RISS 학술연구정보서비스

검색

인기 검색어

    다국어 입력

    http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

    변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

    예시)
    • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
    • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
    닫기

    順天地域 樓亭 題詠詩 硏究

    한글로보기

    https://www.riss.kr/link?id=T14709798

    • 0

      상세조회
    • 0

      다운로드
    서지정보 열기
    • 내보내기
    • 내책장담기
    • 공유하기
      • URL 복사
    • 오류접수
    인용문이 복사되었습니다.

    부가정보

    다국어 초록 (Multilingual Abstract) kakao i 다국어 번역

    The Suncheon areas have local identity of Sogangnam(小江南)・Seonhyang(仙鄕)・Sujukhyang(水竹鄕) dependent on spatial recognition of its natural environment. The representative Nu-jung reflecting these recognitions are Yeonjaru(燕子樓) and Hwanseonjeong(喚仙亭) established by the government office and Imcheongdae(臨淸臺) and Orimjeong(五林亭) established by private parties.
    Being influenced by old stories of Jangeum(張愔) and his mistress Gwanbanban(關盼盼) in Seoju(徐州) of China, Yeonjaru in Suncheon also delivers a love story of Soneok(孫億), the governor, and a government gisaeng, Hoho(好好) as well as Park, Chungjwa(朴忠佐) and a gisaeng Byeokok(碧玉). In this sense, the poems of Yeonjaru in Suncheon are characterized by recognizing Yeonjaru as a place of parting and show the emotional sympathy with the main characters of the old stories.
    Hwanseonjeong(喚仙亭) was named Gangmujeong(講武亭) before it changed its name reflecting its geographical environment to connote the spatial recognition as Seonhyang(仙鄕) and a place to seek for utopia to resolve the agonies from the way into the government service. Therefore, the poems of Hwanseonjeong are characterized by pursuing unworldliness and confirming the spatial recognition as Seonhyang by excitement of Yuseon(遊仙).
    Imcheongdae(臨淸臺) is a structure established by Maegye(梅溪) Jowi(曺偉) who had been exiled to Suncheon by Muo Sahwa(戊午士禍). It was named ‘Imcheongdae’ because Tao of Gwansu(觀水) is experienced and pursues the life of Nakcheonjimyeong(樂天知命). Here, Maegye made a ‘Jinsolhoe(眞率會)’ and interacted with the local residents together with Hanhwondang(寒暄堂) Kim, Gwaengpil(金宏弼) who had also been exiled to Suncheon, which influenced Munpungjinjak(文風振作) of Suncheon areas. Therefore, the poems of Imcheongdae are characterized by praising the ancient sages who had brought literary wave in the areas by interacting with the residents living in the place of exile.
    Orimjeong(五林亭) is a Nu-jung made by Shin, Yoonbo(申潤輔) after he stepped down from the government position after Eulsa Sahwa(乙巳士禍), created Orim(五林) by planting five types of trees in Dongcheon(東川) below Haeryong Mountain, such as bamboos, pines, apricots, mandarins and camellias and named both his pseudonym as well as pavilion ‘Orim(五林)’ to pursue troglodytism and fidelity. Therefore, the poems of Orimjeong are characterized by praising and admiring Shin, Yoonbo for his fidelity.
    In sum, Yeonjaru is a place reflecting spatial recognition of Sogangnam and Hwanseonjeong reflects spatial recognition as Seonhyang. Imcheongdae is the birthplace of creating the literary wave in Suncheon areas and Orimjeong is a place of fidelity and Mohyeon(慕賢). In this sense, Yeonjaru and Hwanseonjeong symbolize the local identity while Imcheongdae and Orimjeong carried out the roles as enlightening local customs.
    번역하기

    The Suncheon areas have local identity of Sogangnam(小江南)・Seonhyang(仙鄕)・Sujukhyang(水竹鄕) dependent on spatial recognition of its natural environment. The representative Nu-jung reflecting these recognitions are Yeonjaru(燕子樓) an...

