout the event are follow;
1. It should be generalized that a basic condition for making general people to enjoy the works of arts and approach them easily must be established.
2. It should be produced qualitative works of dance that are interesting to audience, considering their artistic taste and having various themes and contents.
3. The works of dance and dancer stars should be utilized as a good merchandise.
4. To satisfy the audience's artistic level and demands, all the dance companies should have various and specified dance programs.
5. Just for audience mass media should be positively used in order to appreciate and understand the works of dance sufficiently, as sell as to help them to feel a great pleasure given by the works of dance.
6. To establish the popularization of dance, various forms of dance like abstract, total theater, and experimental works should be concerned with.
7. It is necessary for audience to educate them for enhancing their participatory and appreciative attitude to the works of dance.
8. The social-environmental condition for the performance and the positive support of Korean administration should be required in order that art and culture in Korea can be rooted down.

목차 (Table of Contents)

• 국문초록 = ⅰ
• Ⅰ. 서론 = 1
• 1. 연구의 필요성 및 목적 = 1
• 2 .연구의 방법 = 3
• 3. 연구의 제한점 =. 3
• Ⅱ. 이론적 배경 = 5
• 1. 한국의 발레역사 = 5
• 2. 한국의 대중문화와 순수예술문화 = 22
• Ⅲ. 무용 대중화의 방안 = 39
• 1. 예술 대중화의 의미 = 39
• 2. 무용의 사회적 기능 = 47
• Ⅳ. 국립발레단의 .해설이 있는 발레 = 54
• 1. .해설이 있는 발레.의 시작과 내용 = 54
• 2. .해설이 있는 발레.의 성과 = 57
• Ⅳ. 결론 및 제언 = 60
• 참고문헌 = 63
• 부록: 「해설이 있는 발레」기획자와의 인터뷰 = 67
• 영문초록 = 72