林慶業傳의 形成過程考

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

「林慶業傳」乃 朝鮮朝仁祖時代之實存人物 - 林慶業之一生之小說.
本論文之目的乃以實證的資料與事蹟爲基礎來說明「林慶業傳」一書之形成過程.
筆者在解明其形成過程作業之前, 將其形成之要因與根據之基礎作業解明, 如下
第一, 林慶業之一生與其活躍於當時之時代狀況乃小說形成之原因.
第二, 「林慶業傳」及關於林慶業之事實, 卽根據事實爲根據而形成.
以比基礎作業爲根本, 爲說明林慶業之一生形成小說之過程, 而將記錄中之實際事件與實存人物, 근作品中出現之事件與人物作一比較, 通過其差異點究明如下.
第一, 有關林慶業之事實, 形成了小說之構成, 因此「林慶業傳」之作者, 選擇探取了實際事物之內容而將之加以變形.
第二, 將歷史上實存之人物, 加以變形, 誇張, 作爲小說中之人物, 而將之再創造.
本論文之結果, 乃在我們硏究古代小說時之重要問題卽關於古代小說之形成方向, 作一提示.

목차 (Table of Contents)

• 목차
• I. 序論 = 1
• II. 形成要因 = 5
• 1. 生涯 = 5
• 2. 歷史的 背景 = 10
• III. 形成의 根據 = 15
• 1. 說話의 受容狀態 = 15
• 2. 「實傳」과의 比較 = 29
• IV. 小說化過程 = 37
• 1. 葛藤의 二重構造 = 38
• 2. 人物의 再創造 = 50
• V. 結論 = 56
• 參考文獻 = 57
• 中文抄錄 = 59