가정폭력경험이 청소년의 정서적 문제에 미치는 영향에 관한 연구 = A study on the effects of domestic violence on adolescent's emotional problems.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examines the effects of experiencing and witnessing domestic violence has on adolescents' self awareness as well as emotional issues of depression and anxiety. The results of the study is intended to be used as fundamental data for seeking intervention regarding adolescents' psychological and social ineptitude and proposing effective approaches for social welfare services.
In order to achieve the objectives, 250 students attending middle and high schools in Masan and Changwon were significantly sampled as survey subjects, and a questionnaire was conducted on April 2005. Among the surveyed, 236 were used as the analytical data.
Conflict management behavioral scales of CTS and CTS2 were used to assess the degrees of witnessing violence between parents and experiencing parent-child violence. Other tools used were BDI for measuring depression, specific anxiety test(STAI-Ⅱ) for anxiety and SPPA(Self-Proception Profile for Adolescents) for self-awareness.
Main findings of the study are as follows.
First, it was found that 70.6% of the surveyed adolescents had either witnesses or experienced the father exercising violence of some kind toward the mother. In particular, 71.1% of the surveyed adolescents had witnessed the father being verbally abusive toward the mother, and 70.1% had experienced direct verbal abuse, indicating that verbal abuse was the most serious problem among domestic violence. It was also revealed that 13.1% of the surveyed teenagers said that they had either witnessed or experienced physical violence.
Second, examination of the correlation among factors related to adolescents' experience with domestic violence revealed that indirect experience of violence has significant positive correlations with direct experience of violence, depression and anxiety, whereas it has significant negative correlations with self-awareness, gender and sibling order. Furthermore, experience of indirect violence turned out to have significant positive correlations with depression, anxiety, self-awareness, age and religion whereas it has significant negative correlations with gender and sibling order.
Third, as results of conducting path analyses to assess the elements that are affected by direct and indirect domestic violence, it turned out that indirect violence does not have effects on self-awareness. However, it was revealed that direct violence has negative correlation with self-awareness, indicating that adolescents with direct violence experience has low self-awareness.
Fourth, it was examined that direct and indirect experience of violence has a positive correlation with depression. This signifies that adolescents that have experienced direct and indirect violence has higher degrees of depression. Self-awareness has a negative correlation with depression, meaning that the lower the degree of self-awareness, the higher the degree of depression.
Furthermore, as results of surveys regarding the influence of direct violence experienced by adolescents on their deviant behavior, it turned out to have significant correlations with all of the variables chosen: exercising violence on others, suicidal tendency, experience of smoking and experience of running away from home. Direct violence especially displayed a high degree of correlation with the experience of running away from home.
The study results bears significance in implementing social welfare in following regards.
First, there must be measures taken to provide and link school and local social welfare programs to prevent and remedy problems occurring due to domestic violence.
Second, it is necessary to provide specialized social welfare services by categorizing the groups according to the degree of domestic violence experienced and gender. Moreover, there must be constant development and provision of emotional support and treatment programs for adolescents with domestic violence experiences.
Third, training must be provided for social welfare institutions and police who are responsible for providing services and initial intervention regarding domestic violence.
Fourth, in order to recover the family relationship, there must be programs designed to restore trust and improve communication between the parents and children. Such programs will alleviate adolescent problems caused by domestic violence, help the adolescents cope with the society and help restore the relationship among the family members.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 가정에서의 폭력을 경험하고하고 폭력행위를 목격한 경험이 청소년의 자기개념이 정서적 문제인 우울과 불안에 미치는 영향에 대해 고찰하여, 청소년의 심리ㆍ사회적인 부적응에 대한 개입 및 효과적인 사회복지서비스 접근 방법을 모색하기 위한 기초 자료로 활용하고자 하였다.
이러한 목적을 달성하기 위하여 마산과 창원에 소재하고 있는 중,고등학교를 유의표집한 250명을 조사 대상으로 선정하여, 2005년 4월에 설문조사를 실시하여 최종 236부를 분석대상으로 하였다
측정도구로는 조사대상자의 부부폭력 목격정도와 부모-자녀간의 폭력경험정도를 조사하기 위해 갈등관리행동척도인 CTS와 CTS2를 사용하였다. 우울척도로는 BDI, 불안척도로는 특성불안검사(STAI-Ⅱ).자기개념척도로는 SPPA(Self-Proception Profile for Adolescents)척도를 사용하였다.
본연구의 주요결과는 다음과 같다.
첫째, 조사대상 청소년의 70.6% 어떠한 형태로든 아버지가 어머니에게 폭력을 행사하는 장면을 목격하였거나 경험한 것으로 조사되었다. 특히, 조사대상 청소년의 71.1%가 아버지가 어머니에게 언어적 폭력을 행사하는 장면을 목격하였고, 조사대상 청소년 중 70.1%는 직접적인 언어폭력을 경험한 것으로 조사되어 가정 내의 폭력 중 언어폭력이 심각한 것으로 조사되었으며 조사 대상 청소년의 13.1%가 신체적인 폭력을 목격하였거나 경험한 것으로 나타났다.
