풍수원리와 건강 주거입지 연구 = Study of Feng Shui the principle and healthy resident sites|RISS 상세보기

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Feng Shui is well established theory formulated by observing the principle of the landform, and its theory has been used when searching for a site of capital, village, and making decisions on building including palace and house, and its related aspects, whether or not the location have met relevant conditions accordingly.
As human bodies are synthesized product of the nature's basic elements- oxygen, nitrogen, carbon and hydrogen- if the order of the environment is destructed, our health will be affected as well. Analysis tells the rapid incline of the chronic diseases these days are attributable largely to environmental factors not coming in harmony with surroundings. Definitely the quality of life, including health, is inevitably influenced by the eco-environment surroundings of the residence. Therefore we must learn to co-exist with the nature and attain the wisdom of the eco-system.
The fundamental of Feng Shui is the view to set our ideal living environment and to build good dwelling space accordingly.
How is Myung-Dang Ground - an auspicious space which comes with healthy ecology in harmony and steadiness- composed of? The mountain dragon would travel along, in the accordance of the law of nature of producing its side and back supporting mountain and branch mountain while sustain its own main stream, with crust, wall-cracking, and in the form of zigzag and ups and downs, and finally arrived in the form of complete circle as if a mother is embracing her child with her arms around, and that place is what we call Muyng-Dang Ground, a space protected by front, rear, right and left side mountain.
These Myung-Dang Grounds are the nuclear of the crystal, which took place through the natural development of the local climate- earthquake, fold, fault, volcanic eruption, erosion, rain, and weathering- and through the information released from structural energies shaped according to the regional features, and it represents as the evidence of the entity itself. This crystallized space- a place of equality, harmony and order- produce and nurture a healthy, balanced, harmonious life, therefore people who reside in this area are subject to benefit the auspicious energy fields and becomes physically, mentally, socially, and spiritually healthy and comfortable. Therefore in the place of energy such as this - healthy air, water, air pressure and sounds- do medically good for body and become a residence to prevent and heal diseases.
Father of Medicine, Hipocrates asked every doctors to study geology, customs and manners, climatology and astronomy for the development of the medical science and he himself introduced the results of the said studies to clinical practices.
Since ancient times human have pursued painless life, say comfort. The opposite of comfort is discomfort, say sickness. What takes dis- off from discomfort to lead to comfort is medicine. However, medicine is the art, a benevolent art.
The efforts of analyzing, studying and enhancing of this benevolent art sometimes took places through shamanism and sometimes through religion. In some culture, it was metaphysics and philosophy while it was science and technology in the other culture.
Feng Shui experts were once priest and doctors who healing diseases from which environment suffers.
As doctors, they identified land pulses and pointed out the location where a human being can be most healthy, productive, prosperous and lucky. Also they advised where to build a house in order not to interrupt land circulation.
This thesis is intended to find the relations between health and environmental condition of Feng Shui, which used to be medical basis in the past. Studying the information energy of national landscape feature and natural lives features, the intention is to identify how to make selective use of the harmonized and stable healthy land from imbalanced and unstable land. The prime purpose of this study is to find the principle not only limited to maintain and improve physical, mental, social and spiritual health of the nation, but also to help re-create and further develop human culture.
To understand Feng Shui, it summarized its background with topographic focus which is the most persuasive theory.
This study focused on Feng Shui conditions that gives benevolent energy to human, c.g., creation/development principle of mountain and water, domain of mountain veins and branching out - directional/back support branch, side branch- principle, crust and matters in mountain, features and spirit of the Five Elements Circulation, principles of the four surrounding mountains and the energy field composition, and healthy residence location in light of Jang Pung Method (attaining surrounding mountains) and Deuk Su Method (attaining water).
This study explored how to apply to residence of modem life in relation to health, in particular.
In his book of Taek Ri Ji, written by Junghwan Lee of Chosun Dynasty suggested four conditions to choose a good land for human. The first goes to geography. Good resident site has seemingly small water outlet but plenty of water inside; good shines of sun, moon and stars; good breeze, water and temperature; tidy, nice and clear front mountain/hill; good soil; and harmony of water and mountain. The second one is physiology, the third kind-hearted neighbors and the fourth is the landscape.
Also in his book of Sang Taek Ji, written by Yu Gu Seo proposed how to select healthy residence site in the scientific and rational manner, i.e. mountain should not steep too high; hills to be round and gentle; the field is wide and shines; water to land is well channeled; land is fertile and spring water taste good.
The most critical thing in site selection is the principle of Bae San Im Su (mountain in the rear and water in front). Mountain in the rear protects cold wind and water lies in front. The good land is surrounded by mountain or hills with the front being open to the sun as if a person is seated in an armchair.
The principle of Bae San lm Su also comes first than anything to place a building. Water in the rear and the mountain in front reverse to the nature reasons and if anyone lives in the said surroundings, he is very likely to loose health or face mishap.
Lastly, it studied the impact of residence site's natural environment on human body as well as medical impact of family with cancer history and natural features, and summarized how the relations between health and Feng Shui could be identified as the Study intended.
Feng Shui theory comes from landscape and topography, therefore the land is the subject of this study. The bible of Feng Shui is the nature and the best teacher is the nature too. Feng Shui is a science studying the order of nature and observing how it affects human lives.
Feng Shui is not only the Asian life and experience that enhances the quality of life and brings health, but also is the wisdom of survival. It is the wisdom enables us to apply the order of life that land embraces to human life. Therefore, Feng Shui is valuable study and can be positioned as an alternative medicine since it has been the science of life and has been widely utilized as preventive and cure medicine even to date.

