전통가옥의 유형별 분포 권역에 관한 연구 : 논산시를 중심으로 = A study on the distribution areas of traditional house types around Nonsan city

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 전통가옥(傳統家屋)이 기후라는 단일 요인과 평면 형태라는 단일 요소로 연구되었던 기존의 문제점을 지적하고, 전통가옥은 다양한 요인들의 결과물로서 여러 가옥 요소의 집합이라는 것을 논증하는 것이다. 또한 가옥의 건축 공법과 관련한 미시적인 연구가 아니라, 가옥과 촌락 집단을 대상으로 생태적이고 문화전파론적인 연구를 시행한다는 점에서 인접 분야의 연구와 차별성을 갖는다. 이를 위해 안채 칸수와 부속채 여부로 대·중·소규모로 분류하여 모든 계층의 가옥을 연구대상으로 하였다. 사례 지역으로는 논산시를 선정하였다. 연구지역은 한반도의 거시적 기후 분류에서 중간지대에 위치하고, 지형 구분에 있어 산지와 평야지역의 점이지대에 자리한다. 또한 유학사상으로는 대표적인 기호학파(畿湖學派) 인물들의 세거지(世居地)와 가옥이 위치하여, 이념상의 핵심지역(core)이자 가옥 형태에 있어서는 기원지(origin)가 되는 곳이다. 따라서 기후·지형학적이고 문화·역사적인 측면에서 복합적인 가옥 요소들이 관찰된다.
모든 규모의 전통가옥은 연구지역의 외곽을 둘러싼 산록대를 따라 역(逆) C자["□"]의 분포 형태를 나타낸다. 이것은 촌락 발달의 개척지점이지만, 근대화 개척지점의 역방향인 곳에 전통가옥이 분포한다는 것을 의미한다. 한편 규모별 전통가옥의 분포 특징은, 지역 내에서는 중·소규모 전통가옥과 관련한 가옥 요소는 보편적인 분포를 형성하고, 대규모 전통가옥과 관련한 가옥 요소는 국지적인 분포를 형성한다. 그러나 지역을 벗어난 공간적 스케일에서는 중·소규모 전통가옥 가옥 요소가 갖는 생태적 조건의 한계를 넘어 대규모 전통가옥 가옥 요소의 분포 권역이 형성된다.
중·소규모 전통가옥에 공통적으로 설치되는 가옥 요소는 一자형 평면 형태, 퇴(退), 골방(반겹집)이다. 이 요소들은 연구지역(local scale)에서는 산록대를 따라 분포 권역이 형성되고, 한반도 전체 범주(national scale)에서는 각각의 설치 특징과 관련하여 一자형 평면 형태와 퇴는 남부지역으로, 골방은 북동부 산지지역으로 높은 분포를 나타낼 것으로 예측된다. 이러한 복합적인 가옥 요소의 설치는 연구지역의 지리적 특징을 반영한다. 연구지역에서 국지적 분포를 나타내는 요소는 겹집, 대청, 간(間) 너비, 가옥 재료, 기단이다. 특히 겹집, 대청, 간(間) 너비는 그것을 설치한 지역의 촌락 집단과 연관성이 있다. 이들은 중규모 전통가옥에 거주하는 '지방 토착형 사족집단'인 성주도씨(星州都氏)와 부여서씨(扶餘徐氏)이다. 특수한 요소들은 그들의 세거지로 분포 권역이 형성된다. 특히 성주도씨의 공간 확산과 그들의 가옥 형태는 인간 집단이 이주할 때 자신들의 문화도 새로운 거주지에 이식시키게 되며, 그 특징은 중심부(core)에서 멀어지면서 약화되고 변형된다는 문화전파의 내용을 제시한다. 부여서씨 가옥은 '대청+넓은 간(間) 너비'로 형태적 차별성을 나타낸다. 두 종족집단(宗族集團)의 사례는 가옥의 조영(造營)에는 집단의 성격도 중요한 요인이 된다는 것을 제시한다. 독특한 가옥 재료는 대체로 ‘서민집단’이 거주하는 소규모 전통가옥에서 관찰되며, 가옥이 위치한 촌락을 중심으로 국지적인 분포를 나타낸다. 기단(基壇)은 저습지에서 산지로 가면서 높아진다.