    The Suncheon areas have local identity of Sogangnam(小江南)・Seonhyang(仙鄕)・Sujukhyang(水竹鄕) dependent on spatial recognition of its natural environment. The representative Nu-jung reflecting these recognitions are Yeonjaru(燕子樓) and Hwanseonjeong(喚仙亭) established by the government office and Imcheongdae(臨淸臺) and Orimjeong(五林亭) established by private parties.
    Being influenced by old stories of Jangeum(張愔) and his mistress Gwanbanban(關盼盼) in Seoju(徐州) of China, Yeonjaru in Suncheon also delivers a love story of Soneok(孫億), the governor, and a government gisaeng, Hoho(好好) as well as Park, Chungjwa(朴忠佐) and a gisaeng Byeokok(碧玉). In this sense, the poems of Yeonjaru in Suncheon are characterized by recognizing Yeonjaru as a place of parting and show the emotional sympathy with the main characters of the old stories.
    Hwanseonjeong(喚仙亭) was named Gangmujeong(講武亭) before it changed its name reflecting its geographical environment to connote the spatial recognition as Seonhyang(仙鄕) and a place to seek for utopia to resolve the agonies from the way into the government service. Therefore, the poems of Hwanseonjeong are characterized by pursuing unworldliness and confirming the spatial recognition as Seonhyang by excitement of Yuseon(遊仙).
    Imcheongdae(臨淸臺) is a structure established by Maegye(梅溪) Jowi(曺偉) who had been exiled to Suncheon by Muo Sahwa(戊午士禍). It was named ‘Imcheongdae’ because Tao of Gwansu(觀水) is experienced and pursues the life of Nakcheonjimyeong(樂天知命). Here, Maegye made a ‘Jinsolhoe(眞率會)’ and interacted with the local residents together with Hanhwondang(寒暄堂) Kim, Gwaengpil(金宏弼) who had also been exiled to Suncheon, which influenced Munpungjinjak(文風振作) of Suncheon areas. Therefore, the poems of Imcheongdae are characterized by praising the ancient sages who had brought literary wave in the areas by interacting with the residents living in the place of exile.
    Orimjeong(五林亭) is a Nu-jung made by Shin, Yoonbo(申潤輔) after he stepped down from the government position after Eulsa Sahwa(乙巳士禍), created Orim(五林) by planting five types of trees in Dongcheon(東川) below Haeryong Mountain, such as bamboos, pines, apricots, mandarins and camellias and named both his pseudonym as well as pavilion ‘Orim(五林)’ to pursue troglodytism and fidelity. Therefore, the poems of Orimjeong are characterized by praising and admiring Shin, Yoonbo for his fidelity.
    In sum, Yeonjaru is a place reflecting spatial recognition of Sogangnam and Hwanseonjeong reflects spatial recognition as Seonhyang. Imcheongdae is the birthplace of creating the literary wave in Suncheon areas and Orimjeong is a place of fidelity and Mohyeon(慕賢). In this sense, Yeonjaru and Hwanseonjeong symbolize the local identity while Imcheongdae and Orimjeong carried out the roles as enlightening local customs.

    더보기

    목차 (Table of Contents)

    • Ⅰ. 序論 1
    • 1. 硏究目的 1
    • 2. 先行硏究 檢討 2
    • 3. 硏究方法 4
    • Ⅱ. 順天地域 空間 認識과 樓亭 來歷 10
    • Ⅰ. 序論 1
    • 1. 硏究目的 1
    • 2. 先行硏究 檢討 2
    • 3. 硏究方法 4
    • Ⅱ. 順天地域 空間 認識과 樓亭 來歷 10
    • 1. 空間 認識 10
    • 1) 小江南 10
    • 2) 仙鄕 15
    • 3) 水竹鄕 20
    • 2. 樓亭 來歷 23
    • 1) 小江南의 구현-燕子樓 23
    • (1) 燕子樓의 유래 23
    • (2) 順天 燕子樓 내력 28
    • (3) 順天 燕子樓 故事 33
    • 2) 仙鄕 認識의 투영-喚仙亭 38
    • (1) 喚仙亭의 명칭 38
    • (2) 喚仙亭의 내력 44
    • 3) 文風振作의 요람-臨淸臺 56
    • (1) 臨淸臺의 명칭 56
    • (2) 臨淸臺의 내력 61
    • 4) 淸節과 慕賢의 공간-五林亭 69
    • (1) 五林亭의 명칭 69
    • (2) 五林亭의 내력 74
    • Ⅲ. 樓亭 題詠詩의 樣相 77
    • 1. 燕子樓 題詠詩 77
    • 1) 別恨의 정서 공감 83
    • 2) 人生無常의 감회 표출 88
    • 3) 田園 감상의 흥취 표출 93
    • 4) 古賢 회상의 悲感 토로 97
    • 2. 喚仙亭 題詠詩 101
    • 1) 船遊와 醉興의 유흥 만끽 111
    • 2) 仙界로의 脫俗 지향 118
    • 3) 자연교감과 遊仙의 흥취 표출 123
    • 4) 자기 위로의 情緖 토로 130
    • 3. 臨淸臺 題詠詩 136
    • 1) 謫所에서 淸遊한 先賢 예찬 137
    • 2) 眞率會로 同遊한 先祖 회상 141
    • 4. 五林亭 題詠詩 144
    • 1) 淸節의 先儒 칭송 146
    • 2) 重修의 정성 예찬 149
    • 5. 그 밖의 누정 153
    • 1) 拱北堂 153
    • 2) 伴鷗亭 156
    • 3) 漾碧亭 160
    • 4) 望聖庵 165
    • 5) 晩樂亭 169
    • Ⅳ. 順天地域 樓亭 題詠詩의 文學史的 意義 172
    • Ⅴ. 結論 174
    • ◯ 참고 문헌 181
    더보기

