중국의 영화산업 발전추이에 관한 연구

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

加入WTO以后，中国的电影产业正在获得稳定快速发展。不仅在电影节的电影出品数量，还在电影票房上正在突飞猛进，因此在海外市场中国电影备受世人注目。中国拥有丰富多彩的文化内容，也是人口大国，中国电影市场的发展空间很大，中国电影正在快速发展成亚洲的代表性电影。在此时此刻，我们迫切需要对中国电影产业进行深入研究。
本论文重点介绍了中国电影产业的发展趋势。本论文通过对中国电影产业的整体考察，全面把握中国电影产业的情况以及面临的问题，还提出了解决方法。
本论文的构成如下。本论文总共分为五章。第一章介绍了研究目的和方法。第二章介绍了中国电影产业的整体发展过程，如中国电影产业的功能和地位，加入WTO前后在制作、发行、放映、进出口方面等中国电影产业政策的变化。第三章介绍了加入WTO之后中国电影产业的发展趋势，对加入WTO以后的变化趋势和中国电影产业的发展政策及改革措施进行了考察。第四章介绍了发展过程中存在的问题及其影响和主要解决方案，在这里还介绍了韩国的应对方案。第五章是结论。
目前中国电影产业在数量上取得高速增长，与此同时还存在着诸多问题，这些问题逐渐浮出水面。本论文深入研究这些问题和对策方案。
为了解决中国电影产业所面临的问题，本论文提出以下对策方案。
首先，需要商业大片和中等及低预算影片的均衡发展。为了提高电影完成度，实现各种电影的均衡发展，除了大片以外，还要保证等及低预算影片的影院上映，这是当务之急。
第二，通过推行院线制和建造综合性多厅影院，需要建立整体的电影票房收入系统。
第三，需要培训专门人才。通过人才培训工程需要建立完整的机制，与此同时，为了营造培养人才环境，需要政府的支持和努力。
最后，在收益方面，为了打击盗版和开发电影内容产品要全力以赴。
中国电影具有无限发展空间和潜在能力，中国电影产业为了像好莱坞电影一样引起国际关注和提高知名度，需要认识上述的问题，还需要积极的应对态度。我相信中国电影通过各个方面引进更加系统的全新的运营机制，建立和运营成熟和稳定的中国电影市场，从而能够促进中国电影的可持续繁荣和发展。

국문 초록 (Abstract)

최근 중국의 영화산업은 WTO 가입 이후 지속적으로 비약적인 발전을 하고 있다. 영화제작수 뿐만이 아니라 영화수익 면에서도 급성장을 하고 있고 해외시장에서도 많은 이목을 끌고 있다. 풍부한 문화콘텐츠와 많은 인구를 보유하고 있는 중국은 대규모의 잠재된 영화시장을 가지고 있고, 중국영화가 아시아를 대표하는 영화로 급부상하고 있는 시점에서, 중국영화산업에 대한 심층적인 연구가 필요하다.
본 논문은 중국영화산업의 발전추이에 관한 연구를 중점으로 하였다. 중국영화산업에 대한 전면적인 고찰을 하여 전반적인 상황에 대해서 알아보고, 현재 안고 있는 문제점들을 짚어보고, 그에 따른 해결책에 대해서도 제시하였다.
본 논문의 구성은 다음과 같다. 총 5장으로 되어있는데 제 1장에서는 연구에 대한 목적과 방법에 대해 다루었다. 제 2장에서는 중국영화산업의 전반적인 발전과정에 대해 서술하였다. 중국에서의 영화산업의 기능과 위상을 비롯하여 WTO 가입 전과 후를 비교하여 달라진 중국영화산업 정책에 대해 제작, 배급, 상영, 수입ㆍ수출 등의 방면으로 세분화하여 고찰하였다. 제 3장에서는 WTO 가입 이후 중국영화산업의 발전추세에 관한 내용을 다루었는데, WTO 가입 이후의 변화 추이와 중국영화산업의 발전정책과 그에 따른 개혁조치에 대해 고찰하였다. 제 4장에서는 이러한 발전추세의 문제점과 끼치는 영향에 대해 짚어보고 문제점을 해결할 수 있는 주요 방안들에 대해서 서술하였다. 또한 중국영화산업의 발전이 한국영화에 미치는 영향과 그에 대한 우리의 대응에 대해서 총괄적으로 고찰하였다. 마지막 제 5장은 이 논문의 결론으로 논문이 얘기하고자 하는 것들을 총정리하고, 전망에 대해서도 서술하였다.
현재 중국영화산업은 수치상으로는 고속성장을 구가하고 있지만 아직도 많은 문제점들을 안고 있으며, 이러한 문제점들이 점차적으로 표면화되고 있다. 이에 대한 분석과 대책들에 대해서 본 논문에서는 심층적으로 다루고 있다.
본 논문에서 제시하는 중국영화산업이 시급히 해결해야 할 문제점에 대한 대책들은 다음과 같다.
첫째, 상업용 대작영화와 중ㆍ저예산 영화의 고른 발전이 필요하다. 영화의 완성도를 높이고 다양한 영화들의 발전을 위해서는 대작영화뿐만 아니라 중ㆍ저예산영화들이 상영관을 확보하는 것이 시급하다.
둘째, 원선제의 시행과 멀티플렉스 영화관들의 설립 등으로 영화수익의 전반적인 시스템을 구축하는 것이 필요하다.
셋째, 전문적인 인력양성이 필요하다. 인재양성 프로젝트를 통해 완비된 메커니즘을 구축하고 인재가 배출될 수 있는 환경 조성에 정부차원의 지원과 노력이 필요하다.
넷째, 수익방면에 있어서 불법복제물의 범람을 막고 영화의 후속 콘텐츠 상품 개발에 힘써야 한다.
무한한 발전 가능성과 잠재력을 가지고 있는 중국영화산업이 할리우드 영화처럼 국제적인 관심과 지명도를 획득하기 위해서는 위에 제시한 바와 같이 문제점을 인식하고 적극적으로 해결하기 위한 노력이 필요하다. 각 방면에 있어 보다 체계적이고 획기적인 운영시스템을 도입하여 성숙하고 안정된 중국영화시장을 구축하고 잘 운영해 나감으로써 중국 영화의 지속적인 번영과 발전을 추진할 수 있을 것으로 전망된다.

