태권도의 대중화를 위한 수련문화 재고 = (A)reconsideration on the training culture for popularization of the Taekwondo

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 태권도 수련인구의 편중화에 대한 문제를 지적하고, 이에 대한 방안을 강구하기 위해서 진행되었다. 따라서 편중화에 대한 기현상을 세계화라는 21세기의 모토에 맞게 수련문화를 강조하기 위해 체계적으로 연구목적과 연구문제를 제기 하고, 이에 따른 해소방안으로 ‘대중 속으로의 도약’, ‘세계 속으로의 도약’, ‘미래로의 진출’을 통해 수련문화를 재고하였다. 연구방법으로는 태권도의 수련문화를 비평하기 위해 현장에서 태권도를 직접 지도하는 지도자(사범), 수련생, 학부모를 대상으로 질적 연구방법을 동원하여 체계적으로 문제를 해결해 나아갔다.

연구문제에 따른 결과 및 결론은 다음과 같다.

첫째 성인 태권도로의 도약(대중 속으로)은 태권도가 현대화, 경기화 되어 가면서 수련문화가 변화하였다. ① 수련장에 대한 개념변화(도장에서 체육관으로), ② 품새 위주에서 겨루기 위주로, ③ 성인수련생의 감소가 그것이다. 수련문화의 변화는 긍정적인 측면도 있겠으나, 궁극적으로는 수련인구의 편중화 와 심도 있는 수련이 이루어지지 않고 있는 주원인임에는 분명해 보인다. 이를 해소하기 위해서는 이미지 재고가 중요하다. 즉, ‘일반인들의 태권도에 대한 인식의 전환’과 ‘교육 프로그램에 대한 개선’이 선행되어야 할 것이다. 먼저 ‘일반인들의 태권도에 대한 인식의 전환’은 수련문화의 재고를 통해 ‘잊혀지고 있는 태권도 본질과 이에 따라 태권도가 타락하는 주원인을 거시적인 차원에서 분석’ 하는 것이 중요하다고 판단된다. 다음으로는 ‘교육 프로그램에 대한 개선’ 이 중요하다고 하겠다. 지금까지의 태권도 수련 프로그램은 선수와 어린이를 위한 프로그램 일변도로 개발되어 왔으며, 이와 같은 현상은 태권도의 수련문화를 변화시키는 주원인으로 인식된다. 따라서 ‘지도자 연수프로그램의 변화’, ‘성인을 위한 프로그램 강화’가 절실하다고 판단된다.

둘째는 ‘세계인을 위한 태권도로의 도약(세계 속으로)’이다. 태권도 역사에 있어서 1970년대와 1980년대는 비약적인 발전을 하였다. 특히 서울올림픽 개최와 더불어 올림픽 시범종목으로 채택, 이후 정식정목으로 인정과정은 진일보하는 과정이라고 할 수 있다. 이와 같은 과정은 대한민국의 문화(전통문화, 대중문화, 신체문화)와 KOREA의 브랜드를 향상시키는 중요한 역할과 함께 스포츠의 외교활동 과정에 크게 기여하였으며, 그 성과도 대단하다고 할 수 있다. 이와 같은 사례는 이 연구에서 다루어진 대표적인 사례를 통해 입증할 수 있다고 하겠다. 대표적인 사례로는 이준구사범의 사례, 이광배사범의 사례, 이행웅사범의 사례 등은 태권도사에 있어서 중요한 사건들이었다. 더불어 이 같은 사례들은 민간차원과 국가차원에서 크나큰 외교적 성과를 보인 것으로 나타났다.

셋째는 앞에서 언급한 ‘성인 태권도로의 도약(대중 속으로)을 위한 수련문화 재고의 변화’와 ‘세계인을 위한 태권도로의 도약(세계 속으로)’을 통해 명실공이 태권도를 한국의 신체문화라는 관점에서 한국에 문화적․학문적․역사적․철학적 터전을 형성하고, 이를 토대로 한국을 찾는 외국의 태권도인들에게 다시 접하고 싶은 문화로 자리매김하는 것이다. 또한 태권도를 진정한 ‘우리의 것’으로 만들어 장기적으로 스포츠이벤트와 연계함으로서 시상루각(砂上樓閣)이 아닌 온고이지신적(溫故而知新的)의 신체문화로 오랫동안 지속되는 것이 필요하다고 판단된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study pointed out the problem of the excessive leaning of the Taekwondo training population and attempted to consider the scheme to counter it. Accordingly, it presented the its purpose and problem of the queer phenomenon of leaning in a systematic way in order to emphasize the training culture to fit the motto of the 21th century called 'globalization'. As a scheme to counter it, it attempted to reconsider the training culture through 'jump into the masses', 'jump into the world' and 'entry into the future'. In the research method, it proceeded to resolve the problem in a systematic way by mobilizing the qualitative research method for the coach(master) teaching Taekwondo on the field , trainees and their parents to criticize the Taekwondo training culture.

