도시디자인이 공적 커뮤니티 활성화에 미치는 영향 : 서울시 도시갤러리 프로젝트를 중심으로 = Study on the influence of urban design to vitalize public communities : focused on Seoul city gallery project

국문 초록 (Abstract)

오늘날 세계의 도시들은 빠르게 성장하고 발달하며 국가 간 경쟁의 차원을 넘어 치열한 경쟁을 벌이고 있다. 심화되는 경쟁구도 속에서 인간의 생활의 중심 역시 도시로 이동하였고, 인간 생활의 중심 단위가 된 도시들은 저마다 차별화된 경쟁력을 갖추기 위하여 도시의 매력과 쾌적함을 제고하려 하고 있다. 이러한 흐름에서 이미 많은 도시들이 그 전략으로 도시디자인을 선택하였다. 본 논문은 도시디자인이 갖는 영향력과 가능성을 현대의 도시공간에서의 공적 커뮤니티 활성화의 측면에서 접근하여 연구하였다.
먼 옛날부터 인간 사회에는 커뮤니티가 존재하여 왔다. 커뮤니티란 개인을 서로 연결시켜주는 감정과 태도의 총체를 의미하며, 여기에는 영토적인 영역, 개인 간의 친숙함과 접촉, 그리고 이것을 인근집단과 구별시켜 주는 특별한 종합의 기반 등의 뜻이 함축적으로 포함되어 있다. 그런데 현대 사회의 도시는 가속화 되는 변화 가운데 점차 파편화되고 개인화되어 결국 전통적 커뮤니티의 붕괴를 초래하였다. 물론 그렇다고 하여 현대의 도시공간에 커뮤니티가 존재하지 않는 것은 아니다. 시대의 변화에 맞추어 커뮤니티도 변화한 형태로 등장하고 있다. 그러나 더 이상 과거 농경사회 때와 같이 커뮤니티가 자연발생적으로 형성되고 성장하기를 기대하는 것은 거의 불가능하다. 현대 사회에서는 급속한 도시화와 산업화의 영향으로 인하여 변화와 이동이 잦고 특정한 목적 혹은 이해관계에 따라 커뮤니티의 형성과 해체가 이루어지기 때문이다. 따라서 다양한 제도와 방침을 통하여 커뮤니티를 인위적으로 활성화시킬 필요성이 대두되었다. 특히 도시 혹은 시민사회의 구성원 전체를 감안하며 다수의 권익을 고려하는 특성을 지닌 공적 커뮤니티의 가치가 높아지고 있다. 이는 도시의 익명화, 이질적 구성원들의 이기적 행태 등으로 인하여 발생하는 각종 무규범과 아노미(anomie) 현상 등의 사회적 문제를 해결하기 위함이다. 공적 커뮤니티는 강한 유대감과 지역 정서를 형성하여 구성원들로 하여금 공통된 이상을 갖고 활발한 사회적 상호작용을 촉발시킬 수 있게 하기 때문이다. 따라서 공적 커뮤니티를 활성화하는 것은 해당 커뮤니티에 관계되는 행위주체들의 협력체계를 구축하여 지역주민의 삶의 질을 향상시키고 조화로운 생활환경을 형성하며, 이를 통하여 지역사회의 지속적인 개선을 유도하는 기대효과를 갖는다. 그리하여 결과적으로 도시 주민들에게 행동의 주체성과 지역적 연대감의 가치에 대한 제고를 유발하고 자신들이 속한 지역사회에의 심적 결합을 제공한다.
현재 서울시에서는 도시디자인 정책의 일환으로 서울시 도시갤러리 프로젝트를 시행 중에 있다. 이는 2007년부터 2010년까지 진행되는 프로젝트로, 도시디자인으로 현대 도시의 문제를 해결하고 도시를 예술작품으로 거듭나게 하고자 하는 새로운 도전이다. 도시갤러리 프로젝트의 큰 특징은 기존에 서울시가 보여주던 도시디자인의 틀에서 벗어나 전통적인 작가 대 관객의 위계를 배제하고 도시를 구성하는 주체들의 역할을 재설정하여 상호간의 이해와 협력을 극대화하고 시민들의 참여를 추구하였다는 점에 있다. 서울시는 도시와 예술의 관계, 일상과 예술의 관계를 매개하여 주는 공공 큐레이터(public curator)의 역할을 수행하여야 하며, 예술가들에게는 함께 어울리는 공적 공간을 만드는 역할(Place Maker)이 기대된다. 그리고 시민들은 작품을 감상하고 관람하는 소극적인 관객의 역할에서 벗어나 적극적이고 능동적인 자세로 참여하고 협력하며 비평하고 향유하는 사용자(public user)가 되어야 한다. 그리하여 공동의 가치를 실현해나가는 과정에서 공적 커뮤니티의 활성화를 이끌어내고자 하는 것이다. 본 연구에서는 도시갤러리의 이러한 특성에 주목하며, 시행되었던 사업들에 대한 분석을 통하여 도시디자인이 공적 커뮤니티 활성화에 미치는 영향에 대하여 제언하고자 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Cities in the world nowadays are going through serious competition, rapidly growing and being altered. In this composition the centre of human life also moved towards cities, and hereafter cities are inquired to be qualified with unique, competitive attraction and amenity. On this account, lots of cities are instituting urban design as a strategy to boost their competitiveness.
Since ancient times there was existence of communities in human society. However the urban circumstances of today brought about the collapse of traditional social communities, since cities are overflowing with individualism and materialism. Though, it doesn't mean that there is no community existing in contemporary society; communities assume their forms in accordance with the changes of the age. Now communities are not built up spontaneously, therefore the human beings are needed to vitalize them artificially.
Public communities are characterized by strong fellowship and attachment to habitation, pursuing benefit and gratification of majority. They are considered to be able to solve social problems we have nowadays such as disorder and anomie. Therefore vitalizing public communities is a way to improve social circumstance and lead the social members to better life. And, as a result, it induces the citizenry to feel strongly attached to their society.
The city of Seoul is conducting a specialized urban design project called Seoul City Gallery Project since 2007. It is a new challenge to solve extant social problems using design. The very special thing about this project is that it resets the roles of society members to make the best effort of participation. In Seoul City Gallery Project, a citizens becomes an active and independent public user, not a spectator. Going through the participating process to fulfill common goals, the citizen takes part in vitalizing public communities that consist his society.
This thesis is aiming to study the influence of urban design to vitalizing public communities focusing on Seoul City Gallery Project. By analyzing the actual design projects run so far, the potential of urban design would be examined and directions for future studies would be suggested.

