우즈베키스탄 학습자의 한국어 파열음 특성 분석 = A Study on the Characteristics of Korean Stops by Uzbekistan Korean Language Learners

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study analyzed the acoustic characteristics used by Uzbekistan learners to distinguish between lenis, fortis and aspirated Korean stops through a speech production experiment. The result showed no difference in VOT between lenis and fortis by the place of articulation. However, there was a meaningful difference in case of aspirated. This means that Uzbekistan learners also use VOT in order to differentiate aspirated. Yet, the difference was not as in case of Korean native speakers. There were no significant differences in the vowel length between fortis and aspirated, and only lenis was statistically different. Although intensity showed only slight difference by the place of articulation, it was still used to differentiate fortis from the others. In order to identify whether perception affected speech production, an experiment on stops perception in Korean was also conducted. The result confirmed that speech production is not influenced by perception.

목차 (Table of Contents)

• 1. 서론
• 2. 한국어와 우즈베크어 파열음 체계 비교
• 3. 실험 방법
• 4. 결론
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 정윤자, "후행모음의 피치를 고려한 한국어 평음, 경음, 격음의 인지 실험" 우리말학회 (27) : 73-94, 2010

2 성태제, "현대 기초통계학: 이해와 적용" 학지사 2014

3 전태현, "한국어와 말레이어 파열음 비교 연구" 대한음성학회 (47) : 31-49, 2003

4 이경희, "한국어 파열음의 음향적 특성과 지각 단서" 한국음성과학회 7 (7): 139-155, 2000

5 박한상, "한국어 장애음의 강도 특성" 대한음성학회 (47) : 73-84, 2003

6 임운, "음향분석을 이용한 발음지도" 한국문화사 2013

7 박한상, "음원 스펙트럼의 기울기와 H1-H2의 시간 변이를 이용한 여러 언어의 발성 유형 연구" 사단법인 한국언어학회 (58) : 265-287, 2010

8 김병일, "우즈벡어" 한반도국제대학원대학교 출판부 2006

9 강석한, "영어파열음 유·무성성의 음향과 인지 비대칭성 연구" 연세대학교 대학원 2005

10 김보람, "베트남어권 한국어 학습자의 파열음 인지와 발화 : 여성 결혼 이민자를 대상으로" 영남대학교 대학원 2012

11 최한숙, "발화와 인식의 상호작용: 폐쇄음과 모음간의 길이 변화를 통한 고찰" 한국언어학회 36 (36): 815-842, 2011

12 강석한, "발화-인지 실험 음성학 논문집 Ⅰ" 한국학술정보(주) 2006

13 배문정, "말지각의 기초표상 : 음소 또는 변별자질" 한국음성학회 5 (5): 157-169, 2013

14 신지영, "말소리의 이해 : 음성학·음운론 연구의 기초를 위하여" 한국문화사 2014

15 김선정, "대조언어학" 소통 2013

16 장혜진, "국어 어두 장애음의 음향적 특성과 지각 단서" 고려대학교 대학원 2012

17 Sjoberg, A. F., "Uzbek structural grammar: Uralic and Altaic Series, Vol. 18" Indiana University 1963

18 Ahn, H. K., "The H1*-H2* Measure" 한국음성학회 7 (7): 85-95, 2000

19 Flege, J., "Speech Perception and Linguistic Experience: Theoretical and methodological Issues" York Press 229-273, 1995

20 박한상, "Praat을 이용한 음성 분석(1부)" 한빛문화 2011

21 Mengliyev, B., "O'zbek tilidan universal qo'llanma: abituriyent va talabalar uchun" Akademnashr 2011

22 Erkaboyeva, N. Q., "O'zbek tilidan maruzalar to'plami" Akademnashr 2012

23 Ogden, R., "An Introduction to English Phonetics" Edinburgh University Press 2009

24 Han, M. S., "Acoustic features of Korean /P, T, K/, /p, t, k/, and /pʰ, tʰ, kʰ/" 22 (22): 112-128, 1970

25 Cho, T. H., "Acoustic and aerodynamic correlates of Korean stops and fricatives" 30 : 193-228, 2002

26 Lisker, L., "A cross-language study of voicing in initial stops: acoustical measurements" 20 : 384-422, 1964