간호사의 문화간호 자기효능감과 문화간호역량 교육 요구 = Transcultural Self-efficacy and Educational Needs for Cultural Competence in Nursing of Korean Nurses

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Purpose: This study was done to investigate the level of transcultural self-efficacy (TSE) and related factors and educational needs for cultural competence in nursing (CCN) of Korean hospital nurses. Methods: A self-assessment instrument was used to measure TSE and educational needs for CCN. Questionnaires were completed by 285 nurses working in four Korean hospitals.
Descriptive statistics, t-test, ANOVA, Pearson correlation coefficients, and multiple regression were used to analyze the data. Results: Mean TSE score for all items was 4.54 and score for mean CCN educational needs, 5.77. Nurses with master's degrees or higher had significantly higher levels of TSE than nurses with bachelor’s degrees. TSE positively correlated with English language proficiency, degrees of interest in multi-culture, degree of experience in caring for multi-cultural clients, and educational needs for CCN. The regression model explained 28% of TSE. Factors affecting TSE were degree of interest in multi-culture, degree of experience in caring for multi-cultural clients, and educational needs for CCN. Conclusion: The results of the study indicate a need for nurse educators to support nurses to strengthen TSE and provide educational program for TSE to provide nurses with strategies for raising interests in cultural diversity and successful experiences of cultural congruent care.

참고문헌 (Reference)

1 Leininger, M., "Transcultural nursing: Concepts, theories, research and practice" McGraw-Hill 2002

2 Giger, J. N., "Transcultural nursing: Assessment and intervention" Mosby Elsevier 2007

3 Jeong, G. H., "Transcultural nursing" XMLARCHIVE 2012

4 Andrews, M. M., "Transcultural concepts in nursing care" Lippincott Williams & Wikins 2008

5 American Association of Colleges of Nursing, "Tool kit of resources for cultural competent education for baccalaureate nurses"

6 American Association of Colleges of Nursing, "Tool kit of for cultural competence in master's and doctoral nursing education"

7 Campinha-Bacote, J., "The process of cultural competence in the delivery of healthcare services: The journey continues" Transcultural C. A. R. E. Associates 2007

8 Vargas Jimenez, J. A., "The level of cultural self-efficacy among a sample of Spanish nurses in southeastern Spain" 17 (17): 164-170, 2006

9 Jeffreys, M. R., "Teaching cultural competence in nursing and health care" Springer 2010

10 Ministry of Public Administration and Security, "Survey results on foreign residents of local governments in 2011"

11 Brennan, A. M., "Student perceptions of cultural competence content in the curriculum" 24 (24): 155-160, 2008

12 Bandura, A., "Self-efficacy in changing societies" Cambridge University Press 2008

13 Lim, J, "Nursing students' self-efficacy in providing transcultural care" 24 (24): 428-434, 2004

14 Choi, Y. H., "Nursing and Korean culture: An ethnographic approach" Soomoonsa 1992

15 Migrant Health Association in Korea, "Migrants' right to health through the eyes of human rights 'Era of 1,000,000 immigrants, integrated health care policies were disputed'. September discussion report"

16 Yoon, I. J., "Korean perception of immigrant workers and a multicultural society" Edambooks 2010

17 Korea Institute for Health and Social Affairs, "Foreign patients in 2010 increased by 36 percentover the previous year, 81,789 people: Medical Korea, Attracted 224,260 patients per year"

18 Jeffreys, M. R., "Exploring the factorial composition of the transcultural self-efficacy tool" 35 (35): 217-225, 1998

19 Jeffreys, M. R., "Evaluating the influence of cultural competence education on students' transcultural self-efficacy perceptions" 23 (23): 188-197, 2012

20 Larsen, R., "Effectiveness of cultural immersion and culture classes for enhancing nursing students' transcultural self-efficacy" 50 (50): 350-354, 2011

21 Tulman, L., "Development and testing of the blueprint for integration of cultural competence in the curriculum questionnaire" 24 (24): 161-166, 2008

22 Quine, A., "Cultural selfefficacy of Canadian nursing students caring for aboriginal patients with diabetes" 23 (23): 306-312, 2012

23 Hagman, L. W., "Cultural self-efficacy of licensed registered nurses in New Mexico" 13 (13): 105-112, 2006

24 Liu, L., "Cultural self-efficacy of graduating baccalaureate nursing students in a state funded university in the Silicon Valley" 15 (15): 100-107, 2008

25 Calvillo, E., "Cultural competency in baccalaureate nursing education" 20 (20): 137-145, 2009

26 Noble, L. M, "Cultural competence of healthcare professionals caring for breastfeeding mothers in urban areas" 4 (4): 221-224, 2009

27 Cuellar, N. G., "Cultural competence in the undergraduate nursing curriculum" 24 (24): 143-149, 2008

28 Tseng, W. S., "Cultural competence in health care: A guide for professionals" Springer 2010

29 Lee, S. S., "Analysis on impact of foreigners' inflow in society undergoing low fertility and population aging" Korea Institute for Health and Social Affairs 2011

30 Coffman, M. J., "An integrative review of American nurses' perceived cultural self-efficacy" 36 (36): 180-185, 2004