속초 보광사 목조지장보살좌상 복장 직물에 관한 고찰 = Chronical confirmation of the votive textiles stored in a seated wooden Bodhisattva of Bogwangsa Temple, Sokcho in Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

A seated Ksitigarbha in the Bogwangsa, Sokcho, Gangwon-do was enshrined in 1654 and known to be restored in 1740.
The opened votive textile pieces from a wooden sculpture of the seated Ksitigarbha has studied aiming to identify whether it was originally stored in mid-17C. or being refilled during restoration of the seated Ksitigarbha, mid-18C. Comparative study was applied for conforming the stored year of opened votive textile with a control group, a chronically known range of excavated satin damask
Various votive textiles are found from inside of the seated Kstigabha. It includes an unopened storage box (후령통) which is covered with the yellow silk tabby and some pieces of textiles, such as the dragon pattern satin with supplementary gold wefts, the four season flowers pattern of satin damask, as well as the green and blue silk threads. The dedicative inscription is found too.
By the comparative study with chronically known excavated costumes, opened pieces of votive textiles from the seated Kstigabha are identified to be filled in 1654, thereby unopened votive box assumes to be filled while restoration in 1974. Also due to the color of votive textiles from the seated Kstigabha remains clear, it would be expected being a useful material to identify the chronical record of 17C’s satin damask.

목차 (Table of Contents)

• 〈Abstract〉
• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 17~18세기 조선시대 불복장물
• Ⅲ. 보광사 목조지장보살죄상 복장직물
• Ⅳ. 보광사 목조지장보살좌상 복장직물의 소재 및 조직
• Ⅴ. 보광사 목조지장보살좌상 복장직물과 유사한 17~18세기 직물의 특징
• Ⅴ. 맺음말
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 심연옥, "한국직물문양 이천년" 고대직물연구소춢판부 338-, 2006

2 임현주, "조선시대 16ㆍ17세기 출토복식의 직물유형 및 문양에 관한 연구" 한국복식학회 54 (54): 113-128, 2004

3 경기도박물관, "전주이씨묘 출토복식 조사보고서" 181-182, 2001

4 국립문화재연구소, "우리나라 전통무늬 1 직물" 90-252, 2006

5 최선일, "속초 普光寺 <목조지장보살좌상>과 彫刻僧 草安" 한국미술사학회 274 (274): 83-109, 2012

6 대한불교조계종총무원문화부, "불복장의식 현황조사보고서" 10-, 2013

7 경기도박물관, "김확 합장묘 출토복식" 경기도박물관 46-, 2007

8 이은주, "順天 松廣寺 木造觀音菩薩坐像 腹藏 服飾에 관한 考察" 한국문화사학회 (37) : 157-184, 2012

9 수덕사 근역성보관, "韓國의 佛腹臟至心歸命 禮" 161-225, 2004

10 박윤미, "松廣寺 木造觀音菩薩坐像 腹藏 織物의 特性과 編年 考察" 한국문화사학회 (37) : 185-197, 2012

11 단국대학교 석주선기념박물관, "朝鮮時代피륙[織物]의 무늬" 단국대학교 석주선기념박물관 79-, 2001

12 中國社會科學院考古硏究所, "定 陵上" 文物出版社 58-60, 1990

13 黃能馥, "中國絲綢科技藝術七千年" 中國紡織出版社 237-, 2002

14 송미경, "17세기 초기 상례기록을 통해본 조선시대 여자 복식" 한복문화학회 12 (12): 69-90, 2009

15 송미경, "17세기 전기 여자 염습의(殮襲衣)의 일례-김확(金) 배위 동래정씨(1567~1631) 출토복식을 중심으로-" 한복문화학회 10 (10): 129-140, 2007