서남아시아 이주노동자의 음주실태와 문제음주 및 폭음에 영향을 미치는 요인

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 경기도 내에 체류 중인 인도, 파키스탄, 방글라데시 출신 이주근로자의 음주실태를 AUDIT(Alcohol Use Disorders Identification Test)를 통하여 측정하되 문제음주자와 폭음자를 파악하고 음주에 영향을 미치는 여러 요인들을 분석하고자 실시되었다. 총 300부의 설문지가 배포되었으며 이 가운데 283부가 수거되었고 이 중 응답이 부실한 6부를 제외한 277부의 설문이 분석에 사용되었다.
본 연구 결과에 따르면 경기도 내 서남아시아 출신 이주근로자의 음주실태는 문제음주자가 20.6%, 폭음자가 39.4%로 나타났다.
인구사회학별 문제음주자와 폭음자를 연령별로 구분해 본 결과, 40대 이상의 문제음주율이 가장 높았고 폭음율의 경우에는 30대가 가장 높았다. 혼인상태에 따른 문제음주율은 미혼자나 기혼자간에 큰 차이가 없었으나 폭음자의 경우 미혼자의 폭음율이 기혼자보다 높았다. 종교는 이슬람교도들의 문제음주 및 폭음자 비율이 가장 높게 나타났다. 학력별로 보면 교육수준이 낮을수록 문제음주자의 비율이 높았으나 폭음자의 경우 고졸자의 폭음율이 가장 높았다.
이주관련특성별 문제음주자와 폭음자를 한국체류기간별로 살펴본 결과, 6년 이상 거주한 근로자의 문제음주율과 폭음율이 가장 높은 것으로 나타났다. 직장근무연수에 따른 문제음주율은 3~6년 근무한 근로자의 비율이 가장 높았으며 폭음자의 경우 6년 이상 근무한 근로자이 비율이 가장 높았다. 주당근로시간은 평균 41~60시간 일하는 근로자의 문제음주율이 가장 높았으며 폭음의 경우 61~80시간 이상 근로자의 폭음율이 가장 높았다.
외국인적응척도별 문제음주자와 폭음자를 외부적 친절환경과 내부적 자기만족으로 구분해 본 결과, 주변 환경의 친절도가 낮을수록 반면 자기 만족도는 높을수록 문제음주율은 높은 것으로 나타났다. 폭음의 경우 친절도와 만족도 모두 높을수록 폭음율도 증가하는 것으로 나타났다.
음주는 개인 뿐 만 아니라 사회 전반에 영향을 미치며 기타 위험행동을 동시에 수반하는 특징을 가지고 있으므로 전국적인 이주근로자들의 음주실태를 파악하고 절주나 금주 등의 보건교육을 실시하여 음주 예방 정책을 세우는 일이 필요하다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objectives: The aim of this study is to examine the alcohol-drinking state and the factors affecting problem and binge drinking among the Southwest Asian migrant workers in Gyounggi province.
Methods: The cross-sectional study was carried out from August 21st to 30th, 2007 for the migrant workers in Gyounggi province. Out of 300 self-reported anonymous questionnaires, 277 were collected and analyzed. Basic descriptive statistics was used to analyze demographic data and general information. An AUDIT test was also employed to analyze the patterns of alcohol use. This study was conducted using SPSSWIN 13.0 program with Chi-square test, t-test, ANOVA and Pearson Correlation.
Results: The results indicated that 20.6% of the migrant workers are problem drinkers and 39.4% of them are binge drinkers. As examined in terms of their socio-demographic characteristics, respondents aged 30 to 40 years had much higher level of problematic drinking behavior. And those who are single, answered as Muslims, and attained higher education are more likely to have problem and binge drinking patterns. With a respect to migrant factors, it is found that those who have been living in Korea or working in a factory for over six years have much higher problem and binge drinking rates. Those who work 41 to 80 hours per week also have higher drinking problem as well. Regarding foreigners adaptation factors, as the outer kindness factor is less, problem drinking rates are much higher. When respondents feel not being loved by people, or not satisfied with their last year's life, their problematic drinking rates are also high. Those who are answered not too good at speaking Korean, but satisfied with their Korean life or working condition have a higher level of drinking problem. In binge drinking, as both their outer kindness and self-satisfaction are higher, binge drinking rates are also high.
Conclusions: Overall, it is evident that the status of drinking among the Southwest Asian migrant workers are not low. Continued attention to environmental influences for providing proper prevention programs may reduce these problematic and binge drinking rates.

목차 (Table of Contents)

• 감사의 글 = Ⅳ
• 국문 초록 = Ⅸ
• I. 서론 = 1
• A. 연구 배경 = 1
• B. 연구 목적 = 4
• C. 연구 가설 = 4
• D. 용어 정의 = 5
• II. 문헌 고찰 = 6
• A. 국내 이주 근로자들의 현황 = 6
• B. 이주 근로자들의 적응과 음주문제 = 7
• III. 연구방법 = 10
• A. 연구 설계 = 10
• B. 연구 대상 및 절차 = 10
• C. 조사 도구 = 10
• D. 분석 방법 = 11
• IV. 연구 결과 = 12
• A. 연구 대상자의 인구사회학적 특성 = 12
• B. 연구 대상자의 이주관련 특성 = 14
• C. 연구 대상자의 문제음주자 및 폭음자 비율 = 15
• D. 인구사회학적 특성별 문제음주자 및 폭음자 비율 = 16
• 1. 연령 = 16
• 2. 혼인상태 = 17
• 3. 종교 = 18
• 4. 학력 = 19
• E. 이주관련 특성별 문제음주자 및 폭음자 비율 = 20
• 1. 한국체류기간 = 20
• 2. 직장근무연수 = 21
• 3. 주당근로시간 = 22
• F. 외국인적응요인과 문제음주자 및 폭음자 비율 = 23
• 1. 외국인적응요인과 문제음주 = 24
• 2. 외국인적응요인과 폭음 = 25
• V. 논의 = 26
• A. 인구사회학적 특성별 문제음주자 및 폭음자 비율 = 27
• 1. 연령 = 27
• 2. 혼인상태 = 27
• 3. 종교 = 28
• 4. 학력 = 29
• B. 이주관련 특성별 문제음주자 및 폭음자 비율 = 30
• 1. 한국체류기간 = 30
• 2. 직장근무연수 = 31
• 3. 주당근로시간 = 31
• C. 외국인적응요인과 문제음주자 및 폭음자 비율 = 32
• VI. 결론 = 34
• 참고문헌 = 36
• ABSTRACT = 43