    참고문헌 (Reference)

    1. 昇平誌, 李睟光, 국립중앙도서관 전자자료, , 2002

    2. 昇平誌, 順天大學校 南道文化硏究所, 南道文化硏究 자료총서 제1집, , 1988

    3. 碧笑詩稿, 李榮珉, 국립중앙도서관 전자자료,

    4. 國譯 江南樂府, 順天大南道文化硏究所 譯註, 순천문화원, , 2005

    5. 順天市史 문화, 順天市史編纂委員會, 예술편, , 1997

    6. 順天市史 정치, 順天市史編纂委員會,, 사회편, , 1997

    7. 編, 玉川書院誌, 권준표, 재단법인 순천예술문화재단, , 2008

    8. 역해, 순천樓亭, 진인호, 남호현, 순천문화원, , 2007

    9. 順天市史 자료편, 順天市史編纂委員會, 順天市史 자료편, , 1997

    10. 조선의 문화공간1, 이종묵, 휴머니스트, , 2006

    1. 昇平誌, 李睟光, 국립중앙도서관 전자자료, , 2002

    2. 昇平誌, 順天大學校 南道文化硏究所, 南道文化硏究 자료총서 제1집, , 1988

    3. 碧笑詩稿, 李榮珉, 국립중앙도서관 전자자료,

    4. 國譯 江南樂府, 順天大南道文化硏究所 譯註, 순천문화원, , 2005

    5. 順天市史 문화, 順天市史編纂委員會, 예술편, , 1997

    6. 順天市史 정치, 順天市史編纂委員會,, 사회편, , 1997

    7. 編, 玉川書院誌, 권준표, 재단법인 순천예술문화재단, , 2008

    8. 역해, 순천樓亭, 진인호, 남호현, 순천문화원, , 2007

    9. 順天市史 자료편, 順天市史編纂委員會, 順天市史 자료편, , 1997

    10. 조선의 문화공간1, 이종묵, 휴머니스트, , 2006

    11. 「江南樂府연구」, 김현수, 고려대학교 석사학위논문, , 1996

    12. 湖南樓亭 基礎目錄, 湖南漢文古典硏究室, (재)지역문화교류호남재단, , 2015

    13. 남도문화전Ⅳ-順天, 국립광주박물관, 남도문화전Ⅳ-順天, , 2013

    14. 「大覺國師 義天 硏究」, 朴鎔辰, 국민대학교 박사학위논문, , 2004

    15. 漢詩와 四季의 花木, 尹浩鎭, 교학사, , 1997

    16. 「深遠子 韓在濂 시연구」, 이현일, 민족문학사연구 제15집, 민족문학사학회,민족문 학사연구소, ~244쪽 참조, , 2014

    17. 茶松子, 솔바람 차향기, 현 봉, 圖書出版 松廣寺, , 2017

    18. 누정, 선비문화의 산실, 우응순, 한국학중앙연구원 출판부, , 2016

    19. 「벽소 이영민과 <순천가>」, 김용찬, 한민족어문학회, 한민족어문학 제58권, 한민족어문학회, , 2011

    20. 「화순 勿染亭과 적벽문화」, 권수용, 역사학연구 제44집, , 2011

    21. 「金海 燕子樓 題詠詩 硏究」, 하강진, 지역문학연구 제10호, , 2004

    22. 樗軒集, 韓國文集叢刊 제9집, 李石亨, 민족문화추진회, , 1988

    23. 圭菴集, 韓國文集叢刊 제24집, 宋麟壽, 민족문화추진회, , 1988

    24. 於于集, 韓國文集叢刊 제63집, 柳夢寅, 민족문화추진회, , 1991

    25. 月汀集, 韓國文集叢刊 제47집, 尹根壽, 민족문화추진회, , 1989

    26. 松巖集, 韓國文集叢刊 제54집, 李 魯, 민족문화추진회, , 1990

    27. 梅溪集, 韓國文集叢刊 제16집, 曺 偉, 민족문화추진회, , 1988

    28. 淸陰集, 韓國文集叢刊 제77집, 金尙憲, 민족문화추진회, , 1991

    29. 白軒集, 韓國文集叢刊 제95집, 李景奭, 민족문화추진회, , 1992

    30. 穌齋集, 韓國文集叢刊 제35집, 盧守愼, 민족문화추진회, , 1989

    31. 芝峯集, 韓國文集叢刊 제66집, 李睟光, 민족문화추진회, , 1991