목차 (Table of Contents)

• 표 목차 = ⅳ
• 국문초록 = ⅴ
• 제1장 서론 = 1
• 제1절 문제제기와 연구목적 = 1
• 제2절 기존연구 검토와 연구방법 = 3
• 1. 기존연구 검토 = 3
• 2. 연구방법 = 5
• 제2장 중국영화산업의 발전과정 = 7
• 제1절 중국에서의 영화산업의 기능과 위상 = 7
• 1. 영화산업의 기능과 위상 = 7
• 2. 중국 영화산업의 SWOT 분석 = 9
• 제2절 WTO가입 이전의 중국영화산업 = 11
• 1. 제작 = 11
• 2. 배급 = 17
• 3. 상영 = 20
• 4. 수입ㆍ수출 = 21
• 제3절 WTO 가입 이후의 중국영화산업 = 23
• 1. 제작 = 23
• 2. 배급 = 24
• 3. 상영 = 27
• 4. 수입ㆍ수출 = 29
• 제3장 WTO 가입 이후 중국영화산업의 발전추세 = 32
• 제1절 WTO 가입 이후의 변화추이 = 32
• 1. WTO 가입 시 영화산업 관련 협의 내용 = 32
• 2. 발전현황 = 34
• 제2절 중국영화산업의 발전 추진 전략 = 38
• 1. 발전된 영화시장의 배양 = 39
• 2. 중국영화 글로벌 시장의 확대 = 40
• 3. 영화 제작수준의 향상 = 42
• 4. 배급과 상영시장의 개혁으로 관객의 규모를 확대 = 42
• 5. 인재개발 = 44
• 제3절 중국영화 산업의 발전전략에 따른 개혁조치 = 45
• 1. 제작방면에서의 개혁 = 45
• 2. 배급방면에서의 개혁 = 50
• 3. 상영방면에서의 개혁 = 51
• 제4장 중국영화산업 발전전략의 문제점 = 57
• 제1절 제작의 문제점 = 57
• 1. 대작영화의 문제점 = 57
• 2. 저예산 영화 발전의 필요성 = 60
• 3. 인재 양성의 필요성 = 64
• 제2절 배급의 문제점 = 66
• 1. 원선제의 문제점 = 66
• 2. 예술영화원선(藝術電影院線) 설립의 필요성 = 68
• 제3절 상영의 문제점 = 70
• 1. 디지털 극장의 문제점 = 70
• 2. 소비환경의 문제 = 73
• 3. 불법복제 문제 = 76
• 제4절 중국영화산업의 변화에 따른 한국영화의 현황과 대응 = 79
• 1. 한국영화의 현황 = 79
• 2. 우리의 대응 = 84
• 제5장 결론 = 91
• 參考文獻 = 97
• 中文摘要 = 104