목차 (Table of Contents)

• 제1장 서론 1
• 제1절 연구의 배경 및 목적 1
• 제2절 연구의 범위와 방법 4
• 제3절 연구의 순서와 논문의 구성 5
• 제2장 도시공간과 도시디자인 6
• 제1절 도시공간에 대한 이해 6
• 1. 도시공간의 정의 6
• 2. 도시의 기원과 역사에 따른 특성 8
• 3. 최근 도시공간의 경향 15
• 제2절 도시디자인에 대한 이론적 고찰 18
• 1. 도시디자인의 개념 18
• 2. 도시디자인의 특성과 기대효과 20
• 제3절 해외의 도시디자인 사례 21
• 1. 독일 베를린 21
• 2. 일본 가나자와 26
• 3. 영국 브리스톨 30
• 제3장 공적 커뮤니티에 대한 이론적 고찰 34
• 제1절 공적 커뮤니티의 정의와 특성 34
• 제2절 도시디자인과 공적 커뮤니티 36
• 1. 도시디자인과 공적 커뮤니티의 관계성 36
• 2. 도시에서 공적 커뮤니티 활성화의 필요성 및 효과 36
• 제4장 서울시 도시갤러리 프로젝트 연구 39
• 제1절 서울시 도시갤러리 프로젝트 39
• 1. 서울시 도시갤러리 프로젝트의 비전 및 개요 39
• 2. 서울시 도시갤러리 프로젝트의 흐름과 특성 43
• 제2절 서울시 도시갤러리 프로젝트 사례 분석 47
• 1. 정동, 멋진 신세계 48
• 2. 동네예술가 프로젝트 : 예술로 一村 맺기 52
• 3. 공동체 미술을 가꾸다 : 공부방+놀이방 프로젝트 55
• 4. 겸손한 미술관(MOMA : the Museum of Modest Art) 60
• 5. 꽃피는 화양리 프로젝트 62
• 제3절 공적 커뮤니티 활성화에 미친 영향 66
• 제4절 서울시 도시갤러리 프로젝트의 시사점 68
• 1. 서울시 도시갤러리 프로젝트의 가치와 가능성 68
• 2. 서울시 도시갤러리 프로젝트의 한계점 71
• 제5장 종합적 고찰 및 결론 73
• 제1절 연구 결과 요약 73
• 제2절 연구의 한계 및 향후 연구 제언 75
• 참고문헌 77
• ABSTRACT 80