초기불교 수행의 불안 제거 연구- 우땃짜(uddhacca)와 마음챙김(mindfulness)의 제한적 상호관계 - = A Study of the Elimination of Anxiety in Early Buddhist Practice- Limited interrelationship between uddhaca and mindfulness

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study deals with the causes and elimination processes of anxiety in psychotherapy and Early Buddhist practice. The mindfulness meditation, which applied the teachings of Early Buddhism, is currently used mainly to cure anxiety. However, cases in which psychological treatment of mindfulness is limited are also confirmed. These studies indicate that Early Buddhist understanding of anxiety as well as supplementation of mindfulness healing methods are necessary. This Study focuses on the meaning of anxiety centered on the uddhacca(anxiety), which is a common element of the Five hindrances and the Higher fetters (uddhambhāgiya-samyojana) in the Pāli-Nikāya.
At the same time, discuss how to overcome the anxiety proposed by the Buddha. Early Buddhism does not apply sati directly with constant effort to control anxiety. The Buddha advises to start with wise attention(yoniso manasikara) according to the individual's anxiety and reduce excessive motivation. Furthermore, it is suggested to find a balance between effort and sloth, and to remain calm and equanimity. Mindfulness today is broadened in meaning and is used as a term to replace meditation and psychotherapy in general. For the proper use of mindfulness, it is necessary to learn about the fundamental teachings of the Buddha.

국문 초록 (Abstract)

본고는 초기불교 수행에서 나타나는 불안의 원인 및 제거과정을 토대로 현대인의 불안장애 제거를 위한 명상적 접근을 다룬다. 초기불교의 가르침을 응용한 마음챙김 명상법이 현재 불안치유를 위해 주로 사용되고 있다. 그러나 마음챙김의 심리치료적 적용이 제한적인 사례도 확인된다. 이러한 설명은 불안에 대한 불교적 이해 뿐만 아니라, 마음챙김을 보완하는 치유 기제가 필요함을 시사한다. 본 연구는 초기경전의 오장애(五障礙)와 오상분결(五上分結)의 공통요소로 나타나는 우땃짜(uddhacca, 불안, 들뜸, 흥분)를 중심으로 불안의 의미를 살핀다. 동시에 붓다가 제안하는 불안의 극복방법에 대해 논의한다. 초기불교는 불안을 다스리기 위해 끊임없는 노력으로 사띠를 직접 적용하지 않는다. 붓다는 개인의 불안에 따라 올바르게 주의 기울이고, 과도한 의욕을 줄이는 것에서 시작할 것을 권유한다. 더 나아가 노력과 나태 사이에 균형을 찾으며, 고요함과 평온을 유지할 것을 제안한다. 오늘날의 마음챙김은 그 의미가 확대되어 명상과 심리치료 전반을 대체하는 용어로 사용된다. 마음챙김의 적절한 활용을 위해서는 그 근원적 가르침에 대한 주의가 필요하다.

참고문헌 (Reference)

1 권석만, "현대이상심리학" 학지사 2006

2 김현택, "현대심리학이해" 학지사. 2006

3 정준영, "초기불교의 사띠(sati)와 현대심리학의 마음챙김(mindfulness): 마음챙김 구성개념 정립을 위한 제언" 한국상담심리학회 22 (22): 1-32, 2010

