한국법상 약관규제법에 의한 소비자 보호 = Consumer Protection by the Standard Form Contract Regulation Act in Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Korean Standard Form Contract Regulation Act was enacted forthe purpose of consumer protection. Three ways of controlling a standardform contract are stated in the Act; incorporation control, interpretationcontrol, and content control. Imposing the duty of disclosure and thepredominance of the individually negotiated term over the standard formclause are principal methods of the incorporation control. Objectiveinterpretation and contra proferentem rule are major principles of thestandard form contract interpretation. The general clause of the contentcontrol is Art. 6, para. 1, which provides that unfair clause which iscontrary to the principle of the good faith is void. There are otherconcrete provisions that render the standard from contract void for itsunfairness.
Whether the validity preservation of the allowable part rule is permittedis controversial, but the precedents of the court are in principle receptiveto this rule.

참고문헌 (Reference)

1 최봉경, "효력유지적 축소에 관한 소고" 21 : 2012

2 윤철홍, "한국민법의 개정작업과 과제" 법학연구소 23 : 111-138, 2010

3 성민섭, "키코통화옵션계약의 무효·취소 가능성에 대한 소고" 한국경제법학회 8 (8): 115-134, 2009

4 정상근, "키코소송 문제와 거래기업의 보호" 한국무역보험학회 12 (12): 67-94, 2011

5 나태영, "키코(KIKO)통화옵션계약의 효력에 관한 소고" 한양법학회 (33) : 255-274, 2011

6 전경근, "키코(KIKO)거래의 법률관계" 법학연구소 14 (14): 71-101, 2010

7 李宙興, "책임보험에서의 無免許運轉免責約款條項의 效力, In 金容俊 憲法裁判所長 華 甲紀念 재판의 한 길" 1998

8 梁承圭, "자동차보험약관 중 ‘산재사고' 면책조항의 효력" (437) : 2005

9 金鎭雨, "약관의 해석에 관한 일고찰" 28 (28): 2011

10 南孝淳, "약관의 해석, In 公正去來法講義 Ⅱ" 2000

11 張敬煥, "약관의 불공정성 판단, In 公正去來法講義 Ⅱ" 2000

12 최병규, "약관규제법상 일부무효의 특칙에 관한 연구" 한국경제법학회 10 (10): 177-199, 2011

13 김진우, "약관 내용통제의 정당화사유" 법학연구소 53 (53): 251-275, 2012

14 김진우, "불공정조항의 내용통제에 관한 몇 가지 법적 문제점 －유럽 및 독일계약법과의 비교를 중심으로－" 법학연구소 36 (36): 154-176, 2012

15 최병규, "부당한 재판관할약관에 대한 연구 - 대법원 2009.11.13. 자 2009마1482 결정에 대한 분석을 중심으로 -" 한국상사판례학회 23 (23): 295-324, 2010

16 崔竣圭, "보험계약의 해석과 작성자불이익의 원칙" (48) : 2011

17 유주선, "독일의 저당권 설정비용에 관한 논의" (6) : 2012

18 河宗大, "대법원판례해설 55호" 2005

19 黃南奭, "근저당권설정비용의 부담주체에 관한 고찰" 2012

20 尹眞秀, "계약법의 법경제학, In 법경제학 이론과 응용" 2011

21 金時徹, "개별약정에 의한 관할합의의 허용범위와 법원이 관할합의 약관조항에 대하여 행하는 구체적 내용통제의 특성, In 대법원판례해설 77호(2008 하반기)" 2009

22 金東勳, "개별교섭후 수정되지 않은 약관조항의 효력" 22 (22): 2010

23 梁彰洙, "自動車保險約款의 無免許運轉免責條項에 대한 內容統制, In 俓史李會昌先生 華甲紀念 法과 正義" 1995

24 朴世敏, "自動車保險約款 중 被傭者災害免責條項에 관한 考察" 2005

25 유주선, "約款의 內容統制, In 民法論攷 Ⅲ" 2009

26 金秉云, "約款에 의한 管轄合意의 效力, In 民事訴訟 (Ⅱ)" 1999

27 金永甲, "約款規制의 法理와 修正解釋의 問題, In 民事裁判의 諸 問題 제9권" 1997

28 李銀榮, "約款規制法" 1994

29 유주선, "獨立的 銀行保證과 支給禁止假處分 申請禁止 約款의 效力, In 民法論攷 Ⅲ" , 民法論攷 Ⅲ 008

30 吳瑾瑜, "消費者定型化契約在台灣的管制現況 以行政管制為觀察中心" 26 (26): 2010

31 孫智烈, "民法注解 Ⅻ"

32 尹眞秀, "契約 解釋의 方法에 관한 國際的 動向과 韓國法, In 民法論攷 Ⅰ" 2007

33 石光現, "國際去來와 약관의규제에관한법률의 적용" (9) : 2003

34 比較法實務硏究會, "判例實務硏究 Ⅱ" 1998

35 金星泰, "保險者의 約款說明義務" 22 : 2000

36 蘇在先, "中國統一契約法(合同法) 개론" 2005

37 이정표, "中國統一契約法" 2002

38 江平, "中國民法" 2007

39 Schlechtriem, "Kommentar zum Einheitlichen UN-Kaufrecht" 2004

40 서완석, "KIKO 분쟁에 있어서 판례의 동향과 자본시장법상의 쟁점" 한국상사판례학회 23 (23): 395-449, 2010

41 Staudinger, "J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit Einführungsgesetz und Nebengesetzen, Neubearbeitung" 2006

42 Ayres, Ian, "Filling Gaps in Incomplete Contracts: An Economic Theory of Default Rules" 99 : 1989

43 E. Allen Farnsworth, "Contracts" 2004

44 Münchener Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch, "Bearbeiter" 2012

45 Ulmer, "AGB-Recht" 2006

46 지원림, "(근)저당권 설정비용의 부담자" 법학연구원 (66) : 133-168, 2012