탈북 여성들의 남한 사회 적응 문제: 결혼 경험자를 중심으로 = A Qualitative study of North Korea Women Defectors' adaptation to South Korean life

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study was conducted to investigate the adjustment issues of North Korea women defectors living in South Korea. Eleven North Korean defectors who have been married or was married at the time of study were interviewed on the issues of adjustment difficulties living in South Korea. To analyze the date from interview, the theme analysis method was used. Results indicated that North Korean women defectors had difficulties of educating their children, supporting their parents and infants, receiving vocational training, working, and maintaining health. Also, they often had conflicts stemmed from changes in the gender role and status, bigamy and cohabitation, marriage with South Korean men. Besides, they seemed to suffer from the psychological pain as the results of trauma during the exile from North Korea, South Korea entrance, inability to support their family members being left in North Korea, anxiety with the status revelation, and the sense of withdrawal in South Korea. Suggestions were discussed to support policies and programs for North Korean women defectors

참고문헌 (Reference)

1 "해외동포의 문화적응과 정신건강" 10 : 119-153, 1991

2 "탈북자 가족 구성원의 가족관계 인식에 관한 조사 연구" 47 (47): 243-271, 2001

3 "탈북가족의 남한사회 적응 시 겪는 어려움과 그에 따른 대처방안" (17) : 3-73, 1999

4 "이탈주민 가족의 가족 안정성 및 사회 적응과 여성의 역할" 한국여성개발원 2001

5 "사람의 통일을 위하여" 도서출판 오름 2000

6 "북한이탈주민 가족의 가족문화 특성에 관한 질적 연구" 2002

7 "북한이탈여성주민 생활실태 조사결과 보고서 북한이탈 여성주민 생활 실태 조사결과 발표와 지원 방안을 위한 토론회 자료집" 1999

8 "북한이탈 여성주민의 사회적응에 대한 욕구와 민간단체의 지원 방안에 관한 연구" 1999

9 "북한이탈 여성들의 삶 이야기 해석학적 현상학을 통한 중국생활 체험 분석" 1-17, 2003

10 "북한 이탈주민의 가족문제" 102-117, 2000

11 "북한 이탈주민 사회 적응 실태조사 보고서" 2001

12 "북한 이탈 여성의 남한 사회 조기 정착 방안" 2003

13 "북한 여성들의 탈북동기와 생활 실태 중국 연변지역의 탈북 여성들을 중심으로" 137-152, 2000

14 "남한 내 북한이탈 주민의 건강 상태 및 의료 이용 만족도 분석" 2004

15 "남북한의 경제 심리 비교 남북의 장벽을 넘어서 통일과 심리적 화합" 한국심리학회 247-277, 1993

16 "The mental health of war-wounded refugees ; an 8-year follow-up." 374-380, 2002

17 "Qualitative research and evaluation methods" Sage Publications 2002

18 "MMPI에 나타난 북한이탈주민의 개인차 특성" 129-160, 2003

19 "Health status and Canada's immigrant population" 2003

20 "DSM-III-R disorders in Vietnamese refugees Journal of Nervous and Mental Disease3" 113-122, 1993