풍수형국론이 지명형성에 미친 영향 - 경기도 이천시를 중심으로- = A Study on the Effects of the Formation the Place Name with HyeungGug Theory of Feng-Shui. - A case of Icheon city, Gyeonggi-do -

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study tries to find out how Feng-shui Hyeung Gug Theory effects on formation place name with Icheon, Gyeonggi-do as the center. At the first, all the literature on the place names were researched, and as one of a strategies of study, making fields investigation was directly done like landforms, dwelling patterns and lifestyles.
Feng-shui Hyeung Gug Theory divide the topography aspect of the mountains and streams to largely five types like a person, an animal, a plant, a letter, a matter, and at this point, break down again into several categories of Hyeung Gug type. The most used Hyeung Gug name is Dragon(龍), which is used in total 17 villages, and from among these, Dragon's head(龍머리) is the highest name of the place as it is used in three more places besides BaekSaMyuyun SangYongRi(栢沙面 上龍里). The name of ShinDunMyun YongMyunRi(新屯面 龍眠里) combines nobility and comfort. In addition, the place name ChungYongBuRi(靑龍뿌리) from a term of Feng-shui's Left ChungYong(左靑龍) is used in PuBalEup GaJhaRi(夫鉢邑 加佐里) and three more places.
The cow Hyeung Gug of place name in PuBalEup SongOnRi SoNunGol(夫鉢邑 松溫里 소눈골) and BaekSaMyun NaeChonRi(栢沙面 內村里), which used SoiIl·SoIl(쇠일·소일),are kinds of the symbol of cow's abundance. Furthermore, SeolSungMyun SangBongRi(雪星面 上峯里),etc. two more places and PuBalEup GaSanRi Wol -YangGol(夫鉢邑 柯山里 月陽골)are named from Ban Wol(半月), which means geographical features look like half moon. According to the result of study, it can be proved that Feng-shui Hyeung Gug Theory effects on the place names.
Therefore, it can be expected that not only it restores the place names vanished in the development era, but it is also possible to name the places according to the area's Feng-shui Hyeung Gug in the formation new place name and merger from now on.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 風水 形局論이 지명 형성에 어떤 영향을 미쳤는지를 경기도 이천시를 중심으로 규명 하였다. 연구 방법으로서는 먼저 지명에 관련된 문헌을 조사했고, 해당 지역을 직접 답사하여 지역의 지형상태, 주거의 형태, 생활풍습 등을 통해 지명의 형성과 변형과정을 살펴보았다.
풍수 형국론은 산천 지형지세를 크게 다섯 가지 사람, 동물, 물질, 식물, 문자 등으로 나누고, 여기에서 다시 세분화하여 형국의 유형별로 나누게 된다. 가장 많은 형국명은 용으로서 , 모두 17곳의 마을에서 사용하고 있었고, 이 중에서 용머리(龍頭)라는 지명이 栢沙面 上龍里 외 3곳으로 가장 많고, 新屯面 龍眠里의 마을 이름은 존귀함과 편안함을 겸비한 것이고, 左靑龍이라는 풍수용어에서 비롯된 청룡뿌리라는 지명도 夫鉢邑 加佐里 외 3곳에서 사용하고 있다.
소 형국의 지명도 夫鉢邑 松溫里의 소눈골, 쇠일 · 소일 등을 사용하고 있는 栢沙面 內村里 등은 모두 소의 풍요로움을 상징하는 부류의 마을이다. 이 밖에 지세가 반달처럼 생겨서 半月이라 지어진 지명도 雪星面 上峯里 외 2곳, 夫鉢邑 柯山里의 월양골(月陽谷)등이 있다. 연구 결과 풍수 형국론이 지명에 영향을 미친 것은 입증이 되었다고 할 수 있다.
따라서 향후 개발연대에 소멸되었던 지명의 회복뿐만 아니라 새로운 지명형성, 통합 등에 있어서 해당지역의 풍수형국에 따라 지명의 명명도 가능할 것이다.

참고문헌 (Reference)

1 도수희, "한국지명연구" 이회 1999

2 천소영, "한국지명어연구" 이회 2003

3 최창조, "한국의 풍수사상" 민음사 1984

4 문화재 관리국 문화재연구소, "한국민속종합조사보고서( 21책, 도읍・신앙・생활풍수편)" 1990

5 양보경, "한국 지명의 업무체계와 지명 업무의 활성화 방안" 한국문화역사지리학회 18 (18): 73-90, 2006

6 김두규, "풍수학사전" 비봉출판사 2005

7 김광언, "풍수지리" 대원사 2006

8 예경희, "충청북도 청주지역의 풍수지리와 풍수지명" 청주대학교 학술연구소 6 : 433-473, 2005

9 예경희, "충북 보은군 지역의 풍수지리 고찰" 한국지리학회 24 : 10-32, 2005

10 이한길, "지명유래를 통해 본 양양읍 명당 시론" 강원도민속학회 22 : 217-251, 2008

11 도수희, "지명연구의 새로운 인식" 국립국어연구원 4 (4): 3-28, 1994

12 류순센, "중국의 천일합일 사상의 재구성을 통한 인간과 자연과의 새로운 관계에 대한 조망" 우석출판사 1989

13 김병균, "전북 진안지방의 풍수지명연구(2)”-혈, 사, 형국을 중심으로-" 중앙어문학회 38 : 5-28, 2007

14 김병균, "전북 진안지방의 풍수지명연구(1)” -용(산)을 중심으로-" 중앙어문학회 35 : 5-27, 2006

15 홍순석, "이천의 민간신앙" 이천문화원 2003

16 천인호, "부동산풍수론" 효민 2007

17 이천시지편찬위원회, "민속과 구비전승, 이천시지 3권" 2001

18 천소영, "고유지명의 한문화 유형에 대하여 -서울 지명예를 중심으로-" 23 (23): 77-100, 1995

19 김기설, "강릉지역 지명 유래의 유형 고찰" 강원도민속학회 10 : 43-82, 1994

20 "靑烏經"

21 "靑囊經"

22 "雪心賦正解"

23 村山智順, "朝鮮의 風水" 民音社 1995

24 "地理正宗"

25 한글학회, "『한국지명총람』18권, 경기도 이천편(하)" 보진재 1986