한국어 중첩의 접사성과 의미 = The Affixhood of Reduplication in Korean and its Meaning

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper aims to examine the meanings of repeated words by reduplication in Korean and to demonstrate the nature of derivation of reduplication based on these meanings. The meaning of complex word formed through reduplication is concentric based on the base, adding additional meaning which is similar to additional meaning of derivation process to the base. In this sense, the reduplication process is similar to the derivation process. In this context, this paper examined how differently the meanings of reduplication appear depending on the semantic attributes (nominal (noun, pronoun) and predicative (static, active)) of the base in detail. In so doing, it discussed that, of words which seem to be formed by reduplication, there are some that should be seen as being formed through compounding process not a reduplication corresponding to derivation.

목차 (Table of Contents)

• 1. 머리말
• 2. 연구사
• 3. 어기에 따른 중첩어의 의미 차이
• 4. 유사 중첩(pseudo-reduplication)의 유형과 의미
• 5. 결론

참고문헌 (Reference)

1 전상범, "형태론" 한신문화사 1995

2 김영석, "현대형태론" 학연사 1992

3 이익섭, "현대국어의 반복복합어의 구조. ｢국어학연구(백영정병욱선생환갑기념논총)｣" 신구문화사 1983

4 이건식, "현대국어의 반복복합어 연구" 단국대학교 국어국문학과 1988

5 김창섭, "현대국어 합성동사의 연구" 47 : 1981

6 신중진, "현대국어 의성의태어 연구" 154 : 1998

7 박창원, "현대 국어 의성 의태어의 형태와 음운" 국립국어연구원 3 (3): 16-53, 1993

8 김일병, "한자 합성어의 구조와 형성에 대한 연구" 한국어교육학회 (118) : 319-362, 2005

9 김홍범, "한국어의 상징어 연구: 형태론적 특성을 중심으로" 한글학회 228 : 219-257, 1995

10 박동근, "한국어 흉내말의 의미 구조 연구" 겨레어문학회 23 : 363-388, 1999

11 김정아, "한국어 부분 중첩 현상의 재해석" 한국언어학회 29 (29): 281-306, 2004

12 백미현, "한국어 복수 의미 연구" 담화·인지언어학회 9 (9): 59-78, 2002

13 홍기문, "조선문법연구" 서울신문사 1947

14 박진호, "자리채우미" 고려대학교 언어학과 BK21 언어학 이론응용 연구 사업팀 2 : 1-6, 2008

15 박진호, "유형론적 관점에서 본 한국어 대명사 체계의 특징" 국어학회 50 (50): 115-147, 2007

16 김창섭, "복합어. ｢국어연구 어디까지 왔나｣"

17 서정수, "동사 ‘하-’의 문법" 형설출판사 1975

18 이희승, "국어학개설" 민중서관 1955

19 시정곤, "국어의 단어형성 원리" 국학자료원 1994

20 채완, "국어 어순의 연구" 탑출판사 1986

21 이재인, "국어 반복 합성어의 구조" 배달말학회 23 : 99-119, 1998

22 김양진, "‘몇’의 의미와 ‘몇’계 복합어" 한국사전학회 (14) : 80-110, 2009

23 Wiltshire, C, "Reduplication. In Morphologie/ Morphology: Ein internationales Handbuch zur Flexion und Wortbildung / An International Handbook on Inflection and Word-Formation" Mouton de Gruyter 2000

24 Marantz,A, "Re reduplication" 13 : 435-482, 1982

25 Jun,Jongho, "Metrical weight consistency in Korean partial reduplication" 11 : 69-88, 1994

26 Davis, Stuart, "Korean partial reduplication reconsidered" 99 : 85-105, 1996

27 Davis, Stuart, "Infixal reduplication in Korean ideophones" 4 : 447-461, 1994

28 Haspelmath,M, "Indefinite Pronouns" Clarendon Press 1997

29 McCarthy,J, "A prosodic theory of nonconcatenative morphology" 12 : 373-418, 1981