고유명사의 비유적 의미 양상에 대한 연구 = Aspects of the Figurative Meaning of Proper Noun

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Lee, Dong-hyeok & Lee, Jong-yeol. 2007. Aspects of the Figurative Meaning of Proper Noun. Korean Semantics 22. The purpose of this paper is to explain aspects of the figurative meaning of the proper noun. It is argued that metaphor and metonymy can be considered a continuum with respect to a cognitive mapping. Metonymy is a cognitive processing mechanism emphasizing the co-reference use, in which two cognitive domains make an unique correspondence to each other. On the other hand, metaphor is a cognitive processing mechanism emphasizing the predicative use, in which two cognitive domains corresponds systematically to each other. Metaphor and metonymy as mentioned above consist of both end of the continuum. Metaphor used referentially and metonymy used predicatively are in the middle of the continuum. The figurative meanings of proper noun are representative case showing the aspects in the middle of continuum. The figurative proper nouns have a typically metonymic meaning. In some cases, however, they take place as a result of interaction between metaphor and metonymy.

참고문헌 (Reference)

1 "탈고유명사의 구조와 기능" 21 : 321-344, 2003

2 "인과적 지시론과 고유명사의 지시 변화" 72 : 189-203, 1999

3 "비유와 인지" 서울: 한국문화사 2003

4 "국어 비유적 의미의 인지과정에 대한 연구" 2002

5 "국어 고유명사의 의미기능 연구" 1998

6 "고유명사의 비유적 사용" 15 : 5-22, 2000

7 "고유 명사의 의미에 대한 고찰: 고유 명사의 의미 확장과 변화를 중심으로" 2002

8 "개념적 환유 이론에 대한 비판적 연구" 40 : 253-272, 2007

9 "“The role of domains in the interpretation of metaphors and metonymies”" In Cognitive Linguistics 4-4 335-370, 1993

10 "University of Chicago Press 삶으로서의 은유" 19802006

11 "Proper names and the theory of metaphor" 42 : 355-371, 2006

12 "Metaphor and Metonymy at the Crossroad: A Cognitive Perspective" New York: Mouton de Gruyter 2000

13 "Metaphor and Metonymy at the Crossroad" Mouton de Gruyter BerlinNewYork 109-132, 2000

14 "Mappings in Thought and Language" 1997

15 "Blending as a central process of grammar" 113-130, 1996b

16 "Blending and metaphor" Amsterdam: John Benjamins Publishing Company 1999

17 "A field guide to poetic metaphor 시와 인지" of Chicago Press (8228) : 19891996