西團山文化의 圈域에 관한 硏究 = A study on the Boundary of the XiTuanShan Culture

국문 초록 (Abstract)

그간 吉林省 中部地域을 중심으로 한 지역에서 考古學的인 調查와 發掘資科가 축적됨에 따라 이들 지역 靑銅器文化의 類型分類와 地域的 基盤에 관한 논의가 조금씩 이루어지게되었다. 西團山文化 또한 예외가 아니어서, 考古學文化로서 설정된 이후 지금까지 文化의 槪念的 內容과 特徵 및 圈域에 대한 논의가 이루어지게 되었다. 그러나 연구자간의 시각의 편차가 커서 아직까지 이렇다할만한 견해의 통일을 보고 있지 못한 실정이다.
연구자간의 편차가 심하게 된 가장 큰 이유는 다른 무엇보다도 西團山文化의 辨別的인 固有한 特徵에 대한 인식과 周邊地域 考古遺蹟에 대한 分析基準이 저마다 다르기 때문이다. 文化圈域을 어떻게 보느냐하는 것은 곧 該當文化의 性格과 範疇를 어떻게 판단하느냐와도 고나련된 문제로서, 고고학적인 의미가 자못 적지 않다.
本稿에서는 이러한 問題意識을 바탕으로 하여, 먼저 西團山文化를 內容變化에 따라 三始期로 구분하여 다른 문화와 辨別性을 보일만한 주요한 내용특징들을 살펴 본 다음, 추출된 종합적인 기준들을 준거로 하여 西團山文化의 圈域問題를 집중적으로 고찰하였다. 아울러 冒頭에서 기존의 주요한 견해들을 검토하여 보았다. 고찰 결과 西團山文化의 圈域은 東界가 威虎嶺 西麓으로부터 樺甸과 磐石을 잇는 선으로, 西界가 九台―長春·雙陽―(懷德?)―梨樹―四平을 잇는 線으로, 南界가 梨樹·四平―雙陽―盤石·輝南의 線으로(伊通 제외), 北界가 楡樹의 第2松花江中流域 直化岸에 연해 있는 지역으로부터 舒蘭의 細□河와 呼蘭河를 잇는 線(拉林河 南岸 제외)으로 설정되었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The XiTuanShan Culture was characteristic Bronze age's culture of Chinese the north-east boundary of land, as a central point JiLin-YonGi's district. Learned circle of Korea continually interest the XiTuanShan Culture. because of Culture related Bronze age's cultrue and ancient history of Korea. The academic world of Chinese study the Culture, as a local ancient culture in China. Remains and relics of the XiTuanShan Culture was continuatedly examine and study from the 1930's to now. But the lavel of study up to the prosent time stay the first stage. Many problem―concrete index and essential element of the culture, distribution and boundary, recording of epoch, living and society's stage― unfixed heareafter. This article investigate to the boundary of XiTuanShan Culture, as a basic research. And investigate characteristic substance and index of the XiTuanShan Culture. This article's conclusion same following diagram:
Eastern boundary: WeiHuLing western inclined plane→PanShi→HuaDian
Westren boundary: JiuTai→ChangChun·ShuangYang→(HuaiDe?)→Lishu→SiPing
Northern boundary: YuShu's River side of the second SongHuaJiang→ShuLan's drainage basin area of XiLinHe and HuLanHe
Southern boundary: Lishu·SiPing→ShuangYang→PanShi·HuiNan

목차 (Table of Contents)

• 요약
• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 연구사 검토
• Ⅲ. 문화내용과 특징
• Ⅳ. 문화권역의 추정
• Ⅴ. 맺음말
• 영문초록