키르기즈스탄 고려인들의 문화 정체성 변화에 관한 연구

국문 초록 (Abstract)

본 논문의 연구 범위는 1937년부터 시작된 러시아에서 중앙아시아, 특히 키르기스스탄으로의 이주 기간부터 오늘날 고려인의 생활과 정체성 성장의 과정을 포함한다. 본 연구는 국내외 관련문헌 조사와 관련자료 분석을 통해서 키르기스스탄에 거주하는 고려인의 정체성을 살펴보고자 한다. 또한 설문조사를 통해 고려인들이 한국인으로서의 소속감을 얼마나 느끼고 자신들의 정체성을 어떻게 생각하고 형성해 나가고 있는지에 대해 알아보았다. 본 연구는 크게 5장으로 구성된다.
제 1 장에서는 본 논문의 연구 배경과 목적을 소개한다.
제 2 장에서는 고려인의 강제 이주 배경과 역사를 살펴보고자 한다. 구소련 고려인의 기원과 강제 이주사에 대해서 서술한다. 특히, 1937년에 스탈린의 명령에 따라 고려인들이 중앙아시아로 강제 이주된 사건을 중심으로 살펴본다. 또한 이 장에서 고려인은 누구인가와 고려인과 조선족의 차이점은 무엇인지를 연구하고자 한다. 또한 키르기즈 고려인 협회의 수립과 관련한 사항을 살펴본다.
제 3 장에서는 키르기스스탄 거주 고려인의 정체성을 더 정확하게 살펴보고 고려인에게는 정체성이 어떤 의미인지 살펴보고자 한다. 이 장에서는 키르기즈 고려인의 사회적 상황부터 고려인의 언어, 풍습, 생활, 방식 등 또는 고려인의 정체성에 미치는 외부적인 영향까지 살펴보고 연구하고자 한다.
제 4 장에서는 객관적이고 주관적인 측면에서의 키르기즈 고려인의 정체성을 연구해보고자 한다. 그리고 오늘날 고려인의 정체성이 얼마만큼 변형됐는지 살펴본다.
제 5 장은 결론으로, 앞서 살펴본 내용을 종합에서 본 연구를 마무리 짓고자 한다.

목차 (Table of Contents)

• 제 1 장 서론 1
• 제 1절 연구 배경과 목적 1
• 제 2절 연구 대상과 방법 3
• 제 2 장 고려인의 강제 이주 배경과 역사 7
• 제 1절 고려인 또는 고려 사람은 누구인가 7
• 제 2절 고려인과 조선족의 비교 10
• 제 3절 구소련 고려인의 기원과 강제이주사 13
• 제 4절 키르기즈 고려인 협회의 수립 20
• 제 3 장 키르기즈 고려인의 정체성 32
• 제 1절 키르기즈 고려인들의 사회적인 상황 32
• 제 2절 키르기즈 고려인의 언어, 풍습, 생활 방식 등 38
• 제 3절 키르기즈 고려인의 정체성에 미치는 외부적인 영향 45
• 제 4 장 객관적이고 주관적 측면에서의 키르기즈 고려인의 정체성 49
• 제 1절 키르기즈 고려인의 객관적 측면에서의 정체성 51
• 제 2절 키르기즈 고려인의 주관적 측면에서의 정체성 56
• 제 3절 키르기즈 고려인의 심리적 동일성과 독자성 58
• 제 4절 변형된 청년 키르기즈 고려인의 정체성 61
• 제 5 장 결론 65
• 참고문헌 69
• Abstract 73