가정폭력이 결혼이주여성의 정신건강에 미치는 영향 : 우울과 외상 후 스트레스 장애 중심으로

국문 초록 (Abstract)

가정폭력은 우울과 외상 후 스트레스 장애 등 정신건강에 해로운 영향을 미치는 것으로 알려져 있으나 국내 결혼이주여성을 대상으로 가정폭력이 정신건강에 미치는 효과를 조사한 연구는 부족한 실정이다. 본 연구는 결혼이주여성들의 가정폭력 실태를 파악하고 가정폭력이 정신건강의 주요 구성요소인 우울과 외상 후 스트레스장애에 미치는 영향을 파악하기 위하여 시도한 서술적 예측연구(descriptive predictive design)이다. 강원도에 소재하는 다문화 지원센터 및 가정폭력 상담소, 원스톱지원센터를 방문한 결혼이주여성 157명을 편의표출을 통하여 표본을 추출한 후 자료를 수집하였다. 자료 분석은 SPSS VERSION 19.0 for Windows을 이용하여 서술통계, t-test, One-Way ANOVA, 위계적 다중회귀분석을 적용하여 분석하였다.

주요 연구결과는 다음과 같다.

1. 결혼이주여성의 가정폭력 경험의 백분율은 심리적, 신체적 폭력, 성적 폭력 및 상해 등 폭력유형을 모두 포함하여 75.2%였으며, 폭력 유형별로는 심리적 폭력이 가장 발생빈도가 높았고, 신체적 폭력, 상해, 성적 폭력의 순서로 발생하는 것으로 조사되었다.

2. 결혼이주여성의 우울에 영향을 미치는 인구사회학적 요인은 배우자의 직업이었으며 배우자의 직업이 농업, 어업, 임업에 종사하는 결혼이주여성들의 우울이 상대적으로 높았으며 가정폭력 유형으로는 심리적 폭력이 유의한 영향요인이었다.
3. 결혼이주여성의 외상 후 스트레스 장애에 영향을 미치는 인구사회학적 요인은 배우자의 직업이었으며 유형별 가정폭력 요인으로는 신체적 폭력이 가장 영향력이 큰 것으로 나타났고 다음은 심리적 폭력과 성적 폭력의 순서로 분석되었다.

본 연구에서는 결혼이주 여성의 우울과 외상 후 스트레스 장애에 영향을 미치는 인구사회학적 요인은 배우자의 직업이었고 가정폭력의 유형 중 심리적 폭력은 우울과 외상 후 스트레스장애에 대하여 모두 유의한 영향요인으로 분석되었다. 우울에 대한 영향력이 가장 큰 변인은 심리적 폭력이었고 외상 후 스트레스장애는 신체적 폭력이었다. 이상의 결과는 주로 내국인 여성을 대상으로 주로 이루어진 가정폭력과 정신건강의 관계에 대한 이론적 지식체를 결혼이주여성을 대상으로 확대하여 검증하므로서 이들의 정신건강을 향상시키고 중재를 제공하기 위한 간호실무의 기초적 자료가 될 것으로 사료된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Although domestic violence is known to negatively affect mental health such as Post Traumatic Stress Disorder and depression, research on the effects domestic violence to mental health for immigrant married women is limited. This research is to check the status of domestic violence for immigrant married women and in order to look into how domestic violence affects the Post Traumatic Stress Disorder and depression which composes the major parts of mental disorder, we used the descriptive predictive design. Through the random sample of 157 married women who visited the multi-national center and domestic violence office, one-stop supporting center located in Gangwondo, we extracted the sample and gathered data. In terms of data analysis, we used SPSS VERSION 19.0 for Windows and analyzed it by applying descriptive predictive design, t-test, One-Way ANOVA, hierarchical multi regression analysis..

The major research results are as follows.

