빈집 실태조사에 따른 농촌주거복지의 활용방안 연구 = Research on agricultural dwelling welfare application plan according to empty house reality condition -Centered on Yeongwol-gun-

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 빈집 실태조사에 따른 농촌주거복지의 활용방안을 연구하고자 한다. 연구대상은 2013년 영월군 빈집을 대상으로 실태 현황조사를 하였다. 자료분석은 측정문항을 중심으로 하였고, 통계는 SPSSWIN 16.0을 사용하여 빈도분석, 평균분석을 실시하였다. 분석결과는 첫째, 빈집의 발생배경과 환경이 파악되었다. 둘째, 폐광과 이농현상으로 빈집이 증가되었고, 이는 지역의 경관을 훼손하며, 우범지대로 전락하는 사회문제로 나타났다. 셋째, 빈집을 활용한 리모델링, 정책지원, 다양한 변신유도, 체계적 관리, 주거복지, 지속적 홍보 등의 접근방법이 필요한 것으로 나타났다. 본 연구의 시사점은 빈집으로 인하여 발생되는 사회문제를 해결할 수 있으며, 활용방안을 통하여 농촌주거복지의 발전과 소득증대 및 환경개선은 물론이고, 도시민과 기존거주자를 빈집으로 유인할 수 있는 정책 자료가 될 것으로 사료된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This research aims to study agricultural dwelling welfare's application plan according to empty house reality condition. Study's subject was empty houses in Yeongwol-gul in year 2013. Data analysis was concentrated on measuring questionnaires and SPSSWIN 16.0 was used for statistics of frequency analysis and average analysis. As a result, first, empty house's background occurrence and environment was investigated. Second, due to dead mine and rural exodus, there was increase in the number of empty houses, which damaged regional scenary. Furthermore, the region became a crime-ridden district, which is a social issue. Third, it was found that plans as empty house remodeling, policy support, various alternatives, systematic management, housing welfare, and continuous promotion were needed. This research will provide implications in solving social issues due to empty houses, and through application plan, there will be improvement in agricultural dwelling welfare and income increase. There also will be improvement in environment, and policy source for inducing city people and original residents to empty houses.