4 김귀숙, "초기불교 수행의 마나시까라(Manasikāra)연구" 서울불교대학원대학교 2020

5 전재성, "청정도론" 한국빠알리성전협회 2018

6 최주영, "중,고등학생을 대상 마음챙김 명상 프로그램의 효과에 대한 분석" 전남대학교 교육문제연구소 37 : 2014

7 서현희, "족쇄(Samyojana)와 성인(Ariyapuggala)의 관계 연구 : Pāli 문헌을 중심으로" 서울불교대학원대학교 2012

8 정준영, "장애의 두 가지 기능에 대한 연구‒ 사마타와 위빠사나 수행을 중심으로 ‒" 한국불교학회 (86) : 255-283, 2018

9 권석만, "이상심리학의 기초" 학지사 [서울] 2014

10 박성현, "위빠사나 명상, 마음챙김, 그리고 마음챙김을 근거로 한 심리치료" 인지행동치료학회 7 : 2007

11 대림, "앙굿따라니까야 1권" 초기불전연구원 2006

12 전재성, "앙굿따라니까야" 한국빠알리성전협회 2018

13 전재성, "쌍윳따니까야" 한국빠알리성전협회 2014

14 각묵, "상윳따니까야 6권" 초기불전연구원 2009

15 정준영, "사띠논쟁" 만해사상선양실천회 (62) : 2015

16 채정호, "불안장애의 치료" 대한스트레스학회 14 (14): 287-292, 2006

17 이유리, "불안장애 아동을 위한 인지행동치료와 마음챙김인지치료의 효과 비교" 한국상담학회 16 (16): 271-288, 2015

18 박재은, "불교 수행에 있어서 우뻬카(Upekkhā)에 관한 연구" 서울불교대학원대학교 2015

19 우빤디따, "바로 이번생에" 불광출판부 2002

20 Kabat Zinn, Jon, "명상과 자기치유 상. 하" 학지사 1998

21 곽현아, "마음챙김이 작업동맹에 미치는 영향: 정서인식명확성과 불안관리능력의 매개효과" 한국상담학회 19 (19): 355-375, 2018

22 Germer, Christopher K, "마음챙김과 심리치료" 무수 2009

23 조희현, "마음챙김 명상의 메타분석: ACT와 MBSR 중심으로" 대한스트레스학회 25 (25): 69-74, 2017

24 Hayes, Steven C, "마음에서 빠져나와 삶 속으로 들어가라" 학지사 2012

25 Briers, s, "똑똑한 인지행동치료" 시그마프레스. 2015

26 전재성, "디가니까야" 한국빠알리성전협회 2016

27 박지원, "단기 MBSR이 노인의 마음챙김, 스트레스, 우울, 불안 및 삶의 만족도에 미치는 효과†" 한국건강심리학회 22 (22): 489-510, 2017

28 아날요, "깨달음에 이르는 알아차림 명상수행" 명상상담연구원 2014

29 "https://www.nhis.or.kr/bbs7/boards/B0039/35139"

30 C.A.F. Rhys Davids, "Vism: Visuddhimagga" PTS 1975

31 Hermann Oldenberg, "Vin: Vinaya Piṭaka 5. vols" PTS 1969

32 Paul. Steinthal, "Ud: Udāna" Oxford University press 1948

33 Pandita Sayadaw, "This Very Life Kandy" BPS 1993

34 Gethin, Rupert, "The Buddhist Path to Awakening" E.J. Brill 1992

35 Analayo, "Satipatthana, The Direct Path to Realization" Buddhist Publication Society 2003

36 Williams Monier, "Sanskrit-English Dictionary" 1899

37 M. Leon Feer, "SN: Saṃyuttanikāya. 6 vols" PTS 1904

38 Woodward. F. L, "SA: Sāratthappakāsinī. 5 vols" PTS 1977

39 Hoge EA, "Randomized Controlled Trial of Mindfulness Meditation for Generalized Anxiety Disorder: Effects on Anxiety and Stress Reactivity" 74 (74): 2013

40 Rhys Davids, T. W, "Pali-English Dictionary" Motilal Banarsidass Pub 1986

41 Paul G, "Mindfulness-based stress reduction and health benefits: A meta-analysis" European Association of Psychosomatic Medicine 57 (57): 2004

42 Evans, Susan, "Mindfulness-based cognitive therapy for generalized anxiety disorder" Elsevier 22 (22): 2008

43 Germer. Christopher K, "Mindfulness and Psychotherapy" Guilford Press 2005

44 Siegal, Ronald D, "Mindfulness and Psychotherapy" Guilford Press 2005

45 V. Trenkner, "MN: Majjhimanikāya. 3 vols" PTS 1948

46 Hayes, Steven. c, "Get Out of Your Mind & Into Your Life" New Harbinger Publications 2005

47 Kabat Zinn, Jon, "Full catastrophe living" Bantam Dell 1990

48 Malalasekera. G. P, "Encyclopedia of Buddhism. Vol 1~8" Government of Sri Lanka 2007

49 Anālyo, "Encyclopeadia of Buddhism vol. VIII" Government of Sri Lanka 2007

50 Goldin, "Effects of mindfulness-based stress reduction (MBSR) on emotion regulation in social anxiety disorder" 10 (10): 2010

51 APM, "DSM-5 불안장애" 학지사 2017

52 T.W. Rhys Davids, "DN: Dīghanikāya. 3 vols" PTS 1911

53 Nyanatiloka Thera, "Buddhist Dictionary" Frewin and Co 1972

54 R. Morris, "AN: Aṅguttaranikāya. 5 vols" Pali Text Society PTS 1990

55 Max Walleser, "AA: Manorathapūraṇī. 5 vols" PTS 1967

56 Toneatto, T, "A metacognitive therapy for anxiety disorders: Buddhist psychology applied" Association for Behavioral and Cognitive Therapies (ABCT) 9 (9): 2002

57 Andersen, Dines, "A Critical Pali Dictionary" The Royal Danish Academy Pub 1-, 1948