소통과 융합 시대의 성서학과 문화 = 문화, 이데올로기, 그리고 성서학

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 성서학과 문화 사이의 융합적 소통에 대한 논문이다. 이 글에서는 21세기의 시대가 소통과 융합을 요구하는 시대이며, 성서학도 이러한 시대적 흐름 속에서 소통과 융합을 통해 생존을 모색해야 한다고 주장한다. 이러한 전제를 가지고 이 글은 과거에 성서학이 소통과 융합을 어떻게 해 왔는지 간략히 살피고 오늘날의 동향과 미래의 전망을 제시한다. 이를 위해 먼저 문화라는 개념과 그 특성을 살피고, 기독교가 문화적 산물들과 어떻게 소통했는지를 그 문화의 특성을 잘 보여주는 두 가지 역사적 흔적들 즉, 고대 카타콤의 미술과 8세기 비잔틴 제국에서 벌어졌던 제1차 성상 논쟁을 살펴본다. 이어서 이 논문은 현대 성서학이 문화라는 것과 어떻게 소통하고 있는지와 관련하여 세계 성서학계와 한국의 성서학계의 현황을 조망한다. 마지막으로 이 논문은 융합과 소통과 네트워크가 더욱 요구되는 미래 시대에서 어떻게 한국의 성서학이 그 과제를 수행할 것인지 전망한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article explores the question of intercommunication and fusion between biblical studies and culture. The 21st century society is the most complicated in history, and it requires us more networks that link to other worlds. This is the same in biblical studies, and the importance of intercommunication and fusion increases. On this presupposition, this article surveys the dialogue between biblical studies and culture in history. It firstly illuminates the concept and the characteristics of culture, and examines the paintings in catacombs and the first Byzantine iconoclasm controversy with regard to the ideological aspects of culture. It continues to survey the current biblical scholarship which persue the intercommunication with the cultural productions. Lastly, it suggests the future relationship between biblical studies and culture.

목차 (Table of Contents)

• 1. 세계 질서와 성서학
• 2. 문화에 대한 개념
• 3. 초기 기독교 미술
• 4. 성상(icon) 논쟁
• 5. 성서학과 문화
• 6. 맺는 말-전망
• 참고문헌
• 초록
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 문영빈, "＂관찰＂과 하나님: 현대물리학, 시스템 이론, 신학의 대화" 한국기독교학회 (43) : 171-196, 2006

2 김경재, "한국문화신학 형성과 ｢기독교사상｣" 400 : 35-48, 1992

3 이정구, "한국교회 건축과 기독교미술탐사" 동연 2009

4 차정식, "한국 현대시와 신학의 풍경 : 말(言)의 사원(寺) 역할을 수행해온 시 (詩)" 이레서원 2008

5 차정식, "한국 현대시에 투영된 예수의 초상 -성서신학적 테마의 변용과 그 유형을 중심으로" 한국기독교학회 (79) : 207-250, 2012

6 차정식, "한국 현대소설과 성서신학의 ‘교통 공간’ -이청준, 이문열, 이승우의 몇몇 작품을 중심으로" 한국기독교학회 (73) : 221-258, 2011

7 양재훈, "탕자와 어머니 －드뷔시의 “L'Enfant prodigue”의 눈으로 본 탕자의 비유*" 한국신약학회 18 (18): 443-480, 2011

8 현우식, "쿠르트 괴델(Kurt Gdel)의 수학적 신학:불완전성 정리, 무한, 하나님에 관한 존재론적 증명" 한국기독교학회 (49) : 171-196, 2007

9 박정세, "초기 기독교 성화의 기원과 토착화" 45 : 247-274, 2006

10 박소미, "초기 기독교 미술에 나타난 오르페우스 도상" 9 : 137-143, 1997

11 이덕형, "이콘과 아방가르드" 생각의 나무 2008

12 이정혜, "이콘 새로 보기 (마지막 회)] 이콘신학(Iconology)" 629 : 210-220, 2011

13 현우식, "요한복음에 나타난 동일화의 논리" 한국신약학회 17 (17): 925-947, 2010

14 양재훈, "예술 매체를 통한 성서 메시지 전달과 성서 번역의 과제 -Siku의 The Manga Bible, NT-Raw를 중심으로-" (재)대한성서공회 (23) : 146-171, 2008

