미디어에 재현된 여성의 몸의 이미지에 관한 연구 : 미국 리얼리티 쇼 <도전 슈퍼모델>의 한국 20대 여성의 수용경험을 중심으로 = (The)Research on Female Body Images on Media : Focusing on How Korean Young Female Viewers See America's Next Top Model

국문 초록 (Abstract)

오늘날 전 지구화 과정이 급속도로 진행되면서 전 세계적으로 서구 자본주의적 가치가 지배적인 패러다임으로 자리하고 있다. 시장논리에 입각한 자본주의는 소비문화를 양산해 내게 되고 이는 곧 시각매체의 발달을 부른다. 각종 미디어 매체들은 이윤을 극대화 할 수 있는 상업적 미디어 텍스트를 앞 다투어 내보내기 시작한다. 특히 시각매체가 중심인 작금의 미디어 시장에서는 인간의 몸이 상업적 가치로 주목을 받기에 충분하다.
자본주의 시장의 메카라 할 수 있는 미국의 각종 미디어물이 한국의 안방에까지 전파되기에 이르고, ‘미드족’, ‘브런치(brunch) 문화’, ‘헐리우드, 뉴욕 패션’ 등의 열풍까지 불러일으키면서 한국 내 미국 미디어는 제 2의 전성기를 맞게 된다. 이는 한국 여성들 사이에서 미국 미디어의 수용을 일종의 세계시민(world citizen)의 과정으로 여겨지며 미국 미디어와 그에 대한 파급효과들은 급물살을 타기 시작한다. 이처럼 미국 미디어에 대한 한국 여성들의 광범위한 노출은 미국 중심적인 가치관, 라이프 스타일(life style)에 익숙해 질 수 있는 가능성을 높일 수 있게 된다. 더욱이 시각적 요소가 급부상되면서 미에 대한 기준까지도 서구화 혹은 미국화 되어 간다.
이에 본 논문은 가부장적인 자본주의 이데올로기에서 진행되는 소비문화 속에서 여성의 몸이 어떻게 소비되고 있는지에 대한 의문을 가지고, 한국의 20대 여성들이 한국 내에서 범람하고 있는 미국 미디어에서 재현되는 여성의 몸의 이미지를 어떻게 수용하는지 알아보고자 한다. 이로써 한국의 가부장적 질서와 미국의 자본주의 가치관 사이에서 끼여 있는 한국 여성의 자화상을 탈식민주의 페미니즘(Postcolonial Feminism)과 로라 멀비(Mulvey)의 응시 개념을 통해 살펴보고자 한다. 연구자는 인기 있는 미국 리얼리티 쇼인 <도전 슈퍼모델(America's Next Top Model)>의 주 관객층이라 할 수 있는 20대의 여자 대학생, 대학원생, 직장인 등을 상대로 포커스그룹 인터뷰(Focus Group Interview)와 개인별 심층 인터뷰(In-depth Interview)를 실시했다.
그 결과 한국의 여성 수용자들은 모두 이상화된 서구적 여성의 몸이 월등하다는 인식을 같이 하고 있었다. 또한 여성 수용자임에도 불구하고 여성의 몸에 대해 남성적 시선에 익숙하여 남성적 시선이 자본이라는 남성적 이데올로기와 맞물리게 되면서 더 이상 남성만의 것이 아님을 발견할 수 있었다. 수용자들은 프로그램의 제작진이 남성이기 때문에 남성적 시선으로 그려지는 측면이 절대적이라는 데 동의하며 내러티브 밖에서 행해지는 자본의 논리를 읽어 내며 여성의 몸의 표현의 자유를 넘은 탈식민적인 해방을 소망하고 있음을 유추할 수 있었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

As the progress of globalization picks up speed, national borders have become meaningless under the name of one global market. In the global consumerism, visual medium is on the rise as one of the virtues of capitalism. In this global age, the leader of the world order has a great possibility to be a dominant player in the global market. Therefore, the U.S. is likely to influence cultural flows in the world since it has established its own world hegemony through its political, military and economic powers. In that sense, Globalization, after all, means Americanization.
Recently, American TV shows have gained popularity in Korea. Particularly Korean young women have indulged in American TV shows. As visual medium has played a major role in capitalist society, promoting attractive body image has been an easy way to draw people's attention and, in the case of a TV show, the key factor to determine a TV show's success. Especially women's body image is their weapon of choice.
This research focuses on how korean young women see western women's body images reflected on an American reality TV show, America's Next Top Model, based on the postcolonial feminism and feminist film theory of Mulvey. For closer observation, this research entails two kinds of interview methods. One is the focus group interview with 5 female undergraduate and graduate students, the other is the in-depth and one-and-one interview with 5 females who are in their 20's.
From this research, I have come to realization that there's no fixed gendered gaze. If some texts can live up to female audiences' satisfaction, it doesn't matter wether it's male gaze or female gaze. However, visual medium is flourishing under a patriarchal capitalist system. That means women's body images tend to target male audience. Moreover, the American TV shows Korean women watch mostly promote westernized women's body images, so korean young women start to believe that the westernized women's body helps hold upper-hand. Fortunately, they also have noticed that the distorted women's body image is often a product of a patriarchal mechanism, in this case, Capitalism. For this reason, they oppose the standardized women's body images which are distorted by western capitalism and male gaze. So they are in search of a way to free themselves from the body images inflicted by commercially-oriented media entities. And this move is an epitome of the colonial liberation.

목차 (Table of Contents)

• 제 1 장 문제의 제기 1
• 제 2 장 문헌 고찰 4
• 제 1 절 여성의 몸에 대한 논의 4
• 제 2 절 탈식민주의 페미니즘의 이론적 논의 8
• 1. 탈식민주의 이론의 기원 8
• 2. 탈식민주에서의 페미니즘 13
• 제 3 절 로라 멀비(Mulvey)의 ‘응시(Gaze)' 17
• 제 3 장 연구 문제와 연구 방법 21
• 제 1 절 연구 문제 22
• 제 2 절 연구 대상 선정과 연구 방법 23
• 1. 심층 인터뷰(In-depth Interview) 25
• 2. 포커스그룹 인터뷰(Focus Group Interview) 26
• 3. 연구대상 28
• 제 4 장 몸의 이미지와 수용자의 응시 30
• 제 1 절 우리시대의 몸의 상징성 30
• 제 2 절 이상적 몸에 대한 수용자의 욕망 34
• 제 3 절 미적 기준에 대한 수용자의 갈등과 암묵적 동의 39
• 제 5 장 여성의 몸의 근대화와 탈식민화 46
• 제 1 절 소비문화와 여성의 몸의 근대화 46
• 제 2 절 탈식민화를 통한 저항 52
• 제 6 장 결론 및 제언 56
• 참 고 문 헌 59
• ABSTRACT