한국 목회자 자녀의 수치심

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 한국인 목회자 자녀의 수치심에 관한 것이다. 많은 한국 목회자 자녀들은 자신들에게 향하는 높은 기대감에 맞게 살도록 노력한다. 그리고 이러한 기대감을 만족시키지 못한다면 종종 수치심을 느낀다. 목회자 자녀들에게 향한 이러한 높은 기대감과 그로 인한 목회자 자녀들의 수치심에 대한 연구나 그들을 위한 효과적인 목회상담 이론이나 실제는 찾기 힘들다. 그래서 이 연구는 목회자 자녀들의 수치심을 연구하면서 그들을 이해하고 돕기 위한 것이다. 한국교회는 교회의 전통 속에서 형성된 높은 기대감을 목회자 자녀에게 부과하면서 그것을 따르도록 가르친다. 그들은 그래서 영적 그리고 도덕적으로 완벽해야만 교회 안에서 인정받는 다고 믿게 된다. 만일 목회자 자녀들이 이러한 기대감을 미치지 못한다면 교회는 그들에게 수치심을 느끼게 한다. 한국 전통 유교 문화도 자녀들에게 그들 자신의 욕구나 감정보다는 그들 부모의 명령에 순종하도록 가르친다. 만일 그들이 속한 공동체나 부모에게 순종하지 않으면 수치심을 경험하게 된다. 자녀들에게 공감을 잘 보여주지 못하는 부모는 좀 더 복잡한 수치심을 자녀들에게 부여한다. 부모에게 사랑받기 위해 목회자 자녀들은 부모들이 원하는 데로 행동하려고 한다. 그런데 많은 목회자 부모는 목회자 자녀들의 욕구나 감정을 공감하기 보다는 부모가 원하는 비현실적 기대감에 맞춰서 살기 원한다. 그리고 그들이 이러한 비현실적 기대감에 미치지 못했을 때 목회자 자녀들은 자신들은 무엇인가가 잘못됐다고 생각하게 되는 것이다. 하인즈 코헛(Heinz Kohut)의 이론은 수치심의 경험 속에서 부모와 자녀와의 관계가 얼마나 중요한지 알도록 도와주고 부모 자녀와의 관계를 통해서 수치심을 극복하는데 좋은 자료를 제공해준다. 그리고 문화적 신학적 자료들은 한국 목회자 자녀들의 수치심이 비롯된 더 큰 상황 속에서 수치심을 보도록 도와준다. 이러한 것들은 목회자 자녀들을 수치심을 돌보기 위한 목회상담에 유용한 자료가 된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examines Korean pastors’ children’s shame experience. Many Korean PKs are expected to live up to high expectations held by their church communities, their parents, and themselves. In their attempt to satisfy these high expectations, because they are bound to fail, they suffer from shame. Their suffering due to these high expectations is typically silenced in Korean church and often results in unhelpful shame experience. Current pastoral care for Korean PKs is very limited. Also, effective theories and practices of care for them are very rare. The Korean church tells Korean PKs that if they want to be acceptable in the church, they must be morally and spiritually perfect as well as live up to high expectations and its traditional customs. When Korean PKs do what they are not supposed to do it, it shames them. Korean culture tells Korean PKs that, to be acceptable, they must follow the interest of the community and obey their parents rather than following their own desires and emotions. If Korean PKs do not follow the goals of the community or do not obey their parents, the community expects Korean PKs to feel shame. Parents who showed a lack of empathy to their children impose more complicated shame on Korean PKs. In order to be loved by parents, Korean PKs must do what their parents expect of them. But these parents’ requirements are usually very unrealistically high in many cases. Many parents often tried to control Korean PKs, expecting their children to follow their requirements rather than empathizing the needs and desires of Korean PKs, and criticize Korean PKs for not reaching requirements, which makes Korean PKs feel wrong and defective. Heinz Kohut’s theory helped us to see the importance of the early relationship between parents and children in terms of shame experience. And cultural and theological literature reviews also helped us to see the broader context in which Korean PKs’ experience is located. These are helpful to revise and envision the current practice of care for Korean PKs.

목차 (Table of Contents)

• 초록
• I. 들어가는 말
• II. 목회자 가정과 목회자 자녀들
• 1. 목회자 가정
• 2. 목회자 자녀
• III. 하인즈 코헛의 관점에서의 수치심
• IV. 수치심과 한국 문화
• 1. 상하 계급문화
• 2. 공동체문화
• V. 한국교회 안에서의 수치심
• VI. 한국목회자 자녀들의 수치심 해결을 위한 제안
• VII. 나가는 말
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 권수영, "＂내 안에 문화있다＂: 한국적 자기(self) 이해를 위한 체계적 구성" 한국기독교학회 (43) : 295-324, 2006

2 홍이화, "한국문화 안에서 목회상담가의 자기대상(selfobject) 기능 -하인즈 코헛의 자기심리학 이론의 한국적 적용" 한국기독교학회 (62) : 315-335, 2009

3 황헌영, "한, 수치와 분노: 피해자들이 겪는 ‘악의 경험’에 관한 자기 심리학적 접근" 3 : 163-184, 2000

4 반신환, "집단주의 문화의 개인을 위한 기독교상담의 방법론의 탐구 : 한국적 기독교상담의 추구" 한국기독교학회 (28) : 267-285, 2003