15 최인식, "예수와 문화" 예영커뮤니케이션 2006

16 하영선, "역사 속의 젊은 그들" 을유문화사 2011

17 김균진, "양자물리학의 세계관의 생태신학적, 사회-정치적 의미" 한국기독교학회 (40) : 163-192, 2005

18 김학철, "앤디 워홀과 그의 예술의 신학적 해석 - 후기 자본주의 시대의 기독교와 예술의 점멸적 관계를 향하여" 한국기독교학회 (77) : 111-139, 2011

19 김재오, "아놀드의 사상 - 민주주의, 비평, 그리고 교양" 19세기영어권문학회 10 (10): 59-83, 2006

20 이효석, "아널드의 교양 개념의 문화정치학적 함의와 ‘열린’ 교양의 가능성" 새한영어영문학회 54 (54): 63-86, 2012

21 이상훈, "신학적 문화비평, 어떻게 할 것인가?" 예영커뮤니케이션 2005

22 민경식, "신약성서, 우리에게 오기까지" 대한기독교서회 2008

23 김학철, "성서화비평과 성서화가(聖書畵家) - 성서화가 렘브란트와 그의 성서화를 중심으로" 한국기독교학회 (73) : 259-286, 2011

24 권연경, "성서의 신화와 그 변용 - 『호빗』에 나타난 요행과 은총" 한국기독교학회 (76) : 245-274, 2011

25 신준형, "성 토마스 아퀴나스의 성상이론: ICON, INDEX, ISLAM" 한국미술사교육학회 22 : 43-68, 2008

26 이정배, "생태 영성과 기독교의 재주체화" 동연 2010

27 이정혜, "비잔틴 제국, 성상 그리고 교회의 이야기" 625 : 168-176, 2011

28 신준형, "비잔틴 성상 복구 운동(8세기)과 신성로마제국의 대응" 서양미술사학회 (24) : 9-25, 2005

29 김상배, "복합세계정치론" 도서출판 한울 341-374, 2012

30 하영선, "복합세계정치론" 도서출판 한울 375-422, 2012

31 박노식, "복음서와 드라마-마가복음의 비극적 요소들" 한국신약학회 14 (14): 265-300, 2007

32 김범식, "벧전 3:18-22에 나타난 그리스도 음부 하강과 의례화" 37 : 15-28, 2006

33 스미스, P, "문화이론" 이학사 2009

34 폴 틸리히, "문화의 신학" 대한기독교서회 2009

35 사이드, E, "문화와 제국주의" 창 2011

36 정기철, "문화신학" 한들출판사 2010

37 밴후저, 케빈, "문화신학" 부흥과 개혁사 2009

38 박노식, "마가의 비극적 카타르시스-겟세마네 기도를 중심으로" 한국신약학회 13 (13): 811-844, 2006

39 박노식, "마가복음의 그리스 비극적 요소-합창의 신분과 기능" 한국신약학회 18 (18): 667-716, 2011

40 김학철, "렘브란트, 성서를 그리다 - 렘브란트의 성서화 미학" 대한기독교서회 2010

41 양재훈, "기호간 번역과 성서 번역 -문화적 산물을 통한 성서 번역의 다양한 방법론 모색-" (재)대한성서공회 (24) : 180-200, 2009

