아동기 외상 경험과 문제행동에 대한 청소년 자신과 부모 평가 간의 관계 = 비행청소년과 일반청소년 비교

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objectives：The aim of this study was to investigate correlation of childhood trauma experience and parent-adolescents’ assessment reports on problem behavior through comparison of delinquent and general adolescents.
Methods：First, delinquent adolescents and general adolescents were asked to complete the Childhood Trauma Questionnaire (CTQ). Then, 71 pairs of delinq uent adolescents and their parents and 133 pairs of general adolescents and their parents were asked to complete the Korean Youth Self-Report (K-YSR) and the Korean Child Behavior Checklist (K-CBCL). Finally, responses from 410 people were used for the analysis.
Results：First, childhood trauma experience score was significantly higher for delinquent adolescents, compared to general adolescents.
Second, t-test showed a greater difference between K-YRS and K-CBCL for general adolescents than for delinquent adolescents. Third, in the case of delinquent adolescents, the correlation analysis of K-YSR filled out by adolescents and K-CBCL filled out by parents showed significant correlation in certain areas, including social immaturity, delinquent behaviors, internalization issues, and externalization issues. On the other hand, the correlation analysis of K-YSR and K-CBCL of general adolescents showed significant correlation in all sub-categories. Fourth, the correlation analysis of delinquent adolescents’ CTQ and K-YSR showed minimal yet significant correlation in social adaptation, withdrawing, depression/anxiety, and delinquent/aggressive behaviors, however, no correlation was observed between CTQ and K-CBCL. The correlation analysis of general adolescents’ CTQ and K-YSR, and CTQ and K-CBCL showed significant correlation in all sub-categories, although the degree of correlation varied.
Conclusion：Delinquent adolescents had more childhood traumatic experiences. However, general adolescents’ childhood traumatic experiences showed minimal yet significant correlation with various adaptation indicators and their parents responded in a similar way, indicating that general adolescents with childhood traumatic experiences need close care and attention even if they have not shown prominent delinquent behaviors.

목차 (Table of Contents)

• 서론
• 방법
• 결과
• 고찰
• 결론
• References

참고문헌 (Reference)

1 배도희, "한국판 CBCL 공격행동척도의 하위 2요인 모형탐색" 한국심리학회산하학교심리학회 7 (7): 371-390, 2010

2 고은정, "어머니와 청소년의 우울증상에 따른 청소년의 정서 및 행동문제에 대한 평가 일치도" 한국임상심리학회 27 (27): 103-116, 2008

3 조유정, "부모로부터 학대받은 경험이 자기통제성과 공격성에 미치는 영향 : 일반청소년과 비행청소년의 비교를 중심으로" 한국청소년정책연구원 16 (16): 133-164, 2005

4 강현정, "내재화 장애 청소년과 외현화 장애 청소년의 문제행동에 대한 부모 보고와 청소년 보고의 양상" 한국임상심리학회 29 (29): 907-925, 2010

5 Stewart A, "Transitions and turning points: examining the links between child maltreatment and juvenile offending" 32 : 51-66, 2008

6 Chang YJ., "Psychological trauma and therapeutic intervention in childhood" 17 : 175-197, 2010

7 Famularo R, "Psychiatric diagnoses of maltreated children: preliminary findings" 31 : 863-867, 1992

8 Allen B, "Personality characteristics of adult survivors of childhood trauma" 20 : 587-595, 2007

9 Shields A, "Parental maltreatment and emotion dysregulation as risk factors for bullying and victimization in middle childhood" 30 : 349-363, 2001

10 Ha EH, "Parent-adolescent agreement in the assessment of behavior problems of adolescents: comparison of factor structures of K-CBCL and YSR" 9 : 3-12, 1998

11 Cerezo MA., "Parent-Child Conflict, Coercive Family Interaction and Physical Child Abuse, In Multidisciplinary Perspectives on Family Violence" Routledge 1997

12 Munson CE, "Overview of diagnosis and treatment of psychological trauma in children" 106 : 149-166, 1995

13 Achenbach TM, "Manual for the Youth Self-Report and 1991 Profile"

14 Achenbach TM., "Manual for Child Behavior Checklist 4-18, 1991 Profile"

15 Oh KJ, "Korean Youth Self Report" Jung-Ang Aptitude Publication 2001

16 Oh KJ, "Korean Child Behavior Checklist" Jung-Ang Aptitude Publication 1997

17 Krol NP, "From CBCL to DSM: a comparison of two methods to screen for DSM-IV diagnoses using CBCL data" 35 : 127-135, 2006

18 Cole PM, "Effect of incest on self and social functioning: a developmental psychopathology perspective" 60 : 174-184, 1992

19 Allen JG., "Coping with Trauma: A Guide to Self-Understanding" American Psychiatric Press 1995

20 Courtois CA, "Complex trauma, Complex reactions: assessment and treatment" S : 86-100, 2008

21 Shaw JA., "Children, adolescents and trauma" 71 : 227-243, 2000

22 Bremner JD, "Childhood physical abuse and combat-related posttraumatic stress disorder in Vietnam veterans" 150 : 235-239, 1993

23 Hovens JG, "Childhood life events and childhood trauma in adult patients with depressive, anxiety and comorbid disorders vs. controls" 122 : 66-74, 2010

24 Bernstein DP, "Childhood Trauma Questionnaire: A retrospective self-report manual"

25 Achenbach TM, "Child/adolescent behavioral and emotional problems: implications of cross-informant correlations for situational specificity" 101 : 213-232, 1987

26 Kim J, "Child maltreatment and trajectories of personality and behavioral functioning: implications for the development of personality disorder" 21 : 889-912, 2009

27 Kim JH, "An empirical study on the relationship between social classes and juvenile delinquency" 4 : 197-237, 1989

28 Hoffman-Plotkin D, "A multimodal assessment of behavioral and cognitive deficits in abused and neglected preschoolers" 55 : 794-802, 1984

29 Gold SR, "A cross-validation study of the Trauma Symptom Checklist: the role of mediating variables" 9 : 12-26, 1994