한국적 부모-자녀관계가 대인관계 능력에 미치는 영향 : 부자유친성정, 애착, 우리의식, 자아분화를 중심으로 = (The) Effects of Korean Parent-Child Relationship on the Ability of Interpersonal Relations : Focused on Bu-Ja-Yu-Chin-Sung-Jeong, Attachment, We-Consciousness, Self-Differentiataion

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 대인관계 능력에 영향을 주는 변인으로써 부자유친성정, 애착, 우리의식, 자아분화 간의 관계를 살펴보고, 한국 문화적 개념이 내포된 변인이 기존의 서구식 부모자녀관계가 대인관계에 미치는 영향과 어떠한 차이가 있는지 살펴 보고자하는 것이다. 또한 서구 문화를 바탕으로 생성된 상담이론이 한국의 문화 특수적 상황에 적용되는 과정에서 제기되는 문제점과 그 대안적 방법의 필요성으로 시작되었고, 이에 대한 연구가 수행되었다.
연구의 내용으로는 기존에 부모-자녀관계와 대인관계적 개념에 많이 연구되었던 애착과 자아분화가 대인관계능력에 대한 영향을 검증해보고, 한국문화에서 부모-자녀관계의 특성이라 볼 수 있는 부자유친성정과 우리의식이 대인관계능력에 어떠한 관계가 있는지 살펴보며, 부자유친성정이 우리의식과 대인관계능력에 미치는 영향에 대해 검토해 보고자 하였다. 또한 이론변인들간의 인과적인 내용은 물론 문화적 차이에 따른 시사점을 검토해보고자 하였다. 그 결과를 보면 다음과 같다.
첫째, 부모에 대한 애착은 자아분화를 통해 대인관계능력에 유의미한 영향을 주었다. 이는 부모와의 유대감을 통한 개인의 독립성, 개별화를 강조하는 양육방식이 건강한 대인관계를 영위할 수 기틀을 마련한다는 서구의 부모-자녀관과 부합되는 결과이다.
둘째, 부자유친성정은 우리의식을 매개로 대인관계 능력에 유의미한 영향을 주었다. 즉, 일체감과 헌신성을 바탕으로 한 한국적인 부모자녀관계는 우리라는 공동체를 중시하는 우리의식을 통해 심리적인 건강의 척도라고 할 수 있는 대인관계 능력에 모두 영향을 주는 것으로 나타났다. 이는 우리문화를 반영한 부모-자녀관계의 중요성을 시사한다.
셋째, 서구의 부모-자녀, 대인관계적 개념인 애착, 자아분화와 부자유친 성정, 우리의식을 비교해 봄으로써 대인관계 능력에 문화적 요인의 중요성을 확인하였다. 비록 두 모형간의 차이가 미미하나, 그동안 줄곧 대인관계를 예언하였던 애착, 자아분화와 이상으로 한국적 부모-자녀관계와 대인관계의 유용성을 검증했다는데 그 의의가 있겠다.
결론적으로, 서구문화에서 개별화, 개성화, 독립성을 강조하는 양육과정을 통해 심리적인 분화와 성숙의 단계로 나아가는 것과는 마찬가지로 우리 문화에서는 부모-자녀간의 충분한 의존과 결속, 타인과의 긴밀한 유대관계를 통해 심리적 안녕감과 성숙을 도모하는데 중요한 역할을 하고 있음을 알 수 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study intends to examine the relationship among Bu-Ja-Yu-Chin-Sung-Jeong, attachment, We-consciousness, and Self-differentiation as the factors influencing the ability of interpersonal relations. And further, it purports to examine the difference between the Korean culture-implied factors and the existing western parent-children relationship in their influence on interpersonal relations. Psychotherapy which was developed on the basis of the western culture, is causing some problems in the process it is applied to the special circumstances of the Korean culture so as an alternative to it, this study was carried out.
The research details of this study are: to verify the influence of attachment and Self-differentiation, which have been researched a lot in relation to the parent-children relationship and interpersonal relations, on the ability of interpersonal relations; to examine correlations among the features of the Korean parent-children relationship (Bu-Ja-Yu-Chin-Sung-Jeong and We-consciousness) and the ability of interpersonal relations; to review the influence of Bu-Ja-Yu-Chin-Sung-Jeong on We-consciousness and the ability of interpersonal relations; and finally to think about the causal relationships among the theoretical factors and about any suggestions proposed by the cultural differences. The research results can be summarized as follows:
First, affinity for parents had significant influence on the ability of interpersonal relations through Self-differentiation. This finding conforms with the western viewpoint of the parent-children relationship that the rearing method emphasizing independence and individualization through the feeling of tie with parents,can prepare the framework for maintaining healthy interpersonal relations.
Secondly, Bu-Ja-Yu-Chin-Sung-Jeong had significant influence on the ability of interpersonal relations, using We-consciousness as a medium. That is, it was found that the Korean parent-children relationship, which is based on the sense of unity and self-sacrifice, had influence on the ability of interpersonal relations (the standards of psychological health) through We-consciousness that puts more value on community. It implies the importance of the parent-children relationship, reflecting our culture.
Thirdly, by comparing the western parent-children relationship with the factors for the Korean sense of value such as attachment, Self-differentiation, Bu-Ja-Yu-Chin-Sung-Jeong, and We-consciousness, this study could confirm the importance of the cultural factors in the ability of interpersonal relations. The difference between both models is small, but this study could verify usefulness of attachment and Self- differentiation in the parent-children relationship and interpersonal relations more than expected.
In conclusion, in the western culture, the rearing method that emphasizes individualization, personality, and independence, makes children psychologically differentiate themselves from their parents and further, go forward to the step of maturity. Like this, in the Korean culture, sufficient reliance and solidarity between parents and children, and close relations with other people play an important role in encouraging them to be psychologically relieved and to be mature.

목차 (Table of Contents)

• 목차 = 3
• 〈국문초록〉 = 1
• Ⅰ. 서론 = 3
• 1. 연구의 필요성 및 목적 = 3
• 2. 이론적 배경 = 8
• 3. 연구문제 및 가설 = 17
• Ⅱ. 연구방법 = 19
• 1. 연구대상 = 19
• 2. 측정 도구 = 20
• Ⅲ. 연구결과 = 30
• 1. 인구 통계학적 변인에 따른 애착, 자아분화, 부자유친성정, 대인관계능력의 차이 = 30
• 2. 애착, 자아분화, 대인관계능력간의 관계 = 32
• 3. 부자유친성정, 우리의식, 대인관계능력 간의 관계 = 36
• Ⅳ. 논의 및 제언 = 41
• 참고문헌 = 45
• 부록 = 54
• ABSTRACT = 64