한국과 중국 청소년의 권리경험과 자아정체감 = Korean and Chinese Adolescents' Rights Experience and Their Ego-Identity

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to compare Korean and Chinese adolescents' right experiences and to examine the relationship betwen adolescents' right experiences and their ego-identity. The rights of the family, the rights of the school and the rights of the community were selected as the adolescents' rights experiences variables. The subjects of this research were 1,153 middle and high school students in Incheon City of Korea and Shenyang & Dalian of Liaoning of China. The SPSS WIN 18.0 Program was used to analyze the collected data by use of frequency, cronbach's α, chi-square test, t-test, Pearson’s correlation, and multiple regression analysis. The major results of this research are summarized as follows：First, Korean and Chinese adolescents experienced differences in their rights at home, at school, and in their community. Second, adolescents' right experiences were positively correlated with their ego-identity. Third, adolescents' right experiences at home highly explained their ego-identity.

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 한ㆍ중 양국 청소년을 대상으로 가정, 학교 및 지역사회에서의 권리경험이 어떠한 문화적 차이가 있는지 살펴보고, 청소년의 권리경험이 이들의 자아정체감과 관련이 있는지 살펴보는 것이었다. 연구를 위해 한국의 인천 지역과 중국 요녕성 지역의 중․고등학교 2학년 학생을 대상으로 가정, 학교, 지역사회에서의 권리경험과 자아정체감에 관한 설문조사를 실시하였다. 설문지는 한국어로 개발한 후 중국어로의 번역과 한국어로의 역번역을 거쳐 문항이 비교문화집단 연구에 사용하기에 타당한지 확인하는 과정을 거쳤다. 최종적으로 총 1,153명의 자료를 분석한 결과는 다음과 같다. 첫째, 한국과 중국 청소년의 권리경험을 가정, 학교, 지역사회별로 비교해본 결과 두 집단 간에는 세부 내용별로 차이가 있었다. 둘째, 한국 청소년의 권리경험 인식은 중국 청소년보다 높게 나타났으나 자아정체감은 유의한 차이가 나타나지 않았다. 셋째, 한국과 중국 청소년의 권리경험인식이 높을수록 자아정체감이 높게 나타났다. 넷째, 한국과 중국 모두 학교나 지역사회에서의 권리경험보다는 가정에서의 권리경험이 청소년의 자아정체감에 미치는 영향력이 가장 높은 것으로 나타났다.

참고문헌 (Reference)

1 한규석, "사회심리학에서의 문화비교 연구：현황 및 세계화 속의 과제" 한국심리학회 1996

2 모상현, "국제기준 대비 한국아동․청소년의 인권수준 연구 IV(생존권․보호권 인권실태조사)" 한국청소년정책연구원 2009

3 이종원, "국제기준 대비 청소년인권 실태조사 연구" 한국청소년정책연구원 2007

4 赵晓红, "高中生自我同一性及其对学业成绩的影响路径" 聊城大学 大学院 2009

5 陈香, "青少年自我同一性的发展--同一性地位及其相关因素的研究" 河北大学大学院 2001

6 杜卫, "青少年人权价值观的心理学研究" 上海师范大学　 2005

7 林志强, "闲散青少年权利保护的人本思路" 山西青年管理干部学院 07 (07): 32-34, 2007

8 苗一梅, "蒙古族大学生自我同一性发展特征研究" 东北师范大学 大学院 2005

9 李芳芳, "石家庄市大学生家庭功能与自我同一性对主观幸福感的影响研究" 河北师范大学 2007

10 董颖, "略论闲散青少年的权利保护与预防犯罪" 9 (9): 25-27, 2009

11 司洋, "從中韩历史渊源看韩流来袭" 8 (8): 64-65, 2008

12 俞国良, "学习不良儿童社会性发展的研究" 01 (01): 23-27, 2001

13 徐晓伟, "初中生社会支持，自我同一性和网络成瘾的关系研究" 沿边大学 大学院 2010

14 房晓伟, "中韩射箭项目青少年培养体系的比较分析" 11 (11): 102-106, 2011

15 Nam, D. H., "The relationships among children's perception about right to participate, parent-children communication style and children's self-esteem" Gradute School of Sunkyunkwan University 2010

16 Bae, M. S., "The Strategies of Enhancing Youth's Participatory Rights" Silla University 2003

17 Kim, Y. N., "The Relationship between the Right Consciousness and the Right Advocacy of Elementary School Children" Gradute School of chongju University 2002

18 Jeong, S. O., "The Relationship among Psychological Family Environments, School Environments, Ego Identity and Social Problem-Solving Ability in Adolescents" 2006

19 Kim, E. J., "The Difference of Career Maturity and Vocational Aspiration Depending on Sex-Role Identity Types" Graduate School of Education Gyeongsang National University 2009

20 Rutter, M., "Resilience in the face of adversity：Protective factors and resistance to psychiatric disorders" 147 : 589-611, 1985

21 Song, M. J., "Rating scales of kinetic school drawing" Graduate School, dongeui University 2010

22 Park, A. C., "Preliminary Development of Korean Adolescent Ego-identity Scale" 15 (15): 140-162, 1996

23 Lee, J. Y., "Korean students' perception of children's rights" 1 (1): 65-83, 1997

24 Choi, E. J., "Correlations between the development of ego identity in adolescence and their parents' love relation-type" Graduate School, Dong-A University 2010

25 Bronfenbrenner., "Contexts of child rearing：Problems and prospects" 34 (34): 844-850, 1979

26 Lee, S. O., "Children, Parents Teacher's Perception Children's Rights" The Graduate School of Sookmyung Women's University 1998

27 Lee, C. S, "Analysis of the variables of ego-identity formation for korean adolescents" Graduate School of Korea University 1999

28 Son, J. J., "A study on the effect of interpersonal relationship on perceived family support of adolescent" Graduate School of Mokwon University 2010

29 Mun, Y. W., "A Study on the Relationship between Adolescents' Self-Esteem and Recognition of Rights" Graduate School Kyungsan University 2001

30 Kim, N. Y., "A Study on Student Council Activities and the Students' Rights" Graduate School of Social Welfare The Catholic University of Korea 2002