대규모 전통가옥은 '중앙 정계형 사족집단'의 가옥으로, ㄷ자형 평면 형태, 3칸 대청, 튼ㅁ자형 배치 형태의 특징이 나타난다. 이 가옥들은 기호학파 인물들의 가옥이고, 영남학파 가옥의 닫힌ㅁ자형과 비교된다. ㄷ자형과 3칸 대청은 연구지역(local scale)에서는 국지적(노성면과 상월면 일대)으로, 충청도 지역(regional scale)에서는 연구지역과 대전시로 분포 권역이 형성된다. 이곳에서 멀어지면서 ㄷ자형 → ㄱ자형 → 一자형 평면 형태로, 3칸 대청 → 2칸 대청 → 1칸 대청으로 변이가 일어난다. 튼ㅁ자형 배치는 연구지역(local scale)에서는 국지적으로(노성면과 상월면 일대), 충청도 지역(regional scale)에서는 내포지역을 제외한 전체 지역으로 분포 권역이 형성된다. 또한 한반도 전체(national scale)에서는 영남학파와 비교되면서, 연구지역과 대전시를 핵심지역으로 하는 분포 권역이 형성될 것으로 예측된다. 대규모 전통가옥 뿐만 아니라 중·소규모 전통가옥에서 토광의 위치와 크기, 장독대 위치, 세 번째 간(間)의 전면(前面) 형태는 동일하다. 그러나 분지지형이라는 측면에서는 공통적이지만 거주민의 환경인지에 차이가 있는 성주군과는 대조적이다. 이러한 형태 차이는 거시적 스케일에서 평야지역과 산지지역으로 대별 될 것이다.
결국 전통가옥이라는 명사(名詞)는 다양한 요인과 여러 요소들의 집합을 의미한다. 그럼에도 불구하고 기후 결정론적인 가옥 연구로는 단일한 선(線)으로 구분되는 평면 형태의 분포만 있을 뿐이다. 그러나 다양한 가옥 요소와 여러 층위의 공간적 스케일로 살펴보게 되면, 여러 요소의 분포 권역이 중첩된다는 것을 확인할 수 있다. 동일한 형태로 설정된 가옥의 분포 권역은 생태적 범주를 의미하기도 하고, 가옥을 조영한 집단의 문화적 특징을 의미하기도 한다. 그러므로 전통가옥은 그것이 지닌 본래적 특징대로 다양한 요인과 여러 요소를 다층의 시각으로 연구되어야 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study is to point out problems with the existing researches on traditional houses, which have previously considered climate as a single factor and floor plan as a single element and to prove that the traditional house is a result of various factors and a collection of numerous housing elements. Also, it is not a microscopic research that is confined to architectural construction method of these houses and it is distinguished from other researches in the similar fields in a sense that this research is taking an ecological and cultural diffusion approach toward houses and village groups[村落集團]. Here, every class of houses is divided into large, medium and small sizes depending on the number of rooms of the Anchae(inner-house) and whether or not there are any Busockchae(annexed-house). The case study took place in Nonsan City which is located at the zone of transition of the inland basin in the middle part of Korean Peninsula. The geographical characteristic of this region includes the complicated housing elements. Moreover, the archetype of Giho School[畿湖學派]’s houses as the cultural and historical specificity for the creation of Confucianism network is observed.
Traditional houses of all sizes have a type of reversed C-shaped["□"] distribution along the outer contour of the piedmont zone of the mountains which is in the contrary direction toward modernization. Meanwhile, within regions, housing elements related to medium and small-sized traditional houses show general distributions and those of large-sized houses are local distributions. However, on a spatial scale apart from regions, large-sized houses elements are formed into distribution areas that are beyond the ecological limitations of medium or small-sized houses.
