의사소통과 부부적응의 관계에 대한 자기존중감의 매개효과 = The Mediating Effects of Couples' Self-Esteem on the Relationship between Couple Communication and Marital Adjustment

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this study, to determine the correlations among the three factors of self-esteem, couple communication and marital adjustment of Korean couples who live in different culture from western countries, and elucidate the roles of self-esteem on the relationship between couple communication and marital adjustment. A total of 248 married couples were surveyed their level of self-esteem, couple communication, and marital adjustment. There was a positive correlation at the .01 level of significance between couples' self-esteem and marital adjustment, between self-esteem and communication, and between communication and marital adjustment. And husband's and wife's self-esteem affected their own and their spouses' marital adjustment independently. In husband and wife, the mediating effect of self-esteem between couple communication and marital adjustment was shown. Although the mediating effect of self-esteem was not greater than that of couple communication, self-esteem also influenced on the marital adjustment significantly. And the mediating effect of self-esteem between couple communication and marital adjustment was greater in wife than husband. The results of this study show that each of self-esteem, couple communication and marital adjustment are consistently related, and self-esteem and communication of husband and wife affect independently and interactively on marital adjustment. When marital group counseling program for enhancing marital adjustment is being developed, the intervention strategy for self-esteem should be included in the program along with the skills for couple communication.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 부부적응에 대한 선행연구가 주로 이루어진 서구문명과 다른 우리나라에서 부부의 자기존중감과 의사소통, 그리고 부부적응 사이의 관계를 확인하고, 부부의 자기존중감이 부부의 의사소통과 부부적응 사이에서 어떠한 역할을 하는지를 확인하였다. 그 결과, 부부의 자기존중감과 부부적응, 자기존중감과 의사소통, 의사소통과 부부적응 사이에 유의한 정적 상관이 관찰되었다. 그리고 남편의 자기존중감이 높을수록 자신의 부부적응과 아내의 부부적응이 높아지며, 아내에서도 자기존중감이 높을수록 아내 자신의 부부적응과 남편의 부부적응이 높아지는 것으로 나타났다. 남편과 아내 모두에서 자기존중감은 부부 의사소통과 부부적응의 관계를 매개하는 역할이 확인되어 자기존중감은 부부적응에 미치는 영향이 의사소통 보다는 크지 않지만 역시 유의하게 영향을 미치고 있었다. 그리고 의사소통이 자기존중감을 거쳐서 부부적응에 미치는 간접효과는 남편에서보다 아내에게서 더 크게 나타났다. 이 연구를 통하여 남편과 아내의 자기존중감과 의사소통은 독립적 및 상호작용을 통하여 본인과 배우자의 부부적응에 영향을 미치는 것으로 밝혀졌다. 따라서 부부적응을 향상시키려면 부부가 함께 노력하여야 할 필요성이 시사된다. 따라서 부부를 대상으로 하는 집단상담에서 상담자가 기존의 부부치료에서 강조되어 오던 의사소통기술 뿐만 아니라 자기존중감에도 초점을 맞출 때, 부부적응이 더 향상될 것으로 가정된다.