42 크래프트, 찰스 H, "기독교와 문화" 기독교문서선교회 2005

43 박건택, "기독교 이미지 신학의 역사적 고찰" 74 (74): 77-108, 2007

44 박정세, "기독교 미술의 원형과 토착화 -카타콤 벽화에서 비잔틴 건축까지-" 연세대학교 출판부 2008

45 박성은, "기독교 미술사" 대한기독교서회 2008

46 왕대일, "기독교 경학(經學)과 한국인을 위한 성경해석" 대한기독교서회 2012

47 니버, 리처드, "그리스도와 문화" 대한기독교서회 1997

48 고종희, "그리스도교 이콘의 기원과 변천" 15 : 127-171, 2001

49 김흡영, "과학과 신학의 대화" 대한기독교서회 2003

50 박옥줄, "『슬픈 열대』 해제, In 레비스트로스, 『슬픈 열대』" 삼성출판사 14-37, 1997

51 박정세, "‘선한목자’ 도상의 변천과 토착화" 연세대학교 신과대학 연합신학대학원 68 : 63-92, 2012

52 이정혜, "[이콘 새로보기 2]: 이콘신학(Iconology)" 626 : 171-176, 2011

53 이정혜, "[이콘 새로 보기 4] 이콘신학(Iconology): 성상파 주장" 628 : 150-157, 2011

54 이정혜, "[이콘 새로 보기 3] 이콘신학(Iconology)" 627 : 184-191, 2011

55 신준호, "[단행본] 기독교 신학과 자연과학의 대화" 대한기독교서회 2004

56 Jefferson, Lee M, "The staff of Jesus in early Christian art" 14 (14): 221-251, 2010

57 Mulhern, Alice, "The Roman Catacombs" 26 (26): 29-38, 1983

58 Exum, J. C, "The Bible in Film, the Bible and Film" Brill 2006

59 James, M. R, "The Apocryphal New Testament" Clarendon Press 1924

60 Jewett, R, "St. Paul at the Movies: The Apostle’s Dialogue with American Culture" W/JKP 1993

61 Jewett, R., "St. Paul Returns to the Movies: Triumph over Shame" Eerdmans 1999

62 Reinhartz, A, "Scripture on the Silver Screen" W/JKP 2003

63 Exum, J. C, "Retellings: The Bible in Literature, Music, Art and Film" Brill 2008

64 Schaff, P., "Post-Nicene Fathers of the Christian Church, Series II, 8" T & T Clark 1894

65 Exum, J. C, "Plotted, Shot and Painted: Cultural Representations of Biblical Women" Sheffield Academic Press 1996

66 Kreitzer, Larry J, "Pauline Images in Fiction and Film" Sheffield Academic Press 1999

67 Jewett, R., "Paul the Apostle to America: Cultural Trends and Pauline Scholarship" W/JKP 1994

68 John Damasene, "On Holy Images" Thomas Baker 1898

69 Yang, Jayhoon, "Oh, Father! What a ‘'Fool for Love’' Thou Art!-Reading Luke 15.11-32 through the Film Secret Sunshine" 1 : 135-152, 2012

70 Yang, Jayhoon, "Norman Jewsion and Melvyn Bragg’s Jesus in 1973 and Mark’s Gospel" 17 : 2007

71 신현우, "Methodological Similarity between Traditional Chinese Exegesis and Western Biblical Exegesis" 한국복음주의신약학회 11 (11): 553-586, 2012

72 Althusser, L, "Lenin and Philosophy and Other Essays" New Left Books 1971

73 Reinhartz, A, "Jesus of Hollywood" Oxford University Press 2007

74 Tatum, W. Barnes, "Jesus at the Movies" Poulbridge Press 1997

75 Eagleton, T, "Ideology: An Introduction" Verso 1991

76 Kreitzer, Larry J., "Gospel Images in Fiction and Film" Sheffield Academic Press 2002

77 Arnold, Matthew, "Culture and Anarchy: an essay in political and social criticism" Oxford University Press 2009

78 Eagleton, T, "Criticism and Ideology: A Study in Marxist Literary Theory" Verso 1998

79 Young, R. J. C, "Colonial Desire: Hybridity in theory, culture and race" Routledge 1995

80 Carson, D. A, "Christ & Culture Revisited" Eerdmans 2008

81 Richardson, Cyril C, "Catacombs and the Spirit of Early Christianity" 12 (12): 33-40, 1956

82 Goodenough, Erwin R, "Catacomb Art" 81 (81): 113-142, 1962

83 Jewett, R., "Captain America and the Crusade against Evil: The Dilemma of Zealous Nationalism" Eerdmans 2004

84 권연경, "C. S. Lewis-사실이 된 신화와 신화적 알레고리" 한국기독교학회 (79) : 251-280, 2012

85 Hiers, Richard H., "Bread and fish Eucharist in the Gospels and Early Christian Art" 3 (3): 21-48, 1976

86 Reinhartz, A, "Bible and Cinema: Fifty Key Film" Routledge 2012

87 Exum, J. C, "Beyond the Biblical Horizon: The Bible and the arts" E. J. Brill 1999

88 Berg, Beverly, "Alcestis and Hercules in the Catacomb of Via Latina" 48 (48): 219-234, 1994

89 양재훈, "A Dancing Prodigal: A Reading of G. Balanchine's Ballet, Prodigal Son (1929) from a Biblical Perspective" 한국기독교학회 78 (78): 93-109, 2011

90 임성빈, "21세기 문화와 기독교" 장로회신학대학 출판부 2004