The housing elements that are commonly found in medium to small-sized traditional houses are the 一-shaped floor plan, the bay[Toi, 退], and the closet(Bangyopjip). On a local scale, the distribution areas are formed along the outer contour of the piedmont zone of the mountains and on a national scale the areas are distributed in the southern (climate) and northeast mountains range (landform) in relations to the construction peculiarities. Elements that demonstrate local distribution areas include houses with Gyopjip, Daechung[大聽], and the width of KAN[KEN, 間], housing materials, and the stylobate[基壇]. In particular, the first three elements are closely related to the village groups that built these houses. They are the Dos of Sungju[星州都氏] and the Seos of Buyeo[扶餘徐氏]; the particular elements are formed into their inhabitation area as distribution areas. The case of these two lineage groups[宗族集團] suggests that the groups’ characteristics are important factors to the construction of houses. Unique housing materials are generally seen in small-sized houses and they are locally distributed in the village these houses are located. The height of the stylobate[基壇] increases with the altitude of areas and the height of the mountainous.
Large-sized traditional houses are characterized by ㄷ-shaped floor plan, three-room Daechung[3KAN 大聽] and opened ㅁ-shaped arrangement. These houses belong to the Giho School[畿湖學派] and are formatively and theoretically compared to Youngnam School[嶺南學派]’s closed ㅁ-shaped houses. Large-sized traditional houses’ housing elements are formed in a definite place (Nosung and Sangwol-myeon area) on the studied region(local scale) whereas in the Chungcheong province(regional scale), the distribution area is formed around the studied region and Daejeon City as the core but changes are prevalent once it is furthered from this place. Also, on the national scale, a distribution area that is comparable to that of the Youngnam School[嶺南學派] will be formed around these two key spots. To Kwang(storage), location of a jar, and the shape of the third KAN(KEN) appear to be universal across all types of traditional houses. These regions are similar in that they are located in the basin, but are contrary to Sungjugun whose inhabitants’ environmental perceptions are heterogeneous. Such formational differences are predicted to be classified into the plain and mountainous areas on a macroscopic scale.
In the end, the noun, “traditional house" signifies a collection of diverse factors and elements. Nevertheless, there is only a floor plan distribution which is distinguished by a single line in house research of climate determinism. However, through examination of various housing factors and elements as well as spatial scales of different stratums it was found that the distribution of many factors was overlapping. House distribution which is divided into the area signifies an ecological category and the same cultural characteristics of the group that built these houses. Therefore, it is needed that the study on traditional houses will be conducted from multiple perspectives, taking various factors and elements as their original characteristics.

목차 (Table of Contents)

• 논문요약 = Ⅴ
• Ⅰ. 서론 = 1
• 1. 연구 목적 및 의의 = 1
• 2. 연구 방법 및 주요 용어 정리 = 2
• 가. 연구 방법 = 2
• 나. 주요 용어 정리 = 4
• 3. 연구지역 개관 = 9
• Ⅱ. 선행 연구에 대한 비판적 검토 = 13
• 1. 선행 연구 검토 = 13
• 가. 지리학 분야의 선행 연구 = 13
• 나. 인접 분야의 선행 연구 = 19
• 2. 전통가옥 연구에 주는 시사점 = 22
• 가. 연구지역에 주는 시사점 = 22
• 나. 전통가옥의 규모 분류의 필요성 = 27
• Ⅲ. 중?소규모 전통가옥의 분포 권역 = 33
• 1. 가옥 요소의 보편성 = 33
• 가. 一자형 평면 형태 = 33
• 나. 퇴(退) = 36
• 다. 골방 설치와 반겹집 = 39
• 2. 가옥 요소의 공간적 변이 = 43
• 가. 대청 설치와 간(間) 너비 = 43
• 나. 가옥 재료 = 58
• 다. 기단(뜰팡) 높이 = 64
• 3. 소결 = 67
• Ⅳ. 대규모 전통가옥의 분포 권역 = 69
• 1. 가옥 요소의 보편성 = 69
• 가. ㄷ자형 평면 형태 = 69
• 나. 3칸 대청 = 73
• 다. 튼ㅁ자형 배치 형태 = 75
• 2. 가옥 요소의 공간적 변이 = 80
• 가. 토광의 위치와 크기 = 81
• 나. 장독대 위치 = 87
• 다. 세 번째 간(間)의 전면(前面) 형태 = 89
• 3. 소결 = 91
• Ⅴ. 요약 및 결론 = 94
• 참고문헌 = 99
• Abstract = 103