고전 작품을 통한 한국어 문화 교육 연구 = Study of Culture Education for Teaching Korean through Classical Literature

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Study of Culture Education for Teaching Korean through Classical Literature

국문 초록 (Abstract)

고전 작품을 통한 한국어 문화 교육 연구

참고문헌 (Reference)

1 윤여탁, "＂한국어교육에서 현대문학 정전연구＂. 세계 속의 조선어(한국어) 언어 문학 교양과 교재 편찬 연구" 중국 중앙민족대학 국제학술회의자료집. 2002

2 윤여탁, "＂한국어 문화 교수 학습론＂21세기 한국어교육학의 현황과 과제" 한국문화사 2002

3 윤여탁, "한국어교육의 과제" 외국인을 위한 한국어교육연구 3 : 2000

4 조창환, "한국어교육과 연계된 한국문화 소개방안" 국제한국어교육학회 7 : 1996

5 김정숙, "한국어 숙달도 배양을 위한 한국문화교육 방안. 교육" 한글학회 10 : 1997

6 조항록, "한국어 문화 교육론의 주요 쟁점과 과제 21세기 한국어교육학의 현황과 과제" 한국문화사 2002

7 윤여탁, "한국어 교육에서 문화의 위상과 역할" 서울대 국어교육연구소 7 : 2000

8 성기철, "한국어 교육과 문화 교육" 국제한국어교육학회 12 (12): 111-135, 2001

9 김종철, "한국 고전문학과 한국어 교육" 한국어교육 1 : 2002

10 신헌재, "초등학교 시조교육의 현황과 지향점" 1994

11 박영순, "제2언어로서의 문화교육" 1989

12 정병헌, "입문기 외국인을 위한 한국문학교육의 과제와 전망" 한국국어교육연구학회 가을 전국학술대회 발표자료집 2002

13 우한용, "외국인을 위한 한국어교육에서 문학의 효용" 2000

14 공일주, "외국인을 위한 한국어 교재편찬에 있어서 고려할 문화적 내용" 한글학회 (283) : 1996

15 황인교, "외국인을 위한 문학교육론" 이화어문학회 16 : 1998

16 김승환, "외국인 학습자에 대한 한국문학교육 방법론" 2002

17 은지영, "외국어수업에서 문학텍스트 활용방안" 2002

18 심민아, "외국어로서의 한국어교육에 있어서 문화 교육 방안" 1997

19 박갑수, "외국어로서의 한국어교육과 문화적 배경" 서울대 국어교육과 26 : 1998

20 박영순, "외국어로서의 한국어 교육론" 월인 2001

21 황인교, "외국어로서의 한국문학교육의 가능태" 연세대학교 언어연구교육원 한국어학당 2526 : 409-434, 2001

22 조항덕, "외국어 수업에서의 문화교육에 대한 연구" 8 (8): 2001

23 권순희, "언어 문화적 특성을 고려한 한국어교육의 교재 편성 방안" 서울대학교 국어교육연구소 3 : 1996

24 김선배, "시조 창작 교육의 실태와 방법 탐색" 국학자료원. 1999

25 김정우, "시를 통한 한국어 문화 교육의 가능성과 방법" 서울대 국어교육과 29 : 2001

26 김대행, "시가시학연구" 이화여자대학교 출판부 1991

27 이성희, "설화를 통한 한국어 문화교육 방안" 국제한국어교육학회 1999

28 윤여탁, "문학을 활용한 한국어교육방법" 서울대 국어교육연구소 6 : 1999

29 홍혜준, "문학을 이용한 한국어 교수법 외국어로서의 한국어 교수법의 현재와 미래" 국제학술회의 자료집 2002

30 김중신, "문학교육의 이해" 태학사 1997

31 김대행 외, "문학교육원론" 서울대학교 출판부 2000

32 윤여탁, "문학교육과 한국어교육" 국제한국어교육학회 14 (14): 6-152, 2003

33 우한용, "문학교육과 문화론" 서울대학교 출판부 1997

34 김대행, "내용론을 위하여" 서울대학교 국어교육연구소 10 : 2003

35 민현식, "국제 한국어교육을 위한 국어 문화론의 내용구성 연구" 국제한국어교육학회 7 : 1996

36 민현식, "국어교육과 한국어교육에서의 문화교육" 2003

37 김대행, "국어교과학의 지평" 서울대학교 출판부 2000

38 이상익 외, "고전산문교육의 이론" 집문당. 2000

39 정병헌, "고전문학교육의 본질과 시각 고전산문교육의 이론" 집문당. 2000

40 정현선, "‘문화교육’이라는 문제 설정Ⅱ" 서울대학교 국어교육연구소 4 : 2001

41 Jin,, "The culture the learner brings : a bridge or a barrier?. Language learning in Intercultural Perspective" Cambridge Univ Press 1998

42 Brown,, "Teaching by Principles 2nd ed" Longman 2001

43 Atkin,, "Studying Literature : A practical introduction" Harvester Wheatsheaf. 1995

44 Brown,, "Principles of Language learning and teaching 4th ed" Longman 2001

45 Collie, "Literature in the Language Classroom A Resource Book of Ideas and Activities" Cambridge Univ Press 1987

46 McKay, "Literature in the ESL clssroom" 1982

47 Povey, "Literature in TESL program Teaching English as a Second Language" 1972

48 Carter, "Literature in Language Teaching" Oxford Univ Press 1986

49 Maley, "Literature : Resource Books for Teachers." Oxford Univ Press 2001

50 Byram,, "Language learning in intercultural perspective" Cambridge Univ Press 1998

51 Allen, "Issues and Options in Language Teaching" McGraw Hill Oxford Univ Press 1992

52 Harry, "From Communicative Competence to CulturalCompetence" 1984

53 Maley, "Drama Techniques in Language Learning" Cambridge Univ Press 1979

54 홍혜준, "Cultural Syllabus for Korean as a Foreign Language" KAFLE International Conference 2003

55 Christopher, "Assessment in Literature Teaching" 1991

56 "A Guide For Teachers and Trainers" Cambridge Univ Press 1993