문화복지의 성장동력 -영화 <엘 시스테마>를 중심으로 = A Study on the meaning and principle of Culture Welfare through the film “El Sistema”

국문 초록 (Abstract)

‘엘 시스테마’는 베네수엘라 청소년 음악 교육 프로그램을 일컫는 용어로, 공식명칭은 ‘베네수엘라 국립 및 청년 유소년 오케스트라 시스템 육성재단’이다. ‘Play & Fight’라는 슬로건을 지닌 ‘엘 시스테마’를 통해 빈곤과 폭력의 그늘을 벗어난 베네수엘라 아이들은 음악 뿐 아니라 인생을 바라보는 새로운 시선을 선물 받는다. 오케스트라 연주를 중심으로 한 ‘엘 시스테마’의 교육은 인성형성과 인격형성을 돕는데 이것이 엘 시스테마 교육의 핵심이다. 오케스트라 안에서 자신이 맡은 악기에 대한 책임감과 조화를 위한 협동심을 배우고 사회의 다양한 인간관계를 익힌다. 사회적으로 배제된 젊은이들이지만 오케스트라 활동을 통해 도전의식과 협동심, 선의의 경쟁, 화합과 연대의식 등의 가치를 실천하며 건강한 사회구성원으로 성장해 나간다. 이러한 변화는 개인의 삶에만 그치는 것이 아니라, 가족은 물론 이웃과 지역사회 전체에 파급된다. 엘 시스테마는 첫째, 체계화된 수준별 교육, 둘째, 잘 정비된 교육 네트워크, 셋째, 함께 성장하는 공동체, 넷째, 포용과 배려의 프로그램이라는 특징을 지니고 있다. 엘 시스테마는 사회통합을 위한 사회자본으로서 문화복지를 향한 성장동력의 전형적 모델이라 하겠다.

참고문헌 (Reference)

1 문진영, "한국의 사회적 배제 성격에 대한 연구 -유럽연합 회원국과의 비교를 중심으로-" 한국사회복지학회 62 (62): 87-107, 2010

2 변용찬, "장애인 문화복지 증진방안 연구" 한국보건사회연구원 2004

3 체피 보르사치니, "엘 시스테마 -꿈을 연주하다" 푸른 숲 2010

4 심광현, "소외를 넘어 문화사회로" 이학사 2007

5 김기덕, "사회취약계층의 문화예술활동 참여에 관한 연구" 13 (13): 2007

6 최종혁, "사회적 취약계층의 사회적 배제에 대한 문화복지 프로그램의 기능 - 문화복지실천가 대상 질적연구 -" 한국사회복지학회 62 (62): 291-316, 2010

7 최옥채, "사회복지실천에서 문화복지의 개념화" 2007

8 현택수, "문화복지와 문화복지정책의 개념에 관한 연구" 한국사회복지정책학회 2 (2): 101-122, 2006

9 최종혁, "문화복지 개념 정립을 위한 질적 연구 - 휴먼서비스 실천가들의 인식을 중심으로 -" 한국사회복지연구회 40 (40): 145-182, 2009

10 Romanyshyn, John. M., "Social Welfare" Random House 1971

11 Woolcock, Michael, "Social Capital and Economic Development: Toward a Theoretical Synthesis and Policy Framework" 27 : 1998

12 Coleman, James, "Foundstions of Social Theory" Harvard University Press 1990

13 Williams, Raymond, "Culture and Society 1780-1950" Penguin Books 1982

14 Colomb,G., "Cultural Literacy and theory of Meaning" 20 (20): 1989

15 Putnam, "Bowling Alone: America's Declining Social Capital" 6 (6): 1995

16 Towse, R., "Alan Peacock and Cultural Economics" 115 : 2005

17 정갑영, "21세기 우리나라 문화복지 증진 방안" 한국문화정책개발원 1995

18 Gopinath,P., "'Preface' to Social Exclusion: Rhetoric, Reality, Responses" ILO 1995