한국판 인터넷 게임중독/관여 척도 (성인용) 개발 및 타당도 검증 = Development and Validation of the Korean Version of the Game Addiction/Engagement Scale (K-GAES)

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to develop and validate the Korean Version of the Game Addiction/Engagement Scale (K-GAES) for adults. The scale was based on the 29-item Asheron's Call-specific Addiction-Engagement Questionnaire (Charlton & Danforth, 2007). The K-GAES was administrated to 119 undergraduates and 31 people in game rooms. The internal consistency (Cronbach's α) was .89. Factor analysis explained 34.4% of variants extract 2 factors. Each factors labeled ‘addiction’, ‘engagement’. The criterion-related validity of the K-GAES was analyzed with the Korean Internet Addiction Scale and Internet Game Addiction Diagnostic Scale. These two scales showed a significant correlation with the K-GAES ‘addiction’ factor, but not with the ‘engagement’ factor. The ‘engagement’ factor might not be measured by these two scales. In conclusion, the K-GAES appears to be a highly reliable and valid measure of adult internet game addiction.

국문 초록 (Abstract)

본 연구에서는 한국판 인터넷 게임중독/관여척도(Korean Version of Game Addiction/ Engagement Scale; K-GAES)의 개발을 위해 Charlton과 Danforth(2007)의 ‘Asheron’s Call- specific Addiction-Engagement questionnaire’를 번안하여 150명의 대학생 및 PC방을 이용하는 성인을 대상으로 타당도 및 문항분석을 실시하였다. 연구 결과, K-GAES의 신뢰도가 .89로 매우 높게 나타났으며, 요인분석을 통해 ‘중독’과 ‘관여’ 의 2요인이 추출되었다. ‘중독’요인은 34.4%의 설명량을 보였으며, ‘관여’요인은 14.0%의 설명량을 보였다. 기존 인터넷 중독척도 및 인터넷 게임중독척도와의 상관분석에서 K-GAES 총점은 다른 두 척도와 높은 상관을 보였고, ‘중독’ 요인은 기존 인터넷 중독척도와 높은 상관을 보였다. ‘관여’ 요인은 타 척도와 낮은 상관을 보여 기존 척도에서 측정되지 않았던 요인으로 추정된다.

참고문헌 (Reference)

1 김은정, "한국판 청소년 인터넷 중독 척도의 개발 및 타당화" 한국임상심리학회 22 (22): 125-139, 2003

2 세계일보, "한국 초고속인터넷세계4위 OECD ‘광케이블전환’"

3 김은주, "학업효능감과 의사소통불안이 사회적재감과 삶의 만족도를 매개로 중학생들의 온라인 게임 중독성향에 미치는 영향" 한국교육심리학회 21 (21): 209-231, 2007

4 권정혜, "청소년의 인터넷 게임 중독: 시간에 따른 변화와 이에 영향을 미치는 변인들" 한국임상심리학회 24 (24): 267-280, 2005

5 이형초, "인터넷게임 중독의 진단척도 개발" 한국건강심리학회 7 (7): 211-239, 2002

6 Winn, M., "The plug-in drug: Television, computers and family life, 25th anniversary edition" Penguin 2002

7 Charlton, J. P., "The development and validation of the Computer Apathy and Anxiety Scale" 13 (13): 41-59, 1995

8 Shotton, M. A., "The costs and benefits of ‘computer addiction’" 10 : 219-230, 1991

9 Brown, R. I. F., "Some contributions of the study of gambling to the study of other addictions, In Gambling behavior and problem gambling" University of Nevada 241-272, 1993

10 Charlton, J. P., "Psychological characteristics of students on programming-oriented and applications-oriented computing courses" 18 : 163-182, 1998

11 Charlton, J. P., "Distinguishing addiction and high engagement in the context of online game playing" 23 (23): 1531-1548, 2007

12 American Psychiatric Association, "Diagnostic and statistical manual of mental disorders(4th ed., Text revision). Washington" American Psychiatric Association 1994

13 Shotton, M. A., "Computer addiction? A study of computer dependency" Taylor & Francis 1989

14 Young, K. S., "Caught in the net" Wiley 1998

15 Kaiser, H. F., "An index of factorial simplicity" 39 : 31-36, 1974

16 Brown, I., "A theoretical model of the behavioural addictions – applied to offending, In Addicted to crime?" John Wiley 13-65, 1997

17 한국정보문화진흥원, "2005 인터넷 중독 실태조사" 2005

18 한국인터넷진흥원, "2004년 상반기 정보화실태조사. 한국인터넷진흥원 통계보고서"