고려시대 神衆信仰의 양상과 성격 - 神衆院과 神衆道場을 중심으로 - = Aspects and Characteristics of the Faith in Guardian Deities(神衆) during the Goryeo Dynasty: Focused on the Sinjung-won(神衆院) and Sinjung-doryang(神衆道場)

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 고려시대 신중신앙의 양상을 신중원과 신중도량을 중심으로 살피고, 제석신앙과 구요신앙과의 관련성 속에서 그 성격을 고찰한 것이다.
신중은 불교의 수호신으로, 여래를 찬탄하고 불법을 수호하며 불교에 귀의한 이들을 보호하는 역할을 한다. 고려시대 신중신앙을 제일 처음 확인할 수 있는 자료는 태조 7년(924)의 神衆院 창건 기사이다. 신중원에서는 나한, 범천, 사천왕, 천룡팔부 등이 독립적 신앙 대상으로서 봉안되었을 것으로 보인다.
신중신앙이 의례로 구현된 것이 신중들의 名號를 외며 기도하는 神衆道場이다. 신중도량은 총39회 개설되는데, 이 중 38회가 고려 후기에 설행되었으며 특히 최항 집권기에 집중적으로 나타난다. 신중도량은 신중도량, 천병신중도량, 화엄신중도량, 천병화엄신중도량 등 네 가지 종류가 있다. 최항 집권기에 화엄신중도량이 나타나면서 기존 신중도량이 모시는 존격을 구체적으로 드러낸 천병신중도량이라는 명칭으로 계승된 것 같다. 화엄신중은 󰡔화엄경󰡕의 40위 신중이, 천병신중은 팔부중과 그 권속이 중심을 이룬다. 천병화엄신중도량은 이러한 천병신중과 화엄신중을 함께 모시며 기원을 올리는 의례였을 것이다.
태조 7년에 신중원은 외제석원, 구요당과 함께 창건되었다. 최항 집권기 신중도량이 집중적으로 개설될 때에는 왕의 외제석원, 구요당 행행이 함께 나타난다. 이러한 사례들로 미루어 보아 제석, 신중, 구요는 상호 관계가 있는 신앙으로 인식되었던 것으로 보인다. 제석은 왕의 권위를 보장해 주는 천신의 성격을 가지고 있다. 왕의 신중원 행차는 제석 의례와 마찬가지로 연초에 주로 이루어진다. 신중원에서 모셨던 다양한 신중들에게 국왕과 국가의 호위를 부탁하고 복을 빌었던 신년 행사이기 때문이다. 한편 늦어도 무신집권기 이후 제석이 구요를 관장한다고 여겨졌던 것 같다.
이와 같이 최항 집권 시기에 신중도량을 개설하면서 외원과 구요당에 행차하는 것은 외제석원‧구요당‧신중원을 함께 창건한 태조 왕건이 귀의하고 의지하였던 여러 성중을 다시 소환하는 의미가 있다. 나라를 외호하는 제석과 구요, 신중을 신앙하며 몽골의 침입이라고 하는 국가적 위기 상황을 타개하고자 한 것으로 생각된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper examines the aspects of the faith in the Guardian Deities(神衆) during the Goryeo Dynasty, focusing on Sinjung-won(神衆院, Temple of Guardian Deities) and Sinjung-doryang(神衆道場, Ritual of Guardian Deities), while exploring its characteristics in relation to the worship of Indra(帝釋) and Navagraha(九曜) worship.
The Sinjung serves as a protective deity in Buddhism, playing the role of praising the Buddha, safeguarding the Buddha-Dharma, and protecting those who are devoted to Buddhism. The earliest evidence of the faith in Sinjung during the Goryeo Dynasty can be found in the records of the founding of Sinjungwon in the seventh year of King Taejo’s reign (924). It appears that the temple housed such as the Arhats, Brahma(梵天), the Four Heavenly Kings(四天王), and the Eight Dragon Deities(八部衆) as independent deities.
The faith in Sinjung is realized through rituals performed at the Sinjung-doryang, where prayers are offered while reciting the names of the Guardian Deities. A total of 39 sessions of Sinjungdoryang were held, with 38 of them occurring in the late Goryeo period, particularly concentrated during the rule of Choi Hang(崔沆). There are four types of Sinjung-doryang: Sinjung-doryang, Cheonbyeong Sinjung-doryang(天兵神衆道場), Hwaeom Sinjung-doryang(華嚴神衆道場), and Cheonbyeong Hwaeom Sinjung-doryang(天兵華嚴神衆道場).
In the seventh year of the Taejo dynasty, Soryeong-won was founded along with Ojeoseok-won(外帝釋院, Temple of Indra outside the Palace) and Guyo-dang(九曜堂, Hall of Navagraha). During the concentrated establishment of Sinjung-doryang in Choi Hang’s rule, the king’s activities in Oejeoseok-won and Guyo-dang also appeared. These instances suggest that Indra, Sinjung, and Navagraha were perceived as interrelated forms of worship. Indra has the character of a heavenly deity that guarantees the king’s authority. The king’s visit to Sinjung-won was primarily conducted at the beginning of the year, similar to the rituals of Indra, as a New Year event to pray for the protection and blessings of the king and the state. On the other hand, it seems that Indra was considered to preside over Navagraha at the latest beginning of the military regime.
In this way, the establishment of Sinjung-doryang during Choi Hang’s rule and the visits to Oejeoseok-won and Guyo-dang carried the significance of recalling the various sacred deities that King Taejo had relied upon when founding those shrines. It appears to be an effort to overcome the national crisis posed by the Mongol invasions through the worship of Indra, Navagraha, and Sinjung, who protect the nation.

