왕실 여성 문화 전시의 디지털 전환에 관한 연구 : 2019년 후 브랜드의 경복궁, 창덕궁 전시의 디지털 큐레이션을 중심으로

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This research covers the digital transformation of the offline Royal Women's Culture Exhibition. Based on an offline exhibition where a specific brand has communicated with the public and has contributed towards making known the value of cultural heritages, the purpose of this research is to examine actual cases of how the brand has utilized the corresponding information on cultural heritages under what concept as well as how it has contextualized them as the converging topic of their exhibition. Also, this research, through digital curation of the contextualized exhibits, will provide examples of associated knowledge in addition to the information selected to cater to the context of the exhibition or to the information that cannot be observed at offline exhibitions. Furthermore, the study reviews the potential of digital exhibitions that are effective in contact-free environments, sustainable, and expandable through digital curation of offline exhibitions.
The subject exhibition of this research is the Royal Women's Culture Exhibition hosted by LG Household & Health Care's brand The history of Whoo (hereafter referred to as Whoo) in 2019 at Kyeongbokgung and Changdeokgung Palaces. This research has examined the features and limitations of offline exhibitions and has digitalized all specific aspects of exhibitions for the purpose of digital transformation of the offline exhibition. Through the digitalization process, mapping out of the ontology as well as building of the database have been accomplished. Visualizing the semantic data and the task of presenting a feasible contents service scenario though digital curation have been performed based on the built database.
The significance of the digital curation of the offline Royal Women's Culture Exhibition lies in being able to overcome the limitations of only being able to map out the contents to the simplest level due to space-time boundaries, safety issues, and the diversity in viewers. Because there are no limitations in space in a digital environment, the host's intended planning components can be fully explained, information that could not be fully displayed offline can be expressed, and associated information that were not implemented in the exhibition because of concept or intention purposes can be connected and the dispersed information can be provided comprehensively. The result of digital curation can either become an aid towards finding various network of information by the user or a platform for closely searching for wanted information. This research has provided an academic model that could be utilized and expanded as educational and research data from an academic perspective while seeking the re-utilization and expansion of contents through building of a database and the provision of online services of the semantic data. The achievements of the offline exhibition, made possible through the investment of finances and budget by utilizing various cultural heritage information, do not have to end up being a temporary event in the commercial sector.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 왕실 여성 문화 오프라인 전시의 디지털 전환에 대해 다루고 있다. 특정 브랜드가 대중과 소통하고, 문화유산의 가치를 알리는 데에 기여 해온 오프라인 전시를 바탕으로, 어떤 컨셉 하에 그에 부합하는 문화 유산 정보를 활용하고 이를 주제에 수렴하는 전시로 맥락화했는지 실제 사례를 살펴보고, 반대로 이렇게 맥락화된 전시물들의 디지털 큐레이션 작업을 통해 오프라인 전시에서 드러나지 않았거나, 전시의 맥락에 맞게 취사 선택된 정보 외에 연관지식들을 보여주는 사례를 제시하는 것이 이 연구의 목적이다. 아울러 오프라인 전시의 디지털 큐레이션을 통해 비대면 환경에서도 유효하 고, 지속가능하고, 확장 가능한 디지털 전시의 구현 가능성을 검토한다.
본 연구의 대상이 되는 전시는 LG생활건강 더 히스토리 오브 후(이하 후) 브랜드 주관으로 2019년에 경복궁, 창덕궁에서 진행한 왕실 여성 문화 전시이다. 본 연구에서는 오프라인 전시의 특징과 한계점을 검토하고, 오프라인 전시의 디지털 전환을 위해 전시 요소를 세분화하여 모두 노드화하였 다. 이를 기반으로 온톨로지를 설계하고, 데이터베이스를 구축하였다. 이 데이터베이스를 기반으로 시맨틱 데이터를 시각화하고, 디지털 큐레이션을 통해 가능한 콘텐츠 서비스 시나리오를 제시하는 작업을 수행하였다,
왕실 여성 문화 오프라인 전시의 디지털 큐레이션의 의의는 오프라인의 시공간적 한계, 안전 이슈, 관람자의 다양성으로 인해 가장 쉬운 수준으로 콘텐츠를 설계하는 한계를 넘을 수 있다는 데에 있다. 디지털에서는 지면의 한계가 없기 때문에 주최자가 의도한 기획 요소들을 충분히 설명할 수 있고, 오프라인에서 충분히 보여주지 못한 정보들을 모두 담아낼 수 있을 뿐 아니 라, 컨셉이나 의도에 따라 전시에 반영하지 않았던 연관 정보를 연결해 분산된 자료들을 통합적으로 제공할 수도 있다. 디지털 큐레이션 작업의 결과물은 이용자가 정보의 다양한 네트워크를 발견하는 데에 있어 보조가 되기도 하고, 원하는 정보를 세밀하게 탐색할 수 있는 발판이 되기도 한다. 이렇게 다양한 문화유산 정보를 활용해 재원과 예산을 투입하여 이루어낸 오프라인 전시의 성과가 상업 영역에서 일시적인 이벤트로 그치지 않고 데이터베이스 구축 및 시맨틱 데이터의 온라인 서비스를 통해 콘텐츠의 재이용 및 확산을 도모하고, 학술 차원에서는 교육 자료이자 연구 자료로 활용, 확장될 수 있는 모델을 제시하였다.