둘째, 청소년의 가정폭력경험과 관련된 변수들과의 상관관계를 조사해 본 결과 조사결과 간접폭력경험은 직접폭력경험, 우울, 불안과는 유의미한 정적인 상관관계를 가지는 것으로 나타났으며, 자기개념, 성별, 형제서열과는 유의미한 부적인 상관관계를 나타내었다. 또한 간접폭력경험은 우울, 불안, 자기개념, 연령, 종교와는 유의미한 정적인 관계를 성별과 형제순위와는 유의미한 부적인 관계를 가지는 것으로 나타났다.
셋째, 청소년의 직ㆍ간접 가정폭력경험이 영향을 미치는 요소를 분석하기 위하여 경로분석을 실시한 결과 간접폭력의 경우 자기개념에 영향을 미치지 않는 것으로 나타났으나 직접폭력의 경우 자기개념에 부적인 상관관계를 갖는 것으로 나타났다. 이는 직접폭력을 경험한 청소년의 경우 자기개념이 낮은 것을 의미한다고 볼 수 있다.
넷째, 직ㆍ간접폭력 경험은 우울에 정적인 상관관계를 갖는 것으로 나타났다. 이는 직ㆍ간접폭력을 경험한 청소년의 경우 우울정도가 높은 것을 의미한다고 볼 수 있다. 자기개념은 우울에 부적인 상관관계를 나타내었는데, 자기개념 정도가 낮을수록 우울정도는 높게 나타나는 것을 알 수 있었다.
또한 청소년의 직접 경험한 가정폭력이 일탈행동에 미치는 영향에 대한 조사결과, 변수로 택한 타인폭행, 자살충동, 흡연경험, 가출경험 모두와 유의미한 상관관계가 있는 것으로 조사되었다. 특히 가출경험과 높은 상관관계를 보였다.
이상의 연구 결과가 사회복지 실천과 관련하여 갖는 논의는 다음과 같다.
첫째, 가정폭력경험의 영향으로 인한 문제를 예방하고 치료하기 위한 학교 사회사업 및 지역사회복지 프로그램을 제공하고 연계하는 방안들이 마련되어져야 한다.
둘째, 가정폭력의 경험정도와 성별에 따른 집단을 분리하여 차별화 된 사회복지 서비스의 제공이 필요하며, 가정폭력 경험 청소년에 대한 정서적 지원과 치료 프로그램의 지속적인 개발 및 보급되어야 한다.
셋째, 가정폭력과 관련하여 서비스를 제공하는 사회복지기관 및 초기개입자인 경찰 등에 대해 주요 영역에 대한 교육이 필요하다.
넷째, 가정폭력 경험 청소년을 위한 각종 프로그램 진행시 가족관계 회복을 위하여 부모-자녀 간 신뢰회복 및 의사소통 증진 프로그램을 강화하여 가정폭력으로 인한 청소년의 문제 완화와 적응향상의 효과와 더불어 가족 전체의 관계 회복 효과를 개선할 수 있도록 해야 한다.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론 = 1
• 1. 문제제기 = 1
• 2. 연구문제 = 6
• 3. 연구의 한계 = 6
• 4. 용어의 정의 = 7
• Ⅱ. 이론적 배경 = 8
• 1. 가정폭력의 개념 정의 = 8
• 2. 가정폭력이 청소년에게 미치는 영향 = 11
• 1) 가정폭력이 청소년의 적응에 미치는 영향 = 11
• 2) 가정폭력이 청소년의 심리ㆍ사회적 부적응에 미치는 영향 = 14
• 3. 가정폭력경험 청소년의 부적응 행동요인 = 19
• 1) 내재화 문제 = 19
• 2) 외현화 문제 = 21
• 3) 사회적 능력 = 23
• 4. 가정폭력관찰 청소년의 정신건강하위개념 = 25
• 1) 우울 = 25
• 2) 불안 = 28
• 5. 자기개념 = 31
• Ⅲ. 연구방법 = 35
• 1. 연구대상 = 35
• 2. 측정도구 = 35
• 1) 가정폭력 경험 = 36
• 2) 우울척도 = 36
• 3) 불안척도 = 36
• 4) 자기개념 = 37
• 3. 연구절차 = 38
• Ⅳ. 연구 결과 및 분석 = 39
• 1. 조사 대상자의 일반적 특성 = 39
• 2. 간접ㆍ직접 폭력경험 관련기술통계 = 46
• 3. 간접ㆍ직접 폭력경험의 집단적 차이 분석 = 50
• 4. 불안, 우울, 자기개념의 기술통계 = 58
• 5. 간접ㆍ직접 폭력경험관련 상관관계 행렬 분석 = 64
• 6. 간접ㆍ직접 폭력경험이 영향을 미치는 요소 분석 = 65
• 7. 직접 폭력 경험과 일탈행동의 상관관계 = 68
• Ⅴ. 결론 및 제언 = 70
• 1. 연구요약 = 70
• 2. 제언 = 72
• 참고문헌 = 75
• 부록 <설문지> = 82
• ABSTRACT = 96