무용아카이브의 기록물 수집방안에 관한 연구

국문 초록 (Abstract)

무용아카이브의 기록물 수집방안에 관한 연구

무용은 일회성, 순간성, 휘발성과 같은 특수성 때문에 완벽하게 기록되지 않으며 사라져버리는 예술이라고 한다. 그렇기 때문에 아카이브가 가장 필요한 분야이기도 하다. 무용아카이브의 존립을 위해서는 먼저 기록물의 수집이 수반되어야 하며, 도처에 산재되어있는 기록물을 단편적으로 수집하기보다는 무용의 특수성을 반영한 수집전략으로 체계적이게 수집해야한다. 또한 수집을 위해서는 반드시 선별 및 평가과정이 선행 되어야 하는데 이를 위해서는 가치 및 타당성을 뒷받침 해 줄만한 기준이 필요하다.
본 논문에서는 특수 아카이브에서의 수집과 평가를 하나의 일련과정으로 보고 무용아카이브 기록물을 대상으로 한 수집방안을 제안해보았다. 이를 위해 문헌연구를 중심으로 무용아카이브에 있어서의 기록물의 개념 및 정의에 대하여 논하고 이러한 기록물들이 가지는 특수성에 관하여 살펴보았다. 다음으로 현재까지의 문화예술분야의 수집과 평가에 관련된 연구에 관한 이론들을 정리해보았다. 마지막으로는 무용아카이브가 있는 국내외의 기관들의 수집정책과 방법에 관하여 사례연구하고 그 특징들을 분석하였다.
이 모든 연구를 기반으로 하여 무용아카이브의 아카이빙 프로세스 중의 입수부분을 중점적으로 살피고, 생산과 수집은 원래 다른 영역임에도 불구하고 이 연구에서는 왜 함께 다루게 되었는지 그리고 각 과정에서 행해지는 업무에 관하여 다루었다. 무용아카이브의 기록물의 평가기준 영역은 내용영역, 정보영역, 품질영역, 활용영역, 배경영역의 다섯 부분으로 나누어 어떠한 부분을 중심적으로 평가해야하는지 구체적으로 설명하였다.
무용아카이브의 기록물 수집방안에 관해서는 개인이나 협회, 기관 등과 같은 출처가 동일한 기록물을 일괄적으로 수집하는 일괄형 수집, 하나의 기준이나 특정 의도에 따라 수집하는 기획형 수집, 창작자집단과 지원기관이 공연의 기획과정부터 종료하는 시점까지의 전 과정을 기록하는 참여형 수집의 세 가지 전략을 제안하였다. 이 세 가지의 방법을 적절히 활용하여 무용아카이브의 기록물을 수집한다면 좀 더 다채로운 기록물들이 수집될 것이다.
본 논문의 주제인 무용아카이브의 기록물 수집체계 정립은 무용이라는 장르의 전문적인 아카이브설립과 무용에 관한 깊이 있는 연구와 발전을 위하여 반드시 선행되어야 하는 과정이다. 이를 위하여 과거의 기록물을 수집하는 방법은 물론이고 앞으로 생산되는 기록물을 어떻게 전략적으로 수집할 것인지 고려하여야 한다. 이것은 후대에게 불필요한 과업을 넘기지 않고 의미 있는 기록물을 당대의 우리가 스스로 수집 할 수 있다는 점에서 그 의의를 가진다. 본 연구를 시작으로 해서 무용아카이브의 기록물을 위한 정리·분류, 보관·보존, 활용·서비스 등에 관한 심도 있는 후속 연구가 진행되기를 기대해 본다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Dance is said to be of an art that disappears on-site, and is never perfectly recorded due to its one-timer, momentary, volatile characteristics. Thus, it is a field of art that indispensably requires archives. The existence of Dance Archive depends on the collection of records, which should both systematically and strategically collect data reflecting the distinct characteristics of dance, rather than to fragmentarily collect scattered rocords. An evaluation process must be preceded forth collection of rocords, and a set of standards are required to support the documents' values and validities. 
This thesis proposes methods in which Dance Archive should collect records through considering collection and evaluation as a series of processes in special archiving. Firstly, a literature based research was carried out in order to investigatethe concept and definition of rocords in Dance Archive, and a study on the distinct characteristics of these records was made. Secondly, various theories from different studies regarding the collection and evaluation of cultural arts up to the modern day were reviewed. Lastly, case-studies oflocal and foreign institutions in which Dance Archive exist were made regarding their collection-related policies and their methods, followed by an analysis oftheir characteristics.
Based on these studies, this thesis focuses on the acquiring stage of Dance Archive's archiving process, concentrating on the reason as to why this study also includes production and collection despite them originally being of a separate area as well as the duties carried out in each stages of the process. It divides Dance Archive's set of criteria for the evaluation of records into five areas -contents, information, quality, application, and background - and explains indetail where each area should its evaluation on.
Three strategies are proposed regarding the Dance Archive's methods in record collection including batch collection (collecting records of the same source such as private records, institution records, or theater records), planned collection (collecting records that meet certain criteria or that areunder a certain definition), and participatory collection (the creators and the sponsors recording the entire process from the planning phase to the finishing point).
The establishment of Dance Archive's records collection system, which is the core subject of this thesis, is an essential prerequisite process for the foundation of a professional archive for the genre of dance, as well as the in-depth study and development of dance. Not only should past records be collected, but one must also take into account how future records will strategically be collected and compiled. This significance of this study is found in the fact that the current generation prevents the next generation from carrying out tasks that could potentially be omitted, as well as the fact that we are able to collect meaningful records in our own generation. Starting out from this study, I project that succeeding in-depth studies will be carried out for the organization·categorization, storage·conservation, and the application·service of Dance Archive's records.

목차 (Table of Contents)

• 국문 초록 ⅴ
• 제1장 서 론 1
• 제1절 연구의 배경 및 목적 1
• 제2절 연구 범위 및 방법 4
• 제3절 선행 연구 6
• 제2장 무용아카이브 기록물 수집의 이론적 배경 9
• 제1절 무용아카이브와 무용기록물의 이해 9
• 1. 무용기록물의 개념과 종류 9
• 2. 무용아카이브의 유형 및 기능 16
• 3. 무용아카이빙 프로세스 19
• 제2절 무용아카이브 기록물 수집관련 이론 23
• 1. 무용아카이브 기록물의 평가 이론 분석 23
• 2. 무용아카이브 기록물의 수집 이론 분석 28
• 제3장 무용아카이브 수집 사례 연구 33
• 제1절 무용아카이브의 수집 현황 33
• 1. 게이오대학 아트센터(慶応義塾大学アートセンター) 33
• 2. 뉴욕공공도서관(NewYork Public Library) 35
• 3. 한국문화예술위원회 예술자료원(Arko Arts Archive) 36
• 제2절 시사점 40
• 제4장 무용아카이브의 기록물 수집 방안 42
• 제1절 무용아카이브의 기록물 평가 기준 설계 42
• 1. 평가의 고려사항 42
• 2. 평가기준 제안 47
• 제2절 무용아카이브의 기록물 수집 전략 고도화 방안 51
• 1. 일괄형 수집 51
• 2. 기획형 수집 54
• 3. 참여형 수집 58
• 제5장 결론 64
• 참고문헌 67
• Abstract 71