번역하기

국문 초록 (Abstract)

풍수는 땅에 관한 이치를 살펴 도읍, 마을, 건물, 무덤 등의 자리를 잡을 때 궁궐, 가옥 등 건물을 세울 때 또는 이들과 관계되는 세부적인 사항을 결정할 때 좋은땅, 좋은환경, 좋은 주거인지 각종 조건을 알아보는 체계화된 이론이다.
우리 인체는 자연계에서 가장 가까운 산소(O), 질소(N), 탄소(C), 수소(H)의 합성물질로 형성되었기 때문에 삶의 터전인 환경질서가 파괴되면 인간의 건강 역시 영향을 받는다. 최근들어 급속히 늘고 있는 만성질병들도 대부분 주위 환경과의 내적 부조화에 기인한 환경적 요인이 큰 것으로 분석되고 있다. 이처럼 건강을 포함한 삶의 질은 구체적으로 주거입지 장소를 에워싼 생태환경의 영향을 어쩔 수 없이 받게 된다. 따라서 우리는 주변 생태계를 함께 생각하면서 자신들의 생물학적 지혜를 활용하는 법을 배워나가야 한다.
풍수의 근간은 이상적인 거주환경을 설정하고 그것을 찾아 바람직한 거주지를 만들고자 하는 세계관에 있다.
조화와 안정을 갖춘 건강한 생태와 산세 지형이 잘 둘러 쌓여진 지혜의 장소, 곧 명당국이란 어떤 곳일까? 용맥이 자연의 질서에 따라서 지각, 요도, 분벽, 천심 등을 거느리고 좌우로 요동치듯 꾸불꾸불하고 상하로 기복을 하면서 변화무쌍한 변역으로 호박넝쿨처럼 뻗어나간 생룡맥을 타고 가다 보면 어머니가 양팔을 벌려 어린아이를 품에 끌어 안는것처럼 전후좌우에서 에워싼 형태의 사신사국이 바로 그 명당국이다.
이러한 명당국의 공간 환경이 형성된 것은 오랜 세월동안 지진, 습곡, 단층, 화산, 지각, 토양, 기후, 침식작용, 풍화작용 등 그 지역 풍토와 지질구조의 특성 정보에너지에 의해서 자연스스로 설계하고 만들어 놓은 결정체의 핵과로서 그 실체의 증거이기도 하다. 결정체의 공간인 사신사 국안에는 균등한 조화와 질서를 갖춘 건강한 생명체가 균형과 안정을 유지하면서 생육되고 육성되므로서 육체적 정신적 사회적 영적으로 안온하고 쾌적한 삶을 누릴 수 있는 에너지장이 형성되어 있다. 그 에너지장 공간에는 건강한 공기환경, 빛환경, 물환경, 기압환경, 음환경 등 자연생명체가 인체에 그대로 동조적 의료작용을 하기 때문에 질병을 예방하고 치료할 수 있는 주거입지 환경이 형성되어 있다.
의학의 아버지 히포크라테스는 모든 의사들에게 의학의 과학적 연구를 위해 지질학, 풍속학, 기후학, 천문학과 같은 학문적 탐구를 요청했고 스스로도 이런 학문들의 성과를 임상치료에 도입하였다.
아득한 옛날부터 사람은 고통없는 삶, 즉 편안함을 추구해 왔다. 편안함의 반대는 불편함인데 이 불편함이 병이다. 이 불편(不便)에서 불(不)을 떼어주고 편을 지켜주는 것이 의술(醫術)이다. 그러나 의(醫)는 예술 즉 인술(仁術)이다.
이 인술을 파헤치고 알아보고 향상시키려는 도구는 어떤 때는 무속이였고 어떤 때는 종교였다. 또 어떤 때는 문화권에서는 형이상학과 철학이였으며 어떤 문화권에서는 과학과 기술이였다.
풍수전문가들도 한때는 사제이자 환경이 앓고 있는 질병을 고치는 의사였다. 의사로써 그들은 대지의 맥박을 짚어내어 어떤 곳에 사는 것이 가장 인간을 건강하고 생산적이며 번영하는 행운의 삶이 이루어지게 할 수 있을까를 알려주었다. 또한 어디에 집을 짓는 것이 가장 대지의 순환체계를 방해하지 않는 것인지를 지적해 주었다.
본 논문에서는 이렇듯 의학의 근간이기도 했던 '풍수지리'라는 환경적 요건과 건강의 관계를 연구해 보고자 했다.