5 홍이화, "자기애성 성격장애와 그 목회상담적 함축 - 자기심리학(self psychology)의 관점을 중심으로 -" 한국실천신학회 (23) : 341-370, 2010

6 계재광, "유교문화가 한국교회 리더십 형성에 미친 영향 - 유교의 권위주의 영향을 중심으로 -" 한국실천신학회 (22) : 77-106, 2010

7 정동섭, "성적부조화로 인한 목회자 가정의 위기와 극복"

8 홍이화, "섭식장애와 목회적 돌봄 - 자기의 결핍(deficits in the self)의 관점에서 -" 한국실천신학회 (28) : 543-579, 2011

9 김명소, "목회자의 스트레스에 영향을 미치는 심리적 요인들에 대한 탐색 및 삶의 질과의 관계 분석에 대한 연구" 한국기독교학회 (32) : 205-233, 2004

10 홍인종, "목회자 자녀의 독특성에 대한 연구" 18 : 302-406, 2002

11 강연정, "목회자 자녀의 건강한 자아형성을 위한 상담의 과제" 9 : 113-144, 2005

12 송영배, "동서철학의 교섭과 동서사유방식의 차이" 논형 2004

13 김효정, "그들이 궁금하다" 91 : 91-95, 1999

14 오오현, "교회의 회중과 목회자의 심리적 관계 유형에 관한 목회적 돌봄 - 자기심리학의 3가지 욕구를 중심으로 -" 한국실천신학회 (34) : 299-329, 2013

15 안석모, "가정의 이미지가 문제다" 91 : 56-59, 1999

16 Choi, Sang-Chin, "Two-Component Model of Chemyon Oriented Behaviors in Korea" 33 (33): 332-345, 2002

17 Kohut, Heinz, "Thoughts on Narcissism and Narcissistic Rage, In Self Psychology and the Humanities: Reflections on a New Psychoanalytic Approach" W. W. Norton 124-160, 1985

18 Chung, Edward Y. J., "The Korean Neo-Confucianism of Yi T'oegye and Yi Yulgok: A Reappraisal of the Four-Seven Thesis" State University of New York Press 1995

19 Kohut, Heinz, "The Disorders of the Self and Their Treatment: An Outline, In Essential Papers on Narci" New York University Pres 175-196, 1986

20 Oates, Wayne, "The Christian Pastor. 3rd ed." Westminster Press 1982

21 Kohut, Heinz, "The Analysis of the Self: A Systematic Approach to the Psychoanalytic Treatment of Narcissistic Personality Disorder" International Universities Press 1971

22 Pattison, Stephen, "Shame: Theory, Therapy, Theology" Cambridge University Press 2000

23 Jang, Nam-Hyuck, "Shamanism in Korean Christianity" Jimoondang International 2004

24 Wei-ming, Tu., "Selfhood and Otherness in Confucian Thought, In Culture and Self: Asian and Western Perspective" Tavistock Publications 231-251, 1985

25 Kohut, Heinz, "Restoration of the Self" International University Press 1977

26 Park, Chung-Shin, "Protestantism and Politics in Korea" University of Washington Press 2003

27 Bouma, Mary La Grand, "Pastors' Kids, Ministering Children" 2 (2): 30-38, 1981

28 Rhee, Heung-Bae, "Pastoral Burn Out: Surbey of Jesus Korea SungKyul Churches" Regent University School of Divinity 1999

29 Lee, Cameron, "Life in a Glass House: The Minister's Family and the Local Congregation" Fuller Seminary Press 2006

30 Lee, Zuk-Nae, "Korean Culture and Sense of Shame" 36 (36): 181-194, 1999

31 Lee, Cameron, "Helping Pastors' Kids through Their Identity Crisis" Zondervan Publishing House 1992

32 Siegel, Allen M., "Heinz Kohut and the Psychology of the Self" Routledge 1996

33 Bouma, Mary La Grand, "Divorce in the Parsonage" Bethany Fellowship 1979

34 Koh, Byoung-Ik, "Confucianism in Contemporary Korea, In Confucian Tradition in East Asian Modernity: Moral Education and Economic Culture in Japan and the Four Mini-Dragons" Harvard University Press 191-201, 1996

35 Lew, Seung-Kook, "Confucianism and Korean Social Structure; The Spirit of Confucian Philosophy, In Korean and Asian Religious Tradition" Korea and Related Studies Press 151-172, 1977

36 Kang, Nam-Soon, "Confucian Familism and Its Social/Religion Embodiment in Christianity: Reconsidering the Family Discourse from a Feminist Perspective" 18 : 168-188, 2004

37 Merrill, Dean, "Clergy Couples in Crisis: The Impact of Stress on Pastoral Marriages" Word Books 1985

38 Bayer, Alan E, "Children of Clergymen: Do They Fit the Stereotype?" 89 : 708-713, 1972

39 Shim, T. Youn-Ja, "Changing Korea: Understanding Culture and Communication" Peter Lang Publishing 2008

40 Grayson, James Huntley, "A Quarter-Millennium of Christianity in Korea, In Christianity in Korea" University of Hawaii Press 7-25, 2006

41 Kuster, Volker, "A Protestant Theology of Passion: Korea Minjung Theology Revisited" Brill 2010