    32. 訥齋集, 韓國文集叢刊 제18집, 朴 祥, 민족문화추진회, , 1988

    33. 退溪集, 韓國文集叢刊 제29집, 李 滉, 민족문화추진회, , 1989

    34. 高峯集, 韓國文集叢刊 제40집, 奇大升, 민족문화추진회, , 1989

    35. 龜巖集, 韓國文集叢刊 제33집, 李 楨, 민족문화추진회, , 1989

    36. 지리산 인문학으로 유람하다, 강정화, 최석기, 보고사, , 2010

    37. 「光州 風詠亭의 문화사적 의의」, 권수용, 정신문화연구 제32권, 한국학중앙연구원, , 2009

    38. 「河西 金麟厚의 瀟灑園 48詠 考」, 朴明熙, 우리말 글 제25집, , 2002

    39. 「燕子樓 이야기의 형성과 변주」, 권응상, 中國語文學 第65輯, , 2014

    40. 「사찰령의 불교계 수용과 대응」, 김광식, 한국선학회, 한국선학 제15호, 한국선학회, , 2006

    41. 明谷集, 韓國文集叢刊 제153집, 崔錫鼎, 민족문화추진회, , 1995

    42. 直齋集, 韓國文集叢刊 제149집, 李箕洪,, 민족문화추진회, , 1995

    43. 西坡集, 韓國文集叢刊 제152집, 吳道一, 민족문화추진회, , 1995

    44. 雲養集, 韓國文集叢刊 제328집, 金允植, 민족문화추진회, , 2004

    45. 「無等山圈 누정문학의 문화지도」, 朴明熙, 국학연구론총 제16집, 회, 2004, , 2015

    46. 佔畢齋集, 韓國文集叢刊 제12집, 金宗直, 민족문화추진회, , 1988

    47. 四佳詩集, 韓國文集叢刊 제10집, 徐居正, 민족문화추진회, , 1988

    48. 松江續集, 韓國文集叢刊 제46집, 鄭 澈, 민족문화추진회, , 1989

    49. 櫟翁稗說, 韓國詩話叢編, 제1집, 李齊賢, 도서출판 太學社, , 1996

    50. 靑丘風雅, 韓國詩話叢編, 제1집, 金宗直, 도서출판 太學社, , 1996

    51. 「江南樂府의 유교 윤리 고찰」, 신장섭, 語文論集 제66집, 중앙어문학회, , 2016

    52. 星湖僿說, 韓國文集叢刊 제198집, 李 瀷, 민족문화추진회, , 1997

    53. 「김해 燕子樓 題詠詩의 형성 과정」, 하강진, 지역사회 제49집, 한국지역사회연구 소, , 2004

    54. 「누정연작제영 <息影亭 20詠> 연구」, 黃珉仙, 전남대학교 석사학위논문, , 2006

    55. 明庵集, 韓國文集叢刊續集 제65집, 鄭 栻, 한국고전번역원, , 2008

    56. 艮庭集, 韓國文集叢刊續集 제14집, 李惟弘, 민족문화추진회, , 2006

    57. 華齋集, 韓國文集叢刊續集 제64집, 黃翼再, 한국고전번역원, , 2008

    58. 退溪集攷證, 韓國文集叢刊 제31집, 李 滉, 민족문화추진회, , 1989

    59. 「燕子意象與燕子樓故事的文化意蘊」, 李春燕, 天中學刊 제27권 제3기, , 2012

    60. 華嚴宗主 擎雲元奇 大禪師 散稿輯, 辛奎卓 編譯, 도서출판 중도, , 2016

    61. 장흥 탐진강변 누정의 향촌문학적 의의, 김준옥(Kim Jun-ok), 국어문학회, 국어문학 제64집, , 2017

    62. 龍溪遺稿, 韓國文集叢刊續集 제2집, 金止男, 민족문화추진회, , 2006

    63. “순천의 근대기 도시화에 관한 연구,”, 우승완, 순천대학교 대학원, 순천대학교 박사학위논문, , 2009

    64. 存養齋集, 韓國文集叢刊續集 제32집, 宋挺濂, 한국고전번역원, , 2007

    65. 李忠武公全書, 韓國文集叢刊 제55집, 李舜臣, 민족문화추진회, , 1990

    66. 顧堂集, 韓國歷代文集叢書 제~2113집, 金奎泰, 경인문화사, 1999, , 2111

    67. 新增昇平誌, 국립중앙도서관 전자자료, 洪重徵, (청구기호 MF 1-81-245),

