고려대학교얼굴표정모음집(KUFEC)과 의미미분법을 통한 정서차원평정 = The Korea University Facial Expression Collection(KUFEC) and Semantic Differential Ratings of Emotion

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Face identification ability of Korean observers is impaired when foreign faces are presented to them. This is known as the cross-race effect. The purpose of the paper is to introduce the Korea University Facial Expression Collection (KUFEC), a set fully comprised of Korean models, and to report its emotional rating data. The KUFEC is a useful tool in fields of emotional research because it contains a systematic pictorial collection of six basic emotions and two neutral facial expressions. The semantic differential method was used for the emotional evaluation of the KUFEC stimuli. Responses regarding Pleasure, Arousal, and Dominance were collected for each 392 stimuli looking straight forward. The rating results are included in appendix II.

국문 초록 (Abstract)

한국인에게 외국인얼굴자극을 제시하면 경험부족으로 인해 사진 속 인물에 대한 식별력이 떨어지는 타인종효과(cross-race)효과가 일어난다. 본 논문은 타인종효과로부터 자유로운 자극이 필요해 제작된 한국인 얼굴표정자극(Korea University Facial Expression Collection: KUFEC)을 소개하고 이 자극세트의 정서차원 평정 데이터를 보고하는 것이 목적이다. KUFEC는 기본정서표정(기쁨, 놀람, 무서움, 슬픔, 역겨움, 화남)과 두 가지 무표정을 체계적으로 수록하고 있어 정서연구분야에서 활용도가 높다. KUFEC의 정서차원평정에는 개념, 사건, 사물 등의 함축적 의미를 미분하는 평정방법인 의미미분법(semantic differential)을 사용했다. KUFEC의 정면응시 사진자극 392개당 호감도(pleasure), 각성도(arousal), 그리고 통제감(dominance)을 측정하였고 자극의 평정결과를 부록 II에 수록했다.

참고문헌 (Reference)

1 Ekman,P, "얼굴의 심리학" 바다출판사 2006

2 최준식, "사건관련전위(ERP)를 이용한 얼굴자극처리의 인종간 차이 연구" 육군사관학교. 428-429, 2008

3 이지연, "라인업 절차에서 동시제시와 순차제시에 따른 동종족 우세효과 비교" 경남대학교 한마미래관 심연홀. 75-78, 2011

4 이원희, "감정 연구용 얼굴 표정 영상 개발 및 예비 표준화" 대한신경정신의학회 43 (43): 552-558, 2004

5 Ekman, P, "Unmasking the face" Consulting Psychologists Press 1984

6 Luce,T.S, "The role of experience in inter-racial recognition" 1 (1): 39-41, 1974

7 Osgood,C.E, "The nature and measurement of meaning" 49 (49): 197-237, 1952

8 Osgood, C. E, "The measurement of meaning" University of Illinois Press 1957

9 Lang, P. J., "The international affective picture system [Photographic slides]" The Center for Research in Psychophysiology, University of Florida. 1988

10 Feingold,C.A, "The influence of environment on identification of persons and things" 5 : 39-51, 1914

11 Izard,C.E, "The emotions and emotion constructs in personality and culture research, in Handbook of Modern Personality Theory" Aldine 1977

12 Lee, H. S., "The POSTECH Face Database (PF07) and Performance Evaluation" Automatic Face & Gesture Recognition 1-6, 2008

13 Tottenham, N, "The NimStim set of facial expressions: judgments from untrained research participants" 168 : 242-249, 2009

14 Beaupre, M. G, "The Montreal set of facial displays of emotion [Photographic Slides]" Department of psychology, University of Quebec at Montreal. 2000

15 Lee, T. H, "The Korea University Facial Expression Collection: KUFEC [Photographic slides]" Laboratory Of Behavioral Neuroscience. Department of Psychology, Korea University. 2006

16 Goeleven, E., "The Karolinska Directed Emotional Faces: A validation study" 22 (22): 1094-1118, 2008

17 Lundqvist, D., "The Karolinka directed emotional faces-KDEF. Stockholm" Department of Clinical Neuroscience, Psychology section, Karolinka Institutet. 1998

18 Maljkovic, V., "Short-term memory for scenes with affective content" 5 : 215-229, 2005

19 Malpass, R. S, "Recognition for faces of own and other race" 13 (13): 330-334, 1969

20 Langner, O., "Presentation and validation of the Radboud Faces Database" 24 (24): 1377-1388, 2010

21 Mehrabian,A, "Pleasure-arousal-dominance: A general framework for describing and measuring individual differences in temperament" 14 (14): 261-292, 1996

22 Ekman, P, "Pictures of facial affect" Consulting Psychologists Press 1976

23 Hwang, B. W., "Performance evaluation of face recognition algorithms on the asian face database, KFDB, in Lecture Notes on Computer Science" Audio- and Video-based Biometric Person Authentication 557-565, 2003

24 Ekman, P, "Pan-Cultural Elements in Facial Displays of Emotion" 164 (164): 86-88, 1969

25 Öhman, A., "On the automatic nature of phobic fear: Conditioned electrodermal responses to masked fear-relevant stimuli" 102 (102): 121-132, 1993

26 Bradley, M. M, "Measuring emotion: The self-assessment manikin and the semantic differential" 25 (25): 49-59, 1994

27 Goldstein, A. G., "Judging face similarity in own and other races" 98 (98): 185-193, 1978

28 Matsumoto, D, "Japanese and Caucasian facial expressions of emotion (JACFEE) [photographic slides]" Intercultural and Emotion Research Laboratory, Department of Psychology, San Francisco State University 1998

29 Lang, P. J, "International Affective Picture System (IAPS): Technical Manual and Affective Ratings" The Center for Research in Psychophysiology, University of Florida 1999

30 Lee, K. U, "Distinct processing of facial emotion of own-race versus other-race" LIPPINCOTT WILLIAMS & WILKINS 19 (19): 1021-1025, 2008

31 Garfinkel, S. N., "Distinct processing of facial emotion of own-race versus other-race" LIPPINCOTT WILLIAMS & WILKINS 19 : 1021-1025, 2008

32 Mather, M., "Disentangling the effects of arousal and valence on memory for intrinsic details" 1 (1): 118-119, 2009

33 Golby, A. J., "Differential responses in the fusiform region to same-race and other-race faces" 4 (4): 845-850, 2001

34 Ekman, P, "Deliberate Facial movement" 51 : 886-891, 1980

35 Suk,H.J, "Color and Emotion-a study on the affective judgment across media and in relation to visual stimuli" University of Mannheim 2006

36 Lang,P.J, "Behavioral treatment and bio-behavioral assessment: computer applications, in Technology in Mental Health Care Delivery Systems" Ablex 119-137, 1980

37 Ekman,P, "Basic Emotions, in Handbook of Cognition and Emotion" John Wiley & Sons 45-60, 1999

38 Yuki, M, "Are the windows to the soul the same in the East and West? Cultural differences in using the eyes and mouth as cues to recognize emotions in Japan and the United States" 43 (43): 303-311, 2007

39 Mehrabian, A, "An approach to environmental psychology" MIT Press 1974

40 Anderson,A.,K, "Affective influences on the attentional dynamics supporting awareness" 134 (134): 258-281, 2005

41 Russell, J. A, "A cross-cultural study of a circumplex model of affect" 57 (57): 848-856, 1989