1. The total percentage of domestic violence for immigrant married women including mental and physical violence, sexual violence and injury etc came out as 75.2% and in terms of violence type, mental violence came out the highest and in order as physical violence, injury, sexual violence.
2. The anthropological factor that affects the depression of immigrant married women was the occupation of the spouse and the depression level of the immigrant married women had higher levels in terms of the occupation of spouse in the order of agriculture, fishing, timber industry the mental violence was the main factor in domestic violence.
3. After the Post Traumatic Stress Disorder of immigrant married women, The anthropological factor that affects the Post Traumatic Stress Disorder of immigrant married women was the occupation of the spouse and physical violence was the main factor in domestic violence, with mental violence and sexual violence coming out in order.

In this research, the anthropological factor that affects the Post Traumatic Stress Disorder of immigrant married women and depression was the occupation of the spouse it was analyzed that among the types of domestic violence, mental violence came out as the significant factor for Post Traumatic Stress Disorder and depression. The biggest factor that affects depression was mental violence and the biggest factor that affected Post Traumatic Stress Disorder was physical violence. Such result has expanded the theoretical platform for the relation between domestic violence and mental health for domestic women into the immigrant married women and has verified and by improving the mental health, it would be the basic data for nursing tasks for mediating.

목차 (Table of Contents)

• 목 차
• 국 문 요 약 i
• Ⅰ. 서 론 1
• 1. 연구의 필요성 1
• 2. 연구의 목적 2
• 3. 용어의 정의 3
• 1) 결혼이주여성 3
• 2) 가정폭력 3
• 3) 정신건강: 우울, 외상 후 스트레스 장애 3
• Ⅱ. 문헌고찰 4
• 1. 결혼이주여성의 현황 4
• 2. 결혼이주여성의 가정폭력 실태 5
• 3. 결혼이주여성의 정신건강 관련요인 7
• 1) 인구사회적 특성과 정신건강의 관련성 7
• 2) 가정폭력과 정신건강의 관련성 7
• (1). 가정폭력과 우울 7
• (2). 가정폭력과 외상 후 스트레스 장애 9
• Ⅲ. 연구의 방법 11
• 1. 연구의 이론적 기틀 11
• 2. 연구설계 11
• 3. 연구대상 11
• 4. 연구도구 12
• 5. 자료 수집 방법 14
• 6. 자료분석 14
• Ⅳ. 연구결과 15
• 1. 연구대상자의 인구사회적 특성 15
• 2. 연구대상자의 가정폭력 실태 17
• 3. 연구대상자의 우울 및 외상 후 스트레스 장애 수준 18
• 4. 인구사회적 특성에 따른 우울 및 외상 후 스트레스 장애 차이 19
• 5. 유형별 가정폭력 경험에 따른 우울 및 외상 후 스트레스 장애 21
• 6. 가정폭력이 우울과 외상 후 스트레스 장애에 미치는 영향 22
• Ⅴ. 논의 24
• 1. 결혼이주여성의 가정폭력 실태 24
• 2. 가정폭력이 결혼이주여성의 정신건강에 미치는 영향 25
• (1). 가정폭력이 우울에 미치는 영향 25
• (2). 가정폭력이 외상 후 스트레스 장애에 미치는 영향 26
• Ⅵ. 결론 및 제언 28
• 1. 결론 28
• 2. 제언 29
• 참고문헌 30
• 부록(설문지) 34
• ABSTRACT 58
• 표 목 차
• <표-1> 가정폭력 하위척도와 신뢰도 13
• <표-2> 연구대상자의 인구사회적 특성 16
• <표-3> 연구대상자의 가정폭력 실태 18
• <표-4> 연구대상자의 우울 및 외상 후 스트레스 장애 수준 18
• <표-5> 인구사회적 특성에 따른 우울 및 외상 후 스트레스 장애 차이 20
• <표-6> 유형별 가정폭력경험에 따른 우울 및 외상 후 스트레스 장애 21
• <표-7> 결혼이주여성의 우울의 영향요인 22
• <표-8> 결혼이주여성의 외상 후 스트레스의 영향요인 23
• 그 림 목 차
• <그림-1> 연구의 이론적 기틀 11