초등 국어 문법 영역의 교수·학습 자료 개발의 원리 = The Principles for Developing Teaching-Learning Materials of Korean Grammar in Elementary School

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article presented the principles required to develop teaching-learning materials for Korean grammar. To this end, the researcher analyzed actual conditions of teaching-learning activities for Korean grammar in Korean textbooks and teachers instructions. Based on the results, four principles for developing teaching-learning materials were presented―the principles of process, actuality, hierarchy, and integration.
The principle of the process focuses on composing knowledge of Korean grammar through exploring Korean linguistic phenomena. The principle of actuality is related to developing the teaching-learning materials using corpora in which how learners use Korean language is reflected. The principle of hierarchy is related to developing the materials with consideration of the grade level. Finally, the principle of integration is related to developing the materials through integration among areas, achievement standards in Korean language education, and teaching-learning contents, and especially through integration between oral and written language.

국문 초록 (Abstract)

이 글에서는 국어 교과서나 교사용 지도서에 제시해 놓은 문법 영역의 교수·학습을 위한 활동 자료들을 분석하여 그 실태를 파악하고, 이를 바탕으로 국어 교과서를포함하여 효과적인 문법 교수·학습 자료를 개발하는 데 요구되는 원리를 제시하고자 했다. 여기서는 문법 영역의 교수·학습을 위한 활동 자료 개발의 원리로 과정성의 원리, 실제성의 원리, 위계성의 원리, 통합성의 원리에 대하여 논의하였다.
과정성의 원리는 문법 지식도 고정 불변의 것이 아니라 가변적임에 주목하여 결과로서의 문법 지식을 제시하지 말고 지식을 구성해 가는 과정을 통하여 탐구력이 신장될 수 있도록 교재를 개발하는 것과 관련된다. 실제성의 원리는 교과서에 제시된 문법 내용이 대부분 학습자의 국어 생활과 동떨어져 있음을 비판하고, 학생들의 국어생활을 분석하여 그 결과를 바탕으로 교수·학습 자료를 개발하는 것과 관련된다.
위계성의 원리는 교과서에서 다루어지고 있는 문법 내용은 학년 간의 난도가 고려되지 않은 것이 있는데 이를 고려한 자료를 개발하는 것과 관련된다. 마지막으로 통합성의 원리는 익히 알고 있는 국어과의 각 영역 간의 통합, 성취 기준, 학습 내용 간의통합뿐만 아니라 문어와 구어가 통합된 교수·학습 자료를 개발하는 것과 관련된다.
지금까지 문어 중심의 문법 교육을 비판하고 문어와 구어의 통합을 통하여 균형을갖춘 문법 교육이 이루어져야 함을 논의했다.

참고문헌 (Reference)

1 남기심, "현대 국어 통사론" 태학사 2001

2 남기심, "표준국어문법론" 탑출판사 2011

3 서울교육대학교, "초등학교 국어교사용 지도서(6학년 1학기)" (주)미래엔컬처그룹 2011

4 한국교원대학교, "초등학교 국어 교사용 지도서(3학년 2학기)" (주)미래엔컬처그룹 2010

5 한국교원대학교 국정도서국어편찬위원회, "초등학교 국어 교사용 지도서(2학년 1학기)" (주)미래엔컬처그룹 2010

6 한국교원대학교 국정도서국어편찬위원회, "초등학교 국어 교사용 지도서(1학년 2학기)" (주)미래엔컬처그룹 2009

7 한국교원대학교 국정도서국어편찬위원회, "초등학교 국어 교사용 지도서(1학년 1학기)" (주)미래엔컬처그룹 2010

8 황정현, "초등국어교육의 이해" 도서출판 박이정 2009

9 황정현, "초등국어과 수업 방법" 도서출판 박이정 2009

10 이희승, "초급 국어 문법" 박문서관 1949

11 교육부, "중학교 국어과 교육 과정 해설" 대한교과서주식회사 1994

12 최현배, "우리말본(열네 번째 고침)" 정음문화사 1987

13 김석득, "우리말 형태론-말본론-" (주)탑출판사 1992

14 양태식, "받아쓰기에 대한 진단적 검토" 한국어문교육학회 (18) : 2003

15 이경화, "기초 문식성 지도 방안" 박이정 2008

16 교육인적자원부, "국어과 교육과정(교육인적자원부 고시 제2007-79호[별책 05]"

17 교육과학기술부, "국어과 교육과정(교육과학기술부 고시 제2011-361호[별책 5]"

18 고영근, "국어 형태론 연구" 서울대학교출판부 1989

19 이병규, "국어 지식 교육의 성격과 국어과 교육의 영역 체계" 국어교육학회 (22) : 243-274, 2005

20 이병규, "국어 문법 교육의 원리 탐구" 한국국어교육학회 (90) : 29-56, 2012

21 허웅, "20세기 우리말의 형태론" 샘 문화사 1995