지역별 한량무의 파생과 전승에 관한 고찰

국문 초록 (Abstract)

우리나라 최초의 무용극 형식의 춤으로 매우 중요시되는 한량무는 하나의 줄거리를 배경으로 춤과 연기가 배합된 극 형식으로 가면무와 내용이 유사한 풍자적이고, 해학적이며, 익살스런 요소까지 포함하고 있어 연극적인 드라마 형식을 취하고 있다.
첫째, 「교방가요」나 「동사일기」 등에 일인무가 아닌 극 형식을 띤 지금의 한량무와 유사하게 표현되어 있지만, 명칭이 승무로 기록되어 있다. 1900년대를 전후하여 무대화됨에 따라 극 속에서 승려보다는 한량이 부각되면서 작품 자체의 명칭조차도 한량무로 개명되었다는 점이다.
둘째, 한량무가 무대 공연화되면서 재구성되어 발전 정착되는 과정에서 극적인 요소가 많이 축소되고, 춤의 미학적 요소가 증가되었다는 점이다.
셋째, 의상 또한 무대 공연에 적합하도록 화려해지고, 장단 또한 춤추기에 적합한 굿거리와 자진모리, 타령 등과 같은 장단으로 구성되어 있다는 점이다.
넷째, 현재 진주 한량무는 마당 공연에 적합한 탈춤 형태의 극적인 요소가 풍부하지만, 서울?경기지역의 한량무는 무대 공연을 위해 무용적 요소가 더욱 가미되어 서로 대별된다.
한량무는 그 무대공연화 과정을 거치면서 보다 많은 변화의 과정을 거친다. 이러한 과정을 거치면서 현재 공연되어지고 있는 여타의 전통무용 공연형식과는 구별되는 또 다른 공연 예술로서의 또 다른 예술적 가치가 있는 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Hallyangmu, or playboy dance, is an important type of dance as the first dance drama in Korea. It has a story coupled with dance and action and includes ironic, satirical, humorous, and comic elements similar to mask dance.
1. A kind of dramatic dance similar to current hallyangmu, not as individual dance, is shown in Gyonbang Gayo and Dongsa Ilgi as seungmu or monk dance. Around the 1900s, as the drama was more focused on a playboy than a monk, the name of the dance was naturally changed into hallyangmu.
2. In the process of restructuring and developing hallyangmu as a stage art, a lot of dramatic elements were shrunk and the elements of aesthetic dance were increased.
3. The costume became colorful to fit stage performances, and the rhythm (such as gut-geori, jajin-mori, and taryeong) was all suitable for dancing movements.
4. Jinju hallyangmu is full of mask-dance dramatic elements, while that in the Seoul and Gyeonggi areas has contrastively a lot of dance elements for a stage show.
Hallyangmu has had plenty of changes through the settlement of stage performances. At present, it has its own artistic value as a different kind of stage art from other Korean traditional dances.
hallyangmu, birth, spread, dance drama, mask dance, stage performances, artistic value

목차 (Table of Contents)

• 요약
• Abstract
• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. 문헌기록에 나타난 <한량무>
• Ⅲ. 개화기 공연중심의 기록양상
• Ⅴ. 한량무의 지역별 종류와 특징
• Ⅵ. 결론
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 황성신문, "황성신문"

2 성계옥, "진주의암별제지. 교방가요 승무해제" 진주민속예술보존회 1987

3 이희병, "조선조 17․8세기의 예술사상"

4 조선일보, "조선일보"

5 김영희, "우리춤의 선구자 한성준의 작품(한량무)재조명" 2011

6 국립문화재연구소, "무형문화재조사보고서19:입춤·한량무·검무" 1996

7 매일신보, "매일신보"

8 정현석, "교방가요(敎坊歌謠) 원문" 승무(僧舞) 1876

9 김영희, "개화기 대중예술의 꽃,기생" 서울:민속원 2006