중산층 어머니들의 자녀교육 담론: 자녀교육 지원태도에 대한 의미 분석 = A discourse on education: An analysis of the attitude of middle-class Korean mothers on the education of their children.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The main purpose of this paper is to identify Korean mothers' enthusiasm for the education of their children. The data are based on interviews carried out in Seoul, South Korea. The sample is composed of twenty-three, middle-class Korean mothers who have one or more children aged between 13-18 years. Twelve out of the sample are housewives and other eleven have paid jobs. The questionnaire is designed to find out the hidden meanings behind mothers' enthusiasm for the almost blind investment in the education of their children by checking the priority given by them to the success of their children on the basis of individual, family, and social variants of the interviewees. The interviews have been analysed for the frequency of various subjects mentioned in the course of the dialogue, and the results are as follows.
The educational success of their child is one of the most important tasks in a mother's life, regardless whether she has a job or not. However, there are some differences according to the personal and social status of the mother. In the case of housewives, the child's education is used as a powerful tool to overcome their own identity crisis at a time when the role and status of women are changing. For those working mothers, even though their child's education is important, it becomes a double sense of responsibility that can sometimes conflict with their career-based identities.
In brief, the enthusiasm for the education of their child is a strategy of Korean mothers to secure an individual and a social position for themselves as capable mothers and a way of responding to the expectation of others on the future success of their child.

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 어머니들의 ‘관리와 기획’에 의해 주도되는 자녀교육이 어머니들이 맺고 있는 개인, 가족, 사회적 관계 안에서 어떤 의미를 구성하고 있는지를 연구하기 위해 중고생 자녀를 둔 서울과 수도권에 거주하는 23명의 중산층 어머니들을 심층 인터뷰하여 분석한 것이다. 먼저 ‘교육’과 ‘자녀교육성공’에 대한 어머니들의 사고와 태도는 어떤 지식과 담론에 기반하고 있는지, 이러한 지식과 담론이 어떤 방식으로 자녀교육의 실제적 행위에서 드러나는지를 분석하였다. 그리고 이러한 태도와 행위들이 어머니들이 맺는 가족 등의 다양한 관계에서 어떤 의미를 지니는지를 어머니들의 개인적, 사회적 조건들과 관련하여 분석하였다. ‘자녀교육성공’은 어머니들에게 취업여부와 상관없이 가장 중요한 삶의 프로젝트의 하나이지만 어머니들의 개인적, 사회적 위치에 따라 그 의미가 조금씩 다르게 구성되어짐을 보여 준다. 전업주부의 경우 자녀교육은 여성의 위치와 지위가 변화하는 사회에서 자신의 정체성 위기를 돌파하기 위한 강력한 도구로써의 의미를 지닌다. 취업주부에게도 자녀교육 성공여부는 개인적, 사회적 관계에서 중요한 위치를 차지한다. 따라서 취업주부에게 자녀교육은 이중적 역할 부담이자 직업적 정체성과 끊임없는 긴장 관계를 형성하는 기제로 작동되기도 한다. 요컨대 어머니들의 자녀교육열은 자녀들의 성공에 의해 능력 있는 ‘어머니 되기’라는 자신들의 현실적이고 내재적 욕망과 ‘일류대 입학’이라는 자녀교육 성공에 대한 가족 등 외부 기대에의 호응이라는 상호작용에 의한 ‘정체성 전략’의 형태를 지닌다고 할 수 있다.

참고문헌 (Reference)

1 "한국학부모의 교육열 분석" 2003

2 "한국의 중산층" 서울대학교 출판부 2005

3 "한국의 사회변동과 교육" 서울 문음사 2004

4 "한국의 사교육에 관한 연구" 서울 한국교육개발원 2003

5 "한국사회의 교육열에 대한 고유 이론 모형의 탐색" 37 (37): 1-30, 1999

6 "조기 교육과 어머니 역할" 20 (20): 123-161, 2004

7 "생활문화속의 일상성의 의미 도시 중산층 전업주부의 일상생활과 모성이데올로기" 12 (12): 79-117, 1996

8 "모성의 담론과 현실" 서울 나남 1999

9 "도시 중산층 아파트의 생활환경에 대한 연구 도시 중산층의 생활문화" 1-56, 1992

10 "글 읽기와 삶 읽기" 또 하나의 문화 1994

11 "근대의 그늘" 서울 당대 2000

12 "교육열의 사회문화적 구조" 서울 한국정신문화원 2005

13 "교육열 바로보기" 서울 하우 2003

14 "“한국인의 교육열 이해를 위한 대안적 관찰" 32 (32): 185-206, 1994

15 "“학부모의 교육열 사회계층간의 비교를 중심으로 ” 교육학 연구" 173-197, 1992

16 "The melodrama of mobility: Women, talk, and class in contemporary South Korea" Honolulu: University of Hawaii Press 2003

17 "Pour une clinique du rapport au savoir" Paris: L’Harmattan 1996

18 "M？thodes de recherche en sciences humaines" Paris-Bruxelles: De& Larcier s.a 2000

19 "Masculin-f？minin: La pens？e de la diff？rence" Paris: Odile Jacob 1996

20 "L？？ducation postmoderne" Paris: PUF 1997

21 "L？invention de soi: Une th？orie de l？identit？" Paris: Armand Colin 2004

22 "L’analyse qualitative en sciences humaines et sociales" Paris: Armand colin 2003

23 "Les sources de la honte" Paris: Descl？e de Brouwer 1996

24 "Le soi, le couple et la famille" Paris: Nathan 1996

25 "Le sens pratique" Minuit 1980

26 "Le parent: Responsabilit？ et culpabilit？ en question" Bruxelles: Boeck Universit？ 2001

27 "Le diff？rend des sexes" Nantes: Pleins Feux 1999

28 "La r？volution maternelle depuis 1945" Paris: Perrin 1997

29 "La domination masculine" Paris Seuil 1998

30 "La crise des identit？s: L？interpr？tation d？une mutation" Paris: PUF 2000

31 "La controverse des sexes" Paris: PUF 2001

32 "In pursuit of status: The making of South Korea’s new urban middle class" Cambridge and London: Harvard University Press 1998

33 "Histoire des m？res et de la maternit？ en occident" Paris: PUF, Que sais-je? 2000

34 "Formation et formations du rapport au savoir" Paris: L’Harmattan 2000

35 "Du rapport au savoir: ？l？ments pour une th？orie" Paris: Anthropos 1997