아동기 학대피해 여성의 가족치료 사례연구 = Bowen Systemic Family Therapy with a Severely Abused Woman

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Bowen Systemic Family Therapy
with a Severely Abused Woman


Choi, Sunryung
(Profamily Service Center)


This case study demonstrates the use of Bowen Systemic Family Therapy with a woman whose father had severely abused her in childhood and who subsequently experienced difficulties in familial and social relationships. Over a period of seven months, the therapist conducted 14 individual sessions, focusing on anxiety reduction, studying family systems, and identifying the client's own role in the system. Initially, she was experiencing low self esteem, anger, hostility, loneliness, and fear. Utilizing a genogram, the therapist explored the father’s emotional cut off from his own family of origin and helped the client gain insight about dysfunctional triangulation. Through de-triangulation, I-position, relationship experiments, and coaching, the client was able to increase her level of differentiation and both plan and make therapeutic changes.

Keywords : Bowen Systemic Family Therapy, genogram, de-triangulation, differentiation.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 아동기 학대피해로 인해 부모와의 관계와 사회적 관계에서 어려움을 가진 성인여성의 문제를 Bowen의 가족치료모델을 적용한 사례에 관한 연구이다. 본 사례의 내담자는 원가족 정서적 단절로 인하여 미분화된 아버지로부터 심각한 언어적, 정서적, 신체적 폭력의 피해를 경험하면서 낮은 자존감과 분노, 적개심, 불안, 공포, 관계문제 등을 경험하였다. 내담자 아버지의 학대행동은 원가족 정서체계에서 단절과 거부를 경험한 아버지가 할머니, 어머니, 내담자, 내담자의 동생과 상호 맞물린 삼각관계를 만들어내고 내담자와 융해된 관계에서 가족투사가 일어난 결과로서 감정 반사적 행동이라고 할 수 있다.
상담의 목표는 보웬의 체계적 가족치료모델을 적용하여 내담자에게 가계도를 통하여 역기능적인 핵가족 정서과정에 대한 통찰을 돕고 체계적 관점에서 가족 문제를 바라보고 탈삼각화와 자기입장 지키기, 관계 실험, 코칭을 통하여 내담자의 분화수준을 향상시키는데 두었다. 상담기간은 총 14회기로 7개월 동안 진행되었으며 주로 내담자를 개별 면담하여 불안감소, 가족체계이해, 체계 내 자기위치와 역할 확인, 변화행동계획 및 변화노력 등의 단계를 거쳐 변화과정이 이루어졌다.
본 사례연구에서 학대피해자에게 장기적 피해영향으로 나타나는 심리사회적 증상이 보웬의 가족치료이론을 통하여 개선되는 과정을 분석함으로써 향후 학대피해자들의 다양한 증상에 활용할 수 있을 것으로 기대된다.

참고문헌 (Reference)

1 "학대아동의 자아존중감 향상을 위한 현실요법프로그램의 효과성에 관한 연구: 아동학대예방센터 학대아동을 중심으로" 2006

2 "학대받은 아동의 쉼터 적응과정에 대한 근거이론 연구" 21 : 37-75, 2006

3 "학대받은 아동들을 위한 이야기치료" 13 (13): 115-148, 2005

4 "집단치료놀이를 통한 피학대아동의 자아존중감과 대인관계증진 효과" 2004

5 "정서적 학대받은 아동을 위한 아동중심 미술치료사례연구" 2004

6 "전주연합뉴스보도자료" 전주연합뉴스 2006

7 "비지시적 미술치료가 학대받는 편부가정청소년의 부적응행동변화에 미치는 효과" 2004

8 "놀이치료가 신체학대 받은 아동의 문제 행동 및 학대 유발 원인에 미치는 효과" 2002

9 김영애, "가족치료: 핵심개념과 적용" 서울: 시그마프레스 109-136, 2004

10 김영애, "가족치료: 개념과 방법" 169-210, 2002

11 "Working with Relationship Triangles: The One-Two-Three of Psychotherapy" Guilford Press 1996

12 "The Evaluation and Ttreatment of Marita Cconflict" Basic Books 1987

13 McGoldrick, M, "Genograms: Assessment and Intervertion" NY: Norton & Company, Inc. 1999

14 Toman, W, "Family Therapy and Sibling Position" Northvale, NJ: Jason Aronson Inc. 1995

15 "Family Therapy" Singapore: Thomson Learning Asia 205-238, 2001

16 "Evaluation of family system and genogram" Gardner Press 1976

17 "Counseling for Family Violence and Abuse 가정폭력과 학대" Word Books Publisher 도서출판 두란노 143-168, 1986

18 "Abuse in the Family: An Introduction" Singapore: Brooks Cole, Thomson Learning 2001