참고문헌 (Reference)

1 문상련, "｢화엄경약찬게｣와 『신중경』의 성립과 전개" 105 : 2023

2 김철웅, "한국중세의 吉禮와 雜祀" 景仁文化社 2007

3 허흥식, "한국사 16 -고려 전기의 종교와 사상" 국사편찬위원회 1994

4 서윤길, "한국밀교사상사" 운주사 2006

5 안승광, "여몽전쟁기 신중도량의 설행" 동아대학교 2009

6 김수연, "소재도량(消災道場)을 통해 본 고려시대의 천문기양사상(天文祈禳思想)" 45 : 2013

7 김일권, "동양 천문사상, 하늘의 역사" 예문서원 2007

8 김혜완, "고려후기 불사리신앙 -진신과 분사리신앙" 91 : 2014

9 안지원, "고려의 불교의례와 문화-연등·팔관회와 제석도량을 중심으로" 서울대학교출판문화원 2011

10 김창현, "고려의 불교와 상도 개경" 신서원 2011

11 박경안, "고려시대 신관(神觀)에 관한 연구-의례 분석을 중심으로" 53 : 2016

12 김수연, "고려 사회와 밀교" 씨아이알 2022

13 박용진, "고려 무신집권기의 불서 간행과 불교계 동향" 88 : 2024

14 尹龍爀, "고려 대몽항쟁기의 불교의례" 13·14 : 1990

15 신안식, "고려 고종초기 거란유종의 침입과 김취려의 활약" 30 : 2011

16 김창현, "고려 강도의 신앙과 종교의례" 4 : 2005

17 강호선, "고려 강도(江都)시기 사원의 경영과 역할" 72 : 2023

18 徐閏吉, "高麗의 帝釋信仰" 15 : 1978

19 金光植, "高麗武人政權과 佛敎界" 民族社 1995

20 崔炳憲, "高麗時代華嚴學의 變遷" 30 : 1980

21 金炯佑, "高麗時代國家的佛敎行事에 대한 硏究" 동국대 1992

22 尹龍爀, "高麗對蒙抗爭史硏究" 一志社 1991

23 韓基汶, "高麗寺院의 構造와 機能" 民族社 1989

24 서윤길, "高麗密敎思想史硏究" 불광출판부 1993

25 "高麗史節要"

26 "高麗史"

27 "陶隱集"

28 강재광, "金俊政權의 蒙古六事이행 推移와 政權의 向背-高麗武人執權期金俊政權硏究(二)" 39 : 2014

29 姜在光, "蒙古侵入에 대한 崔氏政權의 外交的對應" 景仁文化社 2011

30 남동신, "羅末麗初華嚴宗團의 대응과 《(華嚴)神衆經》의 성립" 5 : 1993

31 "東文選"

32 "東國李相國集"

33 "東人之文四六"

34 조범환, "張保皐의 海上勢力과 華嚴神衆信仰-天因의 ｢天冠山記｣분석을 중심으로" 32 : 2008

35 "三國遺事"

36 洪潤植, "《高麗史》世家篇佛敎記事의 歷史的意味" 60 : 1988