중국 유학생의 문화적응 스트레스와 스트레스 대처방식의 관계 = The relationship between the way of stress coping and Cultural Accommodation Stress the Chinese student

국문 초록 (Abstract)

[국 문 초 록]

중국 유학생의 문화적응 스트레스와
스트레스 대처방식의 관계

우석대학교 교육대학원
상담심리전공
서지연

국제화 시대가 되어감에 따라 개인, 국가 간의 교류가 활발해지고, 상호 영향력을 주고받는 시대에 살고 있다. 해외유학 중인 한국 학생들 뿐 아니라 한국에 유학 온 외국인 유학생들도 늘어나고 있다. 그 중에 가장 높은 비율을 차지고 있는 중국인 유학생들을 중심으로 그들이 경험하고 있는 문화적응 스트레스에 관한 여러 변인들의 영향과 관계 중 중국 유학생의 문화적응 스트레스와 스트레스 대처방식의 관계에 대하여 알아보았다.
본 연구의 연구대상은 전라북도에 소재한 4년제 대학의 중국인 유학생을 중심으로 설문 조사를 실시하였다. 수집된 자료는 총 230부 중 부실한 8부를 제외한 222부를 기술통계와 t-test. ANOVA, 다중회귀분석 등의 분석방법을 사용하여 다음과 같은 연구결과를 얻었다.
첫째, 문화적응 스트레스와 스트레스 대처방식은 소극적 대처를 사용할수록 높은 스트레스의 정도를 보였다.
둘째, 문화적응 스트레스는 한국체류기간이 늘어남에 따라 높은 스트레스의 정도를 보였다.
연구결과, 문화적응 스트레스는 한국체류기간에 따라 차이가 있었다. 또한 문화적응 스트레스와 스트레스 대처방식은 소극적 대처를 사용할수록 높은 스트레스 정도를 보였다.
중국인 유학생들이 문화적응 스트레스를 낮추고, 적응도를 높이는 생활을 할 수 있도록 적극적이고 건강한 대처방식을 경험할 수 있는 프로그램 개발 및 교육이 필요하다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

[ABSTRACT]


The relationship between the Way of stress coping and
Cultural Accommodation Stress the Chinese student

The Graduate School of Education
Woosuk University
Major in Counseling Psychology
Seo, ji youn

In proportion to progress of globalization, Exchange and influence between nations and individuals are increasing.
Not only Number of Korean students in foreign country and number of foreign students in korea are extending. We survey influence of variable and relation about Cultural Accommodation Stress with the Chinese student who take the highest proportion Among the foreign student.
The purpose of this study, A survey was taken out of the Chinese students in Woosuk University. I received 230 replies. 8 of them were ineffective. By T-test, ANOVA, Multiple- Regression analysis, results are as following.
According to this survey, First, As Concerns Cultural Accommodation Stress and Stress coping, It shown that passive coping is stressful. Second, The more extend the length of visit in Korea, the more Cultural Accommodation Stress is stressful.

For reducing Cultural Accommodation Stress of Chinese students in Korea, We need new program developing and education about active adaping experience for Chinese students to reduce their stress and help along adapting Korean life.

목차 (Table of Contents)

• 목 차
• Abstract ⅳ
• 국문초록 ⅵ
• Ⅰ. 서론 1
• A. 연구의 필요성과 목적 1
• B. 연구 문제 5
• C. 연구 가설 6
• D. 용어 정의 7
• E. 제한점 10
• Ⅱ. 이론적 배경 11
• A. 스트레스 및 문화적응스트레스 11
• B. 문화적응 스트레스에 영향을 미치는 요인 17
• C. 스트레스 대처방식 19
• Ⅲ. 연구방법 23
• A. 연구대상자 23
• B. 측정도구 24
• C. 연구절차 32
• D. 통계분석 33
• Ⅳ. 연구 결과 및 해석 34
• A. 중국 유학생의 문화적응 스트레스와 스트레스 대처방식의 일반적 경향 34
• B. 가설 검증 36
• Ⅴ. 결론 45
• 참고문헌 52
• 부록 57