    68. 滄庵集, 韓國歷代文集叢書 제2816~2817집, 趙鍾悳, 경인문화사, , 1999

    69. 「강남악부에 나타난 사회 풍습 고찰」, 신장섭, 淵民學志 제3집, 연민학회, , 1995

    70. 「金海에 대한 傳統的 認識과 燕子樓 題詠」, 엄경흠, 동남어문집 제18집, , 2004

    71. 「順天의 讚詩歌」, 南道文化硏究 제1집, 姜明禧, 鄭堤文, 순천대학교 남도문화연구 소, , 1985

    72. 「江南樂府를 통해본 순천의 민속문화」, 이경엽, 남도민속연구 제12집, 남도민속 학회, , 2006

    73. 心遠堂詩抄(西原家稿 6卷 1책 중 卷3), 韓在濂, 국립중앙도서관 전자자료,

    74. 「松廣寺 題詠詩 硏究」, 인문학연구 제90집, 林俊成, 충남대학교 인문과학연구소, , 2013

    75. 「松廣寺 樓亭題詠詩 硏究」, 東方學 제31집, 林俊成, 한서대학교 동양고전연구소, , 2014

    76. 순천 양천허씨의 임란기 구국활동과 충렬사, 최연숙, 도서출판선인, , 2015

    77. 「順天地域의 詩文學 硏究(上), 順天大學校論文集, 柳年錫, 人文社會科學篇, , 1995

    78. 「順天地域의 詩文學 硏究(下), 順天大學校論文集, 柳年錫, 人文社會科學篇, , 1996

    79. 「梅溪 曺偉 流配期 작품에 형상화된 情懷와 그 의미」, 김진경, 漢文古典硏究 제25 집, , 2012

    80. 「順天 燕子樓 題詠詩 硏究」, 南道文化硏究 제32집, 金炫鎭, 순천대학교 남도문화 연구소, , 2017

    81. 「趙顯範의 江南樂府考」, 한국고시가문화연구 제1집, 朴明熙, 한국고시가문학회, , 1993

    82. 「전남의 누정과 그 연구 동향」, 국학연구논총 제8집, 金信中, 택민국학연구원, , 2011

    83. 「順天鄕校와 순천지방의 중세문학」, 어학연구 제11집, 林成雲, 순천대학교 어학연 구소, , 2000

    84. 「金海 燕子樓 原韻詩에 대하여」, 동양한문학연구 제30집, 李駿圭, 동양한문학회, , 2010

    85. 「조선시대 船遊文化의 양상과 그 폐단」, 국학연구 제27집, 李相均, 한국국학진흥 원, , 2015

    86. 「寒暄堂 金宏弼의 道學과 道統의 수립」, 朝鮮史硏究 제13집, 薛錫圭, 朝鮮史硏究 會, , 2004

    87. 「樓亭關係 資料 : 一. 順天,昇州地域」, 湖南文化硏究 제16집, 金東洙, 전남대 학교 호남문화연구소, , 1986

    88. 「深遠子 韓在濂의 학문과 문학에 대하여-18세기 송도지식인의 한 측면」, 김승룡,  東洋漢文學硏究 제22집, , 2006

    89. 「전남의 樓亭題詠 연구-조선후기의 連作題詠을 중심으로」, 湖南文化硏究 제24집, 金信中, 전남대학교 호남문화연구소, , 1996

    90. 「조현범의 강남악부 연구-악부시적 성격을 중심으로」, 한국언어문학 제 64집, 金信中, 한국언어문학회, , 2008

    91. 「지역전통의 형성과 누정문학의 전개 - 全南 長城郡 黃龍面 소재 邀月亭을 중심으로」, 朴明熙, 한국언어문학 제51집, , 2003

    92. 「朝鮮 詠史樂府의 西涯擬古樂府 受容과 한민족사의 시적 형상」, 大東漢 文學 제35집, 金榮淑, 대동한문학회, , 2011

    더보기

    분석정보

    View

    상세정보조회

    0

    Usage

    원문다운로드

    0

    대출신청

    0

    복사신청

    0

    EDDS신청

    0

    동일 주제 내 활용도 TOP

    더보기

    주제

    연도별 연구동향

    연도별 활용동향

    연관논문

    연구자 네트워크맵

    공동연구자 (7)

    유사연구자 (20) 활용도상위20명

    해외이동버튼