최승희 춤의 시대적 및 사상적 특징 = A Study on the Historical and Philosophical Characteristics of Dance World of Choi Seung Hee

국문 초록 (Abstract)

한국무용 전반적인 무용 역사에서 지울 수 없는 업적을 쌓은 무용예술가인 최승희는 여러 나라에 널리 알려졌을 뿐만 아니라 우리 춤의 세계화에 기여한 무용가이다. 21세기를 보내는 현제 우리는 그동안 남북분단이라는 사상적 틀에 가려져 베일에 가려져 있던 최승희라는 인물분석이 없이는 무용사를 짚어보는데 있어 논할 수 없음을 인식할 수 있다.
본 연구에서는 최승희의 예술 활동을 고찰함으로써 지금까지 이루어졌던 그가 갖는 역사적 의의를 밝히는 작업에서 보다 구체적으로 논의하여 그가 한국 무용사에서 갖는 가치를 명백히 하고자 시대적·사상적 춤의 특징을 정립하는데 연구의 목적을 두고 있다.
문헌고찰과 작품분석을 근거로 할 때 시대적 및 사상적 특징은 다음과 같은 사항들이 연구의 결과로서 명료화되었다.
1. 최승희 춤의 시대적 특징은 다음과 같이 4가지 측면으로 연구 결과를 도출할 수 있다.
첫째, 1926-1933년까지의 시기는 서정적이며 서구적인 특징뿐만 아니라 시대적 의식을 강하게 드러낸 작업이 주류를 이루어 활동한 특징을 지닌다.
둘째, 1934-1940년까지의 시기는 민족의식 활동기로 해외활동에 주력하고 전통춤의 기법에 서양 춤의 기법을 편용하여 새로운 창작 형식으로 창안한 특징을 지닌다.
셋째, 1941-1945년 시기는 민속적·동양적 창작활동기로 외국공연을 마치고 돌아온 후 안무 스타일이 여러 동양적 소재와 민속무용소재에 관심을 갖고 진행된 특징을 지닌다.
넷째, 1946년부터 사망까지 혁명주의적 활동기로 월북 후 당의 요구에 따라 사회주의 이념의 혁명성을 강조하는 작품들을 창작한 특징을 지닌다.
2. 최승희 춤을 통해 사상적 특징은 다음의 3가지로 범주화할 수 있다.
첫째, 표현주의와 관련한 표현기법에 있어 다양한 소재를 테마로 기존의 절제된 표현기법에서 탈피하여 소재측면과 내용면, 형식면, 동작면에서 다양하고 포괄적으로 자신만의 독특한 표현세계를 넓혀 자유로움을 추구하였다.
둘째, 춤의 표현에 있어서 외향적인 동작들의 형태만을 흡수시킨 것뿐만 아니라 모순되면서도 통일되는 변증법적 통일성을 담아 동양 철학에 기반을 두려 노력하였으며, 이것을 바탕으로 자유와 저항, 자연과 인간의 화합에서 비롯된 전통사상기법을 융합시켜 독특한 그만의 창작기법을 만들었다.
셋째, 사회주의적 이념을 강조한 내용으로 개인보다 집단을 강조하는 집단적 성격을 띈 군무형태의 무용극 창작활동이 이뤄졌다.
위에서 정립된 최승희의 시대적 및 사상적 특징의 결과를 통해 알 수 있듯이 그의 춤은 시대별로 다양한 사상적 맥락을 수용하고 있으며, 기존의 전통적 장르와 기법에 머무르지 않고 동·서양의 표현기법을 다방면에서 그만의 기법으로 창출하여 자신의 내적 표현에 국한된 창작에서 벗어나 시대의식을 반영한 뛰어난 무용가였다.
본 연구에서 시도된 최승희 관한 시대적 특징과 사상적 특징에 관한 규명작업은 그의 연구 가치가 높음 증명하는데 의미를 가질 수 있으며, 전통과 현대 춤의 구분점이 없는 현실에 있어서 그가 추구한 예술관을 뒤돌아봄으로써 한국무용의 자리매김과 진정한 무용예술의 발전을 위한 함축적인 시사점과 방향을 제시하는데 일조하리라 본다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to trace the historical and philosophical backgrounds and to articulate characteristics of Choi Seung Hee's dance world. In doing this, various literature reviews and analyses of dance works were used to collect and categorize the data.
The followings were articulated as the result of the study.
First of all, the following four stages were categorized as the historical characteristics of developing Choi's dance: 1) maturity stage(1926-1933), 2) active stage for national consciousness(1934-1940), 3) creative stage for ethnic and Eastern perspective(1941-1945), and 4) revolutionary stage(1946- death).
Second, the following three philosophical characteristics categorized through Choi's dance works: 1) expressive orientation for choreographing and dancing, 2) harmony between Eastern and Western thoughts, 3) ideological orientation of socialism in dance works.
In conclusion, the world of dance in Choi Seung Hee seems to appropriate various philosophical factors in those of her period. She is a dancer who represented national consciousness as well as a choreographer created the core of Korean dance in this period. In this respect, the works of interpretation of Choi's dance works would be an assignment for developing Korean dance in this period.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론 = 1
• 1. 연구의 배경 및 필요성 = 1
• 2. 연구의 목적 = 3
• 3. 연구 방법 = 3
• 4. 연구의 제한점 = 4
• Ⅱ. 최승희의 춤 세계와 역사적 배경 = 5
• 1. 신무용과 최승희 = 5
• 2. 최승희의 생애와 예술 활동 배경 = 6
• 3. 관련 선행연구 = 11
• III. 최승희 춤의 시대적 및 사상적 특징 = 13
• 1. 최승희 춤의 시대적 개괄 = 13
• 2. 최승희 춤의 시대적 특징 = 15
• 3. 최승희 춤의 사상적 특징 = 30
• Ⅳ. 결론 및 제언 = 47
• 1. 결론 = 47
• 2. 제언 = 49
• 참고문헌 = 51
• ABSTRACT = 55