The findings and conclusion related to the study question are as follows:

First, the Taekwondo training culture has changed as Taekwondo has become modern and athletic in relation to a jump into adult Taekwondo(into the masses). ① Changes in the concept of the training hall(from the training hall to the gymnasium), ② changes from the form-centered to the fight-centered, ③ reduction in the adult trainees. It is clear that changes in the training culture have a positive aspect but ultimately are the major cause for the leaning of the Taekwondo training population and the failure of deep training. To resolve this, it is important to raise the image. That is, it is necessary to precede the ‘switching of the general public in thinking of Taekwondo' and the improvement of the educational program for Taekwondo. First, it is judged that it is important to analyze the 'ever-forgotten nature of Taekwondo and the resultant cause for corruption of Taekwondo' at the macroscopic level in relation to the ‘switching of the general public in thinking of Taekwondo'. Next, it can be said that the improvement of the educational program for Taekwondo is important. The Taekwondo training programs have thus far been developed solely for athletes and children, and this phenomenon is perceived as a major cause for changing the Taekwondo training culture. Accordingly, it is judged that it is desperately necessary to ‘change the coach in-service training program’, and ‘reinforce the adult-only program’.

The second task is a ‘jump into Taekwondo for the world people(into the world)’. The 1970s and the 1980s in a history of Taekwondo witnessed rapid development. Especially, Taekwondo was adopted as the demonstration event of the Olympics along with the hosting of Seoul Olympics and the process of adopting it as the formal Olympic event can be said to be a process of great forward. This process made a great contribution to the process of diplomatic activity of sports with the important role of improving the brand of KOREA as well as Korean cultures(traditional culture, popular culture and physical culture), and its performance can be said to have been great. This case can be said to prove through the representative case discussed in this study. The representative case included the case of the master Lee Jun-beom, the case of the master Lee Kwang-bae, the case of the master of Lee Haeng-wung and the like, which are the important events in a history of Taekwondo. In addition, these cases were shown to bring about the great diplomatic performance at the civil level and at the national level.

The third task is to lay the Korean cultural, academic, historical and philosophical foundation for Taekwondo from a perspective of Taekwondo as the Korean physical culture both nominally and actually through changes in the consideration of the training culture for a 'jump into adult Taekwondo' mentioned earlier and a 'jump into Taekwodno for the world people' and position Taekwondo as the culture preferably accessible to Taekwondo people in the world visiting Korea. And it is thought that it is necessary to maintain Taekwondo as the physical culture of reviewing the old and learning the new, not as visionary project which soon collapses, for a long time by making Taekwondo as true 'ours' and linking it with the sports event periodically.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서 론 1
• 1. 연구의 필요성 1
• 2. 연구의 목적 4
• 3. 연구 문제 5
• 4. 연구의 제한점 5
• Ⅱ. 이론적 배경 6
• 1. 태권도의 역사 6
• 2. 태권도의 정의 7
• 3. 태권도의 가치 9
• 1) 수련적 가치 9
• 2) 교육적 가치 11
• 3) 스포츠적 가치 15
• 4) 생활체육으로서의 가치 16
• 4. 선행연구에 대한 검토 17
• Ⅲ. 연구 방법 19
• 1. 연구대상 19
• 2. 조사도구 20
• 3. 연구 설계 및 절차 20
• 4. 자료수집 및 처리 21
• 1) 문서자료 21
• 2) 심층면접 21
• 5. 자료 분석 23
• 1) 전사(Transcription) 23
• 2) 분류화(Categorization) 23
• 3) 의미화(Conceptualization) 24
• 6. 연구의 타당성과 신뢰성 24
• 1) 참여자에 의한 전사내용 확인(Member Check) 25
• 2) 전문가의 조언(Peer Debriefing) 25
• 3) 삼각측정법(Triangulation) 25
• 7. 연구의 윤리성 26
• 8. 심층면접 질의 예문 27
• Ⅳ. 성인 태권도로의 도약(대중 속으로) 29
• 1. 태권도의 발전과정 속에서 수련문화의 변천사 29
• 1) 수련장에 대한 개념변화(도장에서 체육관으로) 29
• 2) 품새 위주에서 겨루기 위주로 32
• 3) 성인수련생의 감소 35
• 2. 태권도 본질의 타락과 이미지 재고 방안 41
• 1) 일반인들의 태권도에 대한 인식부족 41
• 2) 교육 프로그램에 대한 개선 41
• Ⅴ. 세계인을 위한 태권도로의 도약(세계 속으로) 48
• 1. 스포츠의 외교활동 과정과 그 역할 50
• 2. 태권도를 통한 외교활동 과정과 성과 54
• 1) 태권도의 외교활동 사례 54
• 2) 태권도의 외교활동 과정 56
• 3) 태권도의 외교활동 성과 58
• Ⅵ. 결론 및 제언 61
• 1. 결론 61
• 2. 제언 66
• 참고문헌 67
• ABSTRACT 72