우리 국토의 산세지형 구조특성과 자연생명체 특성 정보에너지를 연구하여 조화와 안정을 갖춘 건강한 택지와 부조화로 균형을 잃은 불안정하고 병든 택지를 선택적으로 이용할 수 있는 방법을 찾아보려 했다. 이 땅에 살고 있는 국민들의 신체적, 정신적, 사회적, 영적 건강이 유지 개선되게 하고 건강하고 쾌적한 삶을 영위하여 인간 문화가 질적으로 더욱 향상 발전되고 효율적으로 재창조될 수 있도록 그 원리를 궁구하는데 목적을 두었다.
우선 풍수지리학을 이해하기 위해 가장 설득력 있는 지형지세 중심의 풍수지리의 이론과 배경을 요약했다.
산과 물의 생성 및 형성 원리 산맥의 변역과 분벽원리, 요도와 지각 및 기타 산을 이루는 다양한 요소와 산맥의 번역질서, 오행의 특성과 기운, 사신사 형성과 혈장의 구성원리, 그리고 장풍법과 득수법으로 본 건강주거 입지 등을 통해 인간에게 유익한 동조에너지장을 보내는 여러 가지 풍수지리 조건에 대해 알아보았다.
특히 건강과 관련된 거주 입지에 대한 연구를 통해 현대생활에 직접 응용할 수 잇는 길을 모색하기도 했다.
조선조 이중환의 택리지에서는 인간이 살만한 땅을 선택하는데 네가지 조건을 제시하고 있다. 그 첫째가 지리이다. 좋은 집터는 수구가 닫힌 듯 하고 그안에 들이 펼쳐진 곳이며 해와 달과 별빛이 잘비치는 곳, 바람과 비, 기온이 잘 조화된 곳, 주산이 수려하고 단정하며 청명하고 아담한 곳이어야 하고 토질이 좋아야 하며 물이 산과 조화되어야 하는 등으로 지리를 논했다. 두 번째는 생리, 세 번째는 인심, 네 번째는 산수라 했다.
서유구도 상택지에서 과학적 합리적으로 건강 주거지에 대해 얘기하고 있다. 산이 험준하게 솟지않고 동산은 완만하게 이어지고 들판은 널찍하면서도 별이 잘 드는 곳, 수로와 육로가 잘 통하는 곳, 땅이 비옥하며 샘물이 맛있는 곳, 등등 물의 형세를 들어가며 택지 선택법을 일러주고 있다.
좋은 터 잡기에서 가장 중요한 것은 배산임수 원리이다. 뒤에 산이 있어 찬바람을 막아주고 앞으로 물을 가까이 하고 있는 곳으로 사람이 안락의자에 앉아 있는 것처럼 전면이 해를 잘 받는 쪽으로 트이고 산이나 언덕으로 에워싸인 땅이 좋은 땅이다.
건물의 배치방법도 풍수지리 원리인 배산임수 이치가 무엇보다 우선한다. 배수임산의 배치방법은 자연의 순리에 역행하는 방법으로 그런 주거지에 사는 사람은 건강을 잃거나 불행한 일을 당하기 쉽다.
마지막으로 암빈발 가족과 풍토가 인체에 미치는 의료적 영향과 주거입지의 자연환경이 인체에 미치는 영향을 연구함으로서 이 논문의 연구목적인 건강과 풍수지리의 관계를 밝히고 정리하는 마무리로 삼았다.
풍수지리 이론은 산세지형의 실체에서 나온 것이므로 땅이 이 학문의 주인이다. 풍수지리의 최고의 경전은 자연이요, 풍수지리학의 가장 훌륭한 선생도 자연이다.
풍수지리란 인간 생명 현상에 영향을 미치는 자연의 생명질서를 공부하는 자연과학이다.
풍수지리는 삶의 질을 향상시키고 건강을 가져다주는 동양의 생활과학이자 경험과학이며 생존의 지혜요 땅이 지니고 있는 생명의 질서에 인간이 품고 있는 생명의 논리를 적응시키는 우리 고유의 지혜인 것이다. 그러므로 풍수지리학은 현대에 이르러서도 인간의 건강 예방과 치유에 적극적으로 활용할 수 있는 생활과학이며 대체의학의 한 분야로서 확고히 자리매김을 할 수 있는 가치있는 학문이라고 할 수 있겠다.

번역하기

풍수는 땅에 관한 이치를 살펴 도읍, 마을, 건물, 무덤 등의 자리를 잡을 때 궁궐, 가옥 등 건물을 세울 때 또는 이들과 관계되는 세부적인 사항을 결정할 때 좋은땅, 좋